lumpy

[USA]/'lʌmpɪ/
[Wielka Brytania]/'lʌmpi/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. niezdarny; z nierównymi grudkami; składający się z wielu grudek.

Frazy i kolokacje

lumpy texture

grudkowata tekstura

lumpy gravy

grudkowy sos

Przykładowe zdania

there's a lumpy sea running.

Jest wzburzone morze z grudkami.

he lay on the lumpy mattress.

Położył się na grudkowym materacu.

He crushed a hardtack biscuit, then mixed the crumbs with water and a bit of pemmican for flavoring.But each lumpy mouthful stuck in his throat.

Zgniótł suchy biszkopt, a następnie wymieszał okruchy z wodą i odrobiną pemmicanu dla smaku. Ale każdy grudkowaty kęs utknął mu w gardle.

The mashed potatoes were lumpy.

Puree ziemniaczane były grudkowe.

She stirred the gravy until it was smooth, not lumpy.

Mieszała sos aż stał się gładki, nie grudkowaty.

The paint job was lumpy and uneven.

Malowanie było grudkowe i nierówne.

The mattress was lumpy and uncomfortable to sleep on.

Materac był grudkowy i niewygodny do spania.

He complained that the oatmeal was lumpy.

Zgłosił, że owsianka była grudkowa.

The soup was lumpy because it wasn't stirred well.

Zupa była grudkowata, ponieważ nie było dobrze mieszane.

The road was lumpy and bumpy, making for a rough ride.

Droga była wyboista i nierówna, co sprawiło, że jazda była trudna.

The cake batter turned out lumpy because she didn't mix it properly.

Ciasto wyszło grudkowe, ponieważ nie wymieszała go odpowiednio.

Her homemade gravy was always lumpy, but delicious.

Jej domowy sos zawsze był grudkowaty, ale pyszny.

The lotion felt lumpy and gritty on her skin.

Lotion sprawiała wrażenie grudkowatego i ziarenkowego na jej skórze.

Przykłady z życia codziennego

It looks like two merged lumpy pancakes.

Wygląda jak dwie połączone, grudkowate placki.

Źródło: "Science" Magazine (Bilingual Selection)

You'll see it'll go lumpy, stir it until it's no longer lumpy and then add in more.

Zobaczycie, że stanie się grudkowate, mieszajcie, aż nie będzie grudkowate, a potem dodajcie więcej.

Źródło: Gourmet Base

Now, good mashed potato, everyone knows, is not lumpy.

Teraz, dobre puree ziemniaczane, wszyscy wiedzą, że nie jest grudkowate.

Źródło: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

You may think that's going to get lumpy.

Możesz myśleć, że stanie się grudkowate.

Źródło: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Oh, it's like a little bit lumpy going down.

Och, trochę grudkowate podczas schodzenia.

Źródło: Movie trailer screening room

His pack was heavy and lumpy, bumping against his back.

Jego plecak był ciężki i grudkowaty, uderzał o jego plecy.

Źródło: Magic Tree House

And if it's a lumpy mass, how was that mass structured?

A jeśli to grudkowata masa, jak była uformowana ta masa?

Źródło: Jurassic Fight Club

Okay, first of all, Julie's brownies are bland as hell and lumpy.

Okay, po pierwsze, brownies Julie są mdłe i grudkowate.

Źródło: Our Day Season 2

It was not slimy or lumpy and nothing was oozing out the sides.

Nie było śliskie ani grudkowate i nic nie sączyło się po bokach.

Źródło: Storyline Online English Stories

So the real earth is a squished, spinning, lumpy, irregular blob with uneven gravity.

Więc prawdziwa Ziemia to zmiażdżona, wirująca, grudkowata, nieregularna bryła o nierównomiernej grawitacji.

Źródło: PBS Fun Science Popularization

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz