manx

[USA]/mæŋks/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. język manx; kot manx; osoba manx
adj. związany z Wyspą Man; związany z ludźmi manx

Frazy i kolokacje

manx cat

kot manx

manx language

język manx

Przykładowe zdania

Manx cats are known for their lack of a tail.

Sosy Manx są znane z braku ogona.

The Manx language is a Gaelic language spoken on the Isle of Man.

Język Manx to język gaelski używany na Wyspie Man.

Many Manx people have a strong sense of cultural identity.

Wielu Manxów ma silne poczucie tożsamości kulturowej.

The Manx government is responsible for the island's administration.

Rząd Manx jest odpowiedzialny za administrację wyspą.

Manx folklore is rich in stories of fairies and other mythical creatures.

Folklore Manx jest bogaty w opowieści o wróżkach i innych stworzeniach mitycznych.

Manx cuisine features traditional dishes like kippers and bonnag.

Kuchnia Manx oferuje tradycyjne potrawy, takie jak kippery i bonnag.

The Manx flag features a triskelion symbol.

Flaga Manx zawiera symbol triskelionu.

Many tourists visit the Isle of Man to see the Manx Loaghtan sheep.

Wielu turystów odwiedza Wyspę Man, aby zobaczyć owce Manx Loaghtan.

The Manx Electric Railway is a popular tourist attraction on the island.

Manx Electric Railway to popularna atrakcja turystyczna na wyspie.

Manx people celebrate Tynwald Day as a national holiday.

Manxowie obchodzą Dzień Tynwald jako dzień narodowy.

Przykłady z życia codziennego

Manx comets and their kittens suggest this is exactly what occurred.

Komyty Manx i ich kocięta sugerują, że tak się stało.

Źródło: The Economist - Technology

A better comparator for Manx products is financial advice, where commissions have been slashed.

Lepszym porównaniem dla produktów Manx jest doradztwo finansowe, gdzie prowizje zostały znacznie obniżone.

Źródło: The Economist (Summary)

Manx comets, like their tail-wagging brethren, come from the Oort cloud.

Komyty Manx, podobnie jak ich ogoniaste kuzyni, pochodzą z obłoku Oorta.

Źródło: The Economist - Technology

A Manx comet, by contrast, is presumably a solid (and thus ice-free) lump of rock.

Kometa Manx, w przeciwieństwie do innych, jest prawdopodobnie bryłą skały (a zatem wolnej od lodu).

Źródło: The Economist - Technology

Business might shift to avoid the new rules. One Manx official worries about competition from the British Virgin Islands.

Biznes może się przesunąć, aby uniknąć nowych zasad. Jeden urzędnik Manx martwi się o konkurencję ze strony Wysp Brytyjskich Dziewic.

Źródło: The Economist (Summary)

For a Manx comet, the warning time would be hopelessly short.

Dla komety Manx czas ostrzegania byłby beznadziejnie krótki.

Źródło: The Economist Science and Technology

Notably, the Manx operations of Zurich Insurance, a global insurer, focus on life-insurance and pensions schemes for the employees of multinational firms.

Warto zauważyć, że działalność Zurich Insurance, globalnego ubezpieczyciela, na Manx skupia się na ubezpieczeniach na życie i programach emerytalnych dla pracowników międzynarodowych firm.

Źródło: The Economist (Summary)

The first Manx comet, so called after the tailless cats of the Isle of Man, was spotted in 2014 by a telescope in Hawaii.

Pierwsza kometa Manx, nazwana tak na cześć bezogonowych kotów z Wyspy Man, została zaobserwowana w 2014 roku przez teleskop na Hawajach.

Źródło: The Economist - Technology

The four-tiered mound at Tynwald survives to this day, and the modern Manx parliament still holds an annual meeting there.

Czteropoziomowy kopiec w Tynwald przetrwał do dziś, a nowoczesny parlament Manx nadal odbywa tam coroczne spotkanie.

Źródło: TED-Ed (video version)

Unhappily for Manx firms, these products are sold with hefty commissions. Some of their brokers in far-flung countries charge 6-7% of a policy's value.

Niestety dla firm z Manx, te produkty są sprzedawane z wysokimi prowizjami. Niektórzy ich pośrednicy w odległych krajach pobierają 6-7% wartości polisy.

Źródło: The Economist (Summary)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz