Malthusian theory
teoria Malthusa
Malthusian catastrophe
katastrofa Malthusa
Malthusian population growth
wzrost populacji Malthusa
The malthusian theory suggests that population growth will outpace food production.
Teoria maltuzjańska sugeruje, że wzrost populacji przewyższy produkcję żywności.
Some economists argue that a malthusian catastrophe is inevitable if resources are not managed properly.
Niektórzy ekonomiści argumentują, że katastrofa maltuzjańska jest nieunikniona, jeśli zasoby nie będą odpowiednio zarządzane.
The malthusian dilemma of balancing population growth with resource availability is a major concern for many countries.
Dylemat maltuzjański związany z równoważeniem wzrostu populacji i dostępności zasobów jest poważnym zmartwieniem dla wielu krajów.
Critics of the malthusian perspective argue that technological advancements can help overcome resource scarcity.
Krytycy perspektywy maltuzjańskiej argumentują, że postęp technologiczny może pomóc w przezwyciężaniu niedoboru zasobów.
The concept of a malthusian trap refers to a situation where population growth leads to resource depletion and societal collapse.
Koncepcja pułapki maltuzjańskiej odnosi się do sytuacji, w której wzrost populacji prowadzi do wyczerpywania się zasobów i upadku społeczeństwa.
Malthusian ideas have influenced debates on population control and sustainable development for centuries.
Idee maltuzjańskie wpłynęły na debaty dotyczące kontroli populacji i zrównoważonego rozwoju przez wieki.
The malthusian model predicts that unchecked population growth will eventually lead to widespread famine and suffering.
Model maltuzjański przewiduje, że niekontrolowany wzrost populacji doprowadzi ostatecznie do powszechnego głodu i cierpienia.
Many environmentalists argue that adopting a malthusian approach is necessary to prevent ecological collapse.
Wielu działaczy na rzecz ochrony środowiska argumentuje, że przyjęcie podejścia maltuzjańskiego jest niezbędne, aby zapobiec załamania ekologicznego.
The malthusian dilemma raises questions about the ethics of population control measures and their impact on human rights.
Dylemat maltuzjański stawia pytania o etykę środków kontroli populacji i ich wpływ na prawa człowieka.
Some policymakers believe that a malthusian perspective can help guide sustainable development strategies for the future.
Niektórzy decydenci uważają, że perspektywa maltuzjańska może pomóc w kierowaniu strategiami zrównoważonego rozwoju na przyszłość.
I wonder if you'd mind giving me my Malthusian belt.
Zastanawiam się, czy nie byłbyś skłonny mi przekazać mój pas Malthusa.
Źródło: Brave New World" Don't forget to ask him about that Malthusian belt, " said Fanny.
" Nie zapomnij zapytać go o ten pas Malthusa, " powiedziała Fanny.
Źródło: Brave New World" Malthusian Drill, " explained the Head Mistress. " Most of our girls are freemartins, of course. I'm a freemartin myself."
" Wiertło Malthusa, " wyjaśniła Dyrektorka. " Większość naszych dziewcząt to freemartyny, oczywiście. Ja sama jestem freemartyną."
Źródło: Brave New WorldMalthusian drill three times a week had made the taking of these precautions almost as automatic and inevitable as blinking.
Ćwiczenia Malthusa trzy razy w tygodniu sprawiły, że podejmowanie tych środków ostrożności stało się prawie tak automatyczne i nieuchronne jak mruganie.
Źródło: Brave New World" Perfect! " cried Fanny enthusiastically. She could never resist Lenina's charm for long. " And what a perfectly sweet Malthusian belt! "
" Doskonale! " zawołała Fanny z entuzjazmem. Nie potrafiła długo oprzeć się urokowi Leniny. " A jaki wspaniały pas Malthusa!"
Źródło: Brave New WorldSome countries, such as Liberia and Niger, are growing faster still, doubling in size in less than 20 years-a stunning increase that is causing forecasts of Malthusian disaster for countries that cannot feed themselves.
Niektóre kraje, takie jak Liberia i Niger, rosną jeszcze szybciej, podwajając swoje rozmiary w ciągu mniej niż 20 lat - to oszałamiający wzrost, który powoduje prognozy katastrofy Malthusa dla krajów, które nie potrafią się wyżywić.
Źródło: The Economist - InternationalMalthusian theory
teoria Malthusa
Malthusian catastrophe
katastrofa Malthusa
Malthusian population growth
wzrost populacji Malthusa
The malthusian theory suggests that population growth will outpace food production.
Teoria maltuzjańska sugeruje, że wzrost populacji przewyższy produkcję żywności.
Some economists argue that a malthusian catastrophe is inevitable if resources are not managed properly.
Niektórzy ekonomiści argumentują, że katastrofa maltuzjańska jest nieunikniona, jeśli zasoby nie będą odpowiednio zarządzane.
The malthusian dilemma of balancing population growth with resource availability is a major concern for many countries.
Dylemat maltuzjański związany z równoważeniem wzrostu populacji i dostępności zasobów jest poważnym zmartwieniem dla wielu krajów.
Critics of the malthusian perspective argue that technological advancements can help overcome resource scarcity.
Krytycy perspektywy maltuzjańskiej argumentują, że postęp technologiczny może pomóc w przezwyciężaniu niedoboru zasobów.
The concept of a malthusian trap refers to a situation where population growth leads to resource depletion and societal collapse.
Koncepcja pułapki maltuzjańskiej odnosi się do sytuacji, w której wzrost populacji prowadzi do wyczerpywania się zasobów i upadku społeczeństwa.
Malthusian ideas have influenced debates on population control and sustainable development for centuries.
Idee maltuzjańskie wpłynęły na debaty dotyczące kontroli populacji i zrównoważonego rozwoju przez wieki.
The malthusian model predicts that unchecked population growth will eventually lead to widespread famine and suffering.
Model maltuzjański przewiduje, że niekontrolowany wzrost populacji doprowadzi ostatecznie do powszechnego głodu i cierpienia.
Many environmentalists argue that adopting a malthusian approach is necessary to prevent ecological collapse.
Wielu działaczy na rzecz ochrony środowiska argumentuje, że przyjęcie podejścia maltuzjańskiego jest niezbędne, aby zapobiec załamania ekologicznego.
The malthusian dilemma raises questions about the ethics of population control measures and their impact on human rights.
Dylemat maltuzjański stawia pytania o etykę środków kontroli populacji i ich wpływ na prawa człowieka.
Some policymakers believe that a malthusian perspective can help guide sustainable development strategies for the future.
Niektórzy decydenci uważają, że perspektywa maltuzjańska może pomóc w kierowaniu strategiami zrównoważonego rozwoju na przyszłość.
I wonder if you'd mind giving me my Malthusian belt.
Zastanawiam się, czy nie byłbyś skłonny mi przekazać mój pas Malthusa.
Źródło: Brave New World" Don't forget to ask him about that Malthusian belt, " said Fanny.
" Nie zapomnij zapytać go o ten pas Malthusa, " powiedziała Fanny.
Źródło: Brave New World" Malthusian Drill, " explained the Head Mistress. " Most of our girls are freemartins, of course. I'm a freemartin myself."
" Wiertło Malthusa, " wyjaśniła Dyrektorka. " Większość naszych dziewcząt to freemartyny, oczywiście. Ja sama jestem freemartyną."
Źródło: Brave New WorldMalthusian drill three times a week had made the taking of these precautions almost as automatic and inevitable as blinking.
Ćwiczenia Malthusa trzy razy w tygodniu sprawiły, że podejmowanie tych środków ostrożności stało się prawie tak automatyczne i nieuchronne jak mruganie.
Źródło: Brave New World" Perfect! " cried Fanny enthusiastically. She could never resist Lenina's charm for long. " And what a perfectly sweet Malthusian belt! "
" Doskonale! " zawołała Fanny z entuzjazmem. Nie potrafiła długo oprzeć się urokowi Leniny. " A jaki wspaniały pas Malthusa!"
Źródło: Brave New WorldSome countries, such as Liberia and Niger, are growing faster still, doubling in size in less than 20 years-a stunning increase that is causing forecasts of Malthusian disaster for countries that cannot feed themselves.
Niektóre kraje, takie jak Liberia i Niger, rosną jeszcze szybciej, podwajając swoje rozmiary w ciągu mniej niż 20 lat - to oszałamiający wzrost, który powoduje prognozy katastrofy Malthusa dla krajów, które nie potrafią się wyżywić.
Źródło: The Economist - InternationalOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz