madrigales

[USA]/ˈmædrɪɡəlz/
[Wielka Brytania]/ˈmædrɪɡəlz/

Tłumaczenie

n. krótkie, liryczne wiersze lub piosenki, zwłaszcza miłosne; liczba mnoga od madrigalu

Frazy i kolokacje

beautiful madrigales

piękne madrigale

renaissance madrigales

madrigale renesansowe

italian madrigales

italiańskie madrigale

early madrigales

wcześniejsze madrigale

secular madrigales

laikowe madrigale

Przykładowe zdania

the choir performed several beautiful spanish madrigales during the concert.

Chór wykonał kilka pięknych hiszpańskich madrygałów podczas koncertu.

renaissance madrigales often feature complex polyphonic textures and secular themes.

Madrygały renesansu często charakteryzują się złożonymi teksturami polifonicznymi i tematami świeckimi.

she spent the afternoon listening to a collection of lively madrigales.

Pospędzała popołudnie słuchając kolekcji żywości madrygałów.

the music students analyzed the harmonic structure of these early madrigales.

Studenci muzyki przeanalizowali strukturę harmoniczną tych wczesnych madrygałów.

his research focuses on the poetic forms used in italian madrigales.

Jego badania skupiają się na formach poetyckich używanych w włoskich madrygałach.

we were delighted by the humorous tones of the concluding madrigales.

Uczucie radości wywołały żartobliwe tonalności kończących madrygałów.

the vocal ensemble specialized in performing unaccompanied madrigales.

Ensembl wykonawczy specjalizował się w graniu madrygałów bez towarzyszenia instrumentów.

historians have uncovered rare manuscripts containing forgotten madrigales.

Historycy odkryli rzadkie manuskrypty zawierające zapomniane madrygały.

the composer wrote a series of modern madrigales for the festival.

Kompozytor napisał serię nowoczesnych madrygałów na festiwal.

audiences in the 16th century greatly enjoyed entertaining madrigales.

Publiczność w 16. wieku bardzo cieszyła się zabawnym madrygałom.

the tenor's voice soared above the intricate harmonies of the madrigales.

Głos tenora unosił się nad złożonymi harmoniami madrygałów.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz