malapropisms

[USA]//ˈmæləˈprɒpɪzəm//
[Wielka Brytania]//ˈmæləˈproʊˌpɪzəm//
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Praktyka zastępowania jednego słowa innym, które brzmi podobnie, ale ma inne znaczenie, często z efektem humorystycznym; Przykład tej praktyki.

Frazy i kolokacje

avoiding malapropisms

Unikanie malapropizmów

malapropisms abound

Malapropizmy są powszechne

detecting malapropisms

Wykrywanie malapropizmów

analyzing malapropisms

Analizowanie malapropizmów

malapropisms examples

Przykłady malapropizmów

studying malapropisms

Badanie malapropizmów

recognizing malapropisms

Wykrywanie malapropizmów

correcting malapropisms

Korygowanie malapropizmów

malapropisms occur

Malapropizmy występują

listing malapropisms

Wyświetlanie malapropizmów

Przykładowe zdania

i need to expedite the process, not exacerbate it.

Trzeba przyspieszyć proces, a nie go pogorszyć.

he's a paradigm of integrity, not a paradigm shift.

Jest on paradygmatem integrity, a nie paradygmatem zmiany.

let's use a plethora of resources, not a plethora of caution.

Skorzystajmy z wielu zasobów, a nie z wielu ostrożności.

the situation requires a judicious approach, not a judicious decision.

Sytuacja wymaga rozważnego podejścia, a nie rozważnej decyzji.

she has a propensity for drama, not a propensity for success.

Mieć skłonność do dramatu, a nie do sukcesu.

we need to utilize their expertise, not utilize their enthusiasm.

Trzeba wykorzystać ich ekspertyzę, a nie ich entuzjazm.

it's a pivotal moment, not a pivotal point.

Jest to kluczowy moment, a nie kluczowy punkt.

he's demonstrating a lack of decorum, not a lack of decor.

Wykazuje brak gracji, a nie brak dekoracji.

the project demands a meticulous analysis, not a meticulous assessment.

Projekt wymaga starannej analizy, a nie starannej oceny.

she has a penchant for gossip, not a penchant for gardening.

Mieć predilekcję dla plotkowania, a nie dla ogrodnictwa.

we should employ a proactive strategy, not employ a proactive attitude.

Winieniśmy zastosować proaktywną strategię, a nie proaktywną postawę.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz