lefty

[USA]/'leftɪ/
[Wielka Brytania]/'lɛfti/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. leworęczny; zwolennik lewego skrzydła politycznego

Przykładowe zdania

He is a lefty and writes with his left hand.

On jest leworęczny i pisze lewą ręką.

Many famous artists are lefties.

Wielu słynnych artystów jest leworęcznymi.

Lefties often have to adapt to a right-handed world.

Leworęczni często muszą dostosować się do praworęcznego świata.

She is a lefty but plays sports with her right hand.

Ona jest leworęczna, ale gra w sporty prawą ręką.

Lefties may find it challenging to use certain tools designed for right-handed people.

Leworęczni mogą mieć trudności z używaniem niektórych narzędzi zaprojektowanych dla osób praworęcznych.

Being a lefty can be an advantage in some sports like tennis.

Bycie leworęcznym może być zaletą w niektórych sportach, takich jak tenis.

Lefties often have a unique perspective on things due to their different way of processing information.

Leworęczni często mają unikalną perspektywę na sprawy ze względu na inny sposób przetwarzania informacji.

Some lefties prefer to use their left hand for tasks that require precision.

Niektórzy leworęczni wolą używać lewej ręki do zadań wymagających precyzji.

Lefties may struggle with scissors designed for right-handed individuals.

Leworęczni mogą mieć trudności ze skrzydełkami zaprojektowanymi dla osób praworęcznych.

It is important to respect and accommodate the needs of lefties in a predominantly right-handed society.

Ważne jest, aby szanować i uwzględniać potrzeby leworęcznych w społeczeństwie, w którym dominuje praworęczność.

Przykłady z życia codziennego

So, I actually do all sports lefty.

Więc, ja tak naprawdę uprawiam wszystkie sporty lewą ręką.

Źródło: Connection Magazine

Being a lefty doesn't seem so bad.

Bycie leworęcznym nie wydaje się takie złe.

Źródło: Young Sheldon Season 4

And I'm really hoping you're a lefty.

I naprawdę mam nadzieję, że jesteś leworęczny.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

That gone guy at schmuck, why are there so many lefties in tennis?

Ten znikający gość w schmucku, dlaczego w tenisie jest tak wielu leworęcznych?

Źródło: Connection Magazine

I started the water station project when all the lefties were afraid.

Zacząłem projekt stacji wodnej, kiedy wszyscy leworęczni się bali.

Źródło: VOA Standard English_Americas

Why there are so many lefties?

Dlaczego jest tak wielu leworęcznych?

Źródło: Connection Magazine

This week he begged the lefties for “leg room” (which he specified at 180cm, bringing the house down).

W tym tygodniu błagał leworęcznych o „miejsce na nogi” (które określił na 180 cm, co wywołało burzę).

Źródło: The Economist (Summary)

The ink dries quickly, so it's great for smudge-prone lefties.

Atrament szybko schnie, więc jest świetny dla leworęcznych, u których łatwo się rozmazuje.

Źródło: Learning charging station

Its news (despite grumbles about lefty bias) was trusted, its radio all but loved.

Jego wiadomości (mimo narzekań na stronniczość lewicową) były wiarygodne, a jego radio niemal kochane.

Źródło: The Economist (Summary)

Class consciousness isn't sort of an invention of lefties from the 1970s like yours truly.

Świadomość klasowa to nie taki wynalazek lewicowców z lat 70., jak to się stało w twoim przypadku.

Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz