mangles

[USA]/[ˈmæŋɡəl]/
[Wielka Brytania]/[ˈmæŋɡəl]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. (czas przeszły rzeczosłowa mangle) Zniszczyć lub zniekształcić coś, zwłaszcza przez zgniecenie lub zgięcie; traktować coś nieuczciwie lub wykorzystywać; zniekształcić lub zrujnować znaczenie czegoś; zmienić coś w sposób zamieszany lub niezorganizowany.

Frazy i kolokacje

mangles the data

psuje dane

he mangled it

psotył to

mangles words

psuje słowa

mangled beyond repair

zepsuty na zawsze

she mangles sentences

psuje zdania

mangles the truth

psuje prawdę

badly mangled

zepsuty w sposób nieodwracalny

mangles everything

psuje wszystko

they mangled his speech

zepsuli jego wypowiedź

mangles the report

psuje raport

Przykładowe zdania

the chef mangles the ingredients, creating a unique flavor profile.

Kucharz psuje składniki, tworząc unikalny profil smakowy.

the car mangled the guardrail during the accident.

Samochód psuje barierkę awaryjną podczas wypadku.

he mangles the lyrics when he tries to sing along.

Psuje wersy, gdy próbuje śpiewać zgodnie z nimi.

the reporter mangles the facts in their sensationalized article.

Reportaż psuje fakty w swoim przesadzonym artykule.

the software update mangled my files, causing significant data loss.

Aktualizacja oprogramowania psuje moje pliki, powodując znaczne utraty danych.

the storm mangled the trees and power lines.

Burza psuje drzewa i linie energetyczne.

the politician mangles the truth to suit their agenda.

Polityk psuje prawdę, aby dopasować ją do swojego programu.

the printer mangled the document, leaving ink everywhere.

Drukarka psuje dokument, zostawiając atrament wszędzie.

the sculptor mangles the clay to achieve the desired form.

Kształtkowiec psuje glinę, aby osiągnąć pożądany kształt.

the news report mangled the details of the event.

Raport informacyjny psuje szczegóły wydarzenia.

the machine mangles the metal into intricate shapes.

Maszyna psuje metal w skomplikowane kształty.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz