| Superlative | loathsomest |
this loathsome little swine.
ten okropny mały świń
In “Nixon” he made that president so epically loathsome that even his Irish setter turned on him.
W filmie „Nixon” sprawił, że ten prezydent był tak niesamowicie odrażający, że nawet jego irlandzki setter zwrócił się przeciwko niemu.
a loathsome smell filled the room
odrażający zapach wypełnił pokój
he made a loathsome comment
wyraził odrażające uwagi
the loathsome sight made her sick
odrażający widok sprawił, że poczuła się źle
the movie depicted a loathsome character
film przedstawiał odrażającą postać
her behavior was truly loathsome
jej zachowanie było naprawdę odrażające
a loathsome creature emerged from the darkness
odrażające stworzenie wyłoniło się z ciemności
the loathsome taste of the medicine lingered in his mouth
odrażający smak leku pozostał w jego ustach
his loathsome attitude towards others alienated him
jego odrażające nastawienie do innych go odizolowało
the loathsome behavior of the bully angered everyone
odrażające zachowanie oszusta rozwścieczyło wszystkich
she couldn't stand the loathsome feeling of betrayal
nie mogła znieść odrażającego uczucia zdrady
And loathsome canker lives in sweetest bud.
I obrzydliwy wród rośnie w najsłodszym pąku.
Source: The complete original version of the sonnet.Taking his comfort! There he lay, -squalid and loathsome under the bright heaven, -an imbruted man.
Pobierając jego pocieszenie! Tam leżał, -brudny i obrzydły pod jasnym niebem, -potworny człowiek.
Source: American Original Language Arts Volume 5You don't know her, Bree. She's a loathsome woman. I refuse to break bread with her.
Nie znasz jej, Bree. To obrzydliwa kobieta. Odmawiam jedzenia chleba z nią.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3I think you're detestable. You're the most loathsome beast that it's ever been my misfortune to meet.
Myślę, że jesteś odrażający. Jesteś najbardziej obrzydłą bestią, którą kiedykolwiek spotkałem.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)A loathsome sore unbanded a dirty act done publicly; a lazar house with all its doors and windows open.
Obrzydliwa wrzoda bez opatrunku, brudne czyn dokonane publicznie; szpital dla trędowatych ze wszystkimi drzwiami i oknami otwartymi.
Source: Crash Course in DramaThese very often distort inner data so that unreliable and even loathsome constructions are formed.This is of great importance.
Te bardzo często wypaczają dane wewnętrzne, tak aby powstawały niepewne, a nawet obrzydłe konstrukcje. Jest to bardzo ważne.
Source: The Early SessionsSo something is loathsome, it is odious.
Więc jeśli coś jest obrzydliwe, to jest odrażające.
Source: English With Lucy" Why, you perfectly loathsome man, " she squawked.
"- No, ty obrzydliwy człowieku," zaskrzeczała.
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)He was withered, wrinkled, and loathsome of visage.
Był uschnięty, pomarszczony i obrzydły wyglądem.
Source: The Picture of Dorian GrayOh, what a loathsome thing to have done.
Och, co za obrzydliwa rzecz, żeby to zrobić.
Source: Garden Party (Part 2)this loathsome little swine.
ten okropny mały świń
In “Nixon” he made that president so epically loathsome that even his Irish setter turned on him.
W filmie „Nixon” sprawił, że ten prezydent był tak niesamowicie odrażający, że nawet jego irlandzki setter zwrócił się przeciwko niemu.
a loathsome smell filled the room
odrażający zapach wypełnił pokój
he made a loathsome comment
wyraził odrażające uwagi
the loathsome sight made her sick
odrażający widok sprawił, że poczuła się źle
the movie depicted a loathsome character
film przedstawiał odrażającą postać
her behavior was truly loathsome
jej zachowanie było naprawdę odrażające
a loathsome creature emerged from the darkness
odrażające stworzenie wyłoniło się z ciemności
the loathsome taste of the medicine lingered in his mouth
odrażający smak leku pozostał w jego ustach
his loathsome attitude towards others alienated him
jego odrażające nastawienie do innych go odizolowało
the loathsome behavior of the bully angered everyone
odrażające zachowanie oszusta rozwścieczyło wszystkich
she couldn't stand the loathsome feeling of betrayal
nie mogła znieść odrażającego uczucia zdrady
And loathsome canker lives in sweetest bud.
I obrzydliwy wród rośnie w najsłodszym pąku.
Source: The complete original version of the sonnet.Taking his comfort! There he lay, -squalid and loathsome under the bright heaven, -an imbruted man.
Pobierając jego pocieszenie! Tam leżał, -brudny i obrzydły pod jasnym niebem, -potworny człowiek.
Source: American Original Language Arts Volume 5You don't know her, Bree. She's a loathsome woman. I refuse to break bread with her.
Nie znasz jej, Bree. To obrzydliwa kobieta. Odmawiam jedzenia chleba z nią.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3I think you're detestable. You're the most loathsome beast that it's ever been my misfortune to meet.
Myślę, że jesteś odrażający. Jesteś najbardziej obrzydłą bestią, którą kiedykolwiek spotkałem.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)A loathsome sore unbanded a dirty act done publicly; a lazar house with all its doors and windows open.
Obrzydliwa wrzoda bez opatrunku, brudne czyn dokonane publicznie; szpital dla trędowatych ze wszystkimi drzwiami i oknami otwartymi.
Source: Crash Course in DramaThese very often distort inner data so that unreliable and even loathsome constructions are formed.This is of great importance.
Te bardzo często wypaczają dane wewnętrzne, tak aby powstawały niepewne, a nawet obrzydłe konstrukcje. Jest to bardzo ważne.
Source: The Early SessionsSo something is loathsome, it is odious.
Więc jeśli coś jest obrzydliwe, to jest odrażające.
Source: English With Lucy" Why, you perfectly loathsome man, " she squawked.
"- No, ty obrzydliwy człowieku," zaskrzeczała.
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)He was withered, wrinkled, and loathsome of visage.
Był uschnięty, pomarszczony i obrzydły wyglądem.
Source: The Picture of Dorian GrayOh, what a loathsome thing to have done.
Och, co za obrzydliwa rzecz, żeby to zrobić.
Source: Garden Party (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now