He was willing to suffer martyrdom for his beliefs.
Był gotów na męczeństwo dla swoich przekonań.
The martyrdom of the brave soldiers will never be forgotten.
Męczeństwo dzielnych żołnierzy nigdy nie zostanie zapomniane.
She faced martyrdom with courage and dignity.
Stawiła czoła męczeństwu z odwagą i godnością.
The martyrdom of the early Christians is well documented in history.
Męczeństwo pierwszych chrześcijan jest dobrze udokumentowane w historii.
The concept of martyrdom is often associated with religious beliefs.
Koncepcja męczeństwa często wiąże się z przekonaniami religijnymi.
He was hailed as a hero for his martyrdom in defending his country.
Został uznany za bohatera za swoje męczeństwo w obronie kraju.
The martyrdom of Joan of Arc is a famous example in history.
Męczeństwo Joanny d'Arc jest znanym przykładem w historii.
The martyrdom of innocent civilians in the war was a tragic event.
Męczeństwo niewinnych cywilów podczas wojny było tragicznym wydarzeniem.
Many people view martyrdom as the ultimate sacrifice for a cause.
Wielu ludzi postrzega męczeństwo jako ostateczną ofiarę dla sprawy.
The martyrdom of political activists often sparks social change.
Męczeństwo działaczy politycznych często inicjuje zmiany społeczne.
You should not think that everything ends with my father's martyrdom.
Nie powinniście myśleć, że wszystko kończy się męczeństwem mojego ojca.
Source: BBC Listening Collection January 2020Not for him the prison or martyrdom route.
Dla niego nie droga do więzienia ani męczeństwa.
Source: The Economist - ComprehensiveFor this is a day of martyrdom, retribution and judgement.
Bo to dzień męczeństwa, zemsty i sądu.
Source: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerIn ancient Roman times, Valentine was a very popular name, and there are several stories of Saint-Valentinian martyrdom.
W starodawnych czasach rzymskich imię Valentine było bardzo popularne i istnieje kilka opowieści o męczeństwie Świętego Valentine.
Source: Festival Comprehensive RecordThe next day, David was suddenly indisposed, so he missed his own date with martyrdom.
Następnego dnia David nagle poczuł się źle, więc przegapił swoją własną datę z męczeństwem.
Source: The Power of Art - Jacques-Louis DavidUsually, when somebody in al-Qaida, especially in a leadership position, is killed, al-Qaida celebrate their martyrdom.
Zazwyczaj, gdy ktoś w al-Ka’idzie, zwłaszcza na stanowisku kierowniczym, ginie, al-Ka’ida świętuje ich męczeństwo.
Source: NPR News August 2019 CollectionOften she would use thorns as a metaphor for martyrdom, combined here with the hummingbird an Aztec mythological symbol.
Często używała cierni jako metafory męczeństwa, połączonej tutaj z kolibriem, symbolem mitologicznym azteków.
Source: Secrets of MasterpiecesBut the idea behind it, cruelty at sea, blood, martyrdom, retribution and salvation, had certainly not gone away.
Ale pomysł stojący za tym, okrucieństwo na morzu, krew, męczeństwo, zemsta i zbawienie, z pewnością gdzieś nie zniknął.
Source: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerI have suffered a martyrdom from their incompetency and caprice.
Cierpiałem z powodu ich niekompetencji i kapryśności.
Source: Jane Eyre (Original Version)Does he think to get himself killed and achieve martyrdom?
Czy myśli, żeby się zabić i osiągnąć męczeństwo?
Source: "Dune" audiobookHe was willing to suffer martyrdom for his beliefs.
Był gotów na męczeństwo dla swoich przekonań.
The martyrdom of the brave soldiers will never be forgotten.
Męczeństwo dzielnych żołnierzy nigdy nie zostanie zapomniane.
She faced martyrdom with courage and dignity.
Stawiła czoła męczeństwu z odwagą i godnością.
The martyrdom of the early Christians is well documented in history.
Męczeństwo pierwszych chrześcijan jest dobrze udokumentowane w historii.
The concept of martyrdom is often associated with religious beliefs.
Koncepcja męczeństwa często wiąże się z przekonaniami religijnymi.
He was hailed as a hero for his martyrdom in defending his country.
Został uznany za bohatera za swoje męczeństwo w obronie kraju.
The martyrdom of Joan of Arc is a famous example in history.
Męczeństwo Joanny d'Arc jest znanym przykładem w historii.
The martyrdom of innocent civilians in the war was a tragic event.
Męczeństwo niewinnych cywilów podczas wojny było tragicznym wydarzeniem.
Many people view martyrdom as the ultimate sacrifice for a cause.
Wielu ludzi postrzega męczeństwo jako ostateczną ofiarę dla sprawy.
The martyrdom of political activists often sparks social change.
Męczeństwo działaczy politycznych często inicjuje zmiany społeczne.
You should not think that everything ends with my father's martyrdom.
Nie powinniście myśleć, że wszystko kończy się męczeństwem mojego ojca.
Source: BBC Listening Collection January 2020Not for him the prison or martyrdom route.
Dla niego nie droga do więzienia ani męczeństwa.
Source: The Economist - ComprehensiveFor this is a day of martyrdom, retribution and judgement.
Bo to dzień męczeństwa, zemsty i sądu.
Source: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerIn ancient Roman times, Valentine was a very popular name, and there are several stories of Saint-Valentinian martyrdom.
W starodawnych czasach rzymskich imię Valentine było bardzo popularne i istnieje kilka opowieści o męczeństwie Świętego Valentine.
Source: Festival Comprehensive RecordThe next day, David was suddenly indisposed, so he missed his own date with martyrdom.
Następnego dnia David nagle poczuł się źle, więc przegapił swoją własną datę z męczeństwem.
Source: The Power of Art - Jacques-Louis DavidUsually, when somebody in al-Qaida, especially in a leadership position, is killed, al-Qaida celebrate their martyrdom.
Zazwyczaj, gdy ktoś w al-Ka’idzie, zwłaszcza na stanowisku kierowniczym, ginie, al-Ka’ida świętuje ich męczeństwo.
Source: NPR News August 2019 CollectionOften she would use thorns as a metaphor for martyrdom, combined here with the hummingbird an Aztec mythological symbol.
Często używała cierni jako metafory męczeństwa, połączonej tutaj z kolibriem, symbolem mitologicznym azteków.
Source: Secrets of MasterpiecesBut the idea behind it, cruelty at sea, blood, martyrdom, retribution and salvation, had certainly not gone away.
Ale pomysł stojący za tym, okrucieństwo na morzu, krew, męczeństwo, zemsta i zbawienie, z pewnością gdzieś nie zniknął.
Source: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerI have suffered a martyrdom from their incompetency and caprice.
Cierpiałem z powodu ich niekompetencji i kapryśności.
Source: Jane Eyre (Original Version)Does he think to get himself killed and achieve martyrdom?
Czy myśli, żeby się zabić i osiągnąć męczeństwo?
Source: "Dune" audiobookExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now