lexicalisations

[USA]/ˌlɛksɪkəlaɪˈzeɪʃənz/
[Wielka Brytania]/ˌlɛksɪkələˈzeɪʃənz/

Tłumaczenie

n. proces, w wyniku którego słowa lub wyrażenia stają się ustalonymi jednostkami leksykalnymi w języku; forma mnoga lexicalisation; jednostki lub jednostki leksykalne utworzone w wyniku procesu leksykalizacji

Frazy i kolokacje

lexicalisation of

polimorfizacja

lexicalisations in

polimorfizacje w

process of lexicalisation

proces polimorfizacji

degree of lexicalisation

stopień polimorfizacji

lexicalisation pattern

zachowanie polimorfizacji

lexicalisation phenomena

zjawiska polimorfizacji

rate of lexicalisation

tempo polimorfizacji

Przykładowe zdania

the lexicalisation of metaphorical expressions varies significantly across different languages.

linguists have identified several lexicalisation patterns in the development of idiomatic expressions.

the lexicalisation of abstract concepts into concrete words reflects cognitive processes in language acquisition.

diachronic studies reveal how partial lexicalisation occurs in the evolution of grammatical constructions.

the degree of lexicalisation determines whether a compound remains analyzable or becomes opaque.

researchers examine lexicalisation strategies employed by speakers when creating new terminology.

cross-linguistic comparison shows that lexicalisation tendencies differ between analytic and synthetic languages.

the lexicalisation of metaphors involves both semantic extension and phonological reduction.

complete lexicalisation results in forms that no longer transparently relate to their source meanings.

understanding lexicalisation phenomena helps explain why some expressions become fixed while others remain productive.

the lexicalisation process often accompanies phonological erosion and semantic shift.

semanticists study how lexicalisation interacts with grammaticalisation in language change.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz