matte finish
wykończenie matowe
matte lipstick
szminka matowa
matte foundation
podkład matujący
matte photo paper
papier fotograficzny matowy
a cardigan of matted grey wool.
sweter z filcu w odcieniach szarego
sweat matted his hair.
pot spowalniał jego włosy.
the fur on its flank was matted with blood.
skóra na jego boku była splątana krwią.
his hair was matted and uncombed.
jego włosy były splątane i nieczesane.
tried to push through the matted undergrowth.
próbował przedrzeć się przez splątany podszyt.
his hair was matted and spiked with blood.
jego włosy były splątane i spikowane krwią.
High winds matted the leaves against the base of the fence.
Silny wiatr splątał liście przy podstawie płotu.
A water-reducible, opaque, matte-finish paint in which an albuminous or colloidal medium (as egg yolk) is employed as a vehicle instead of oil or varnish.
Farba redukowalna wodą, nieprzezroczysta, o matowym wykończeniu, w której jako nośnik stosuje się albuminowy lub koloidalny środek (np. żółtko jajka) zamiast oleju lub lakieru.
It is applicable for surface polishing, semi-polishing and matte polishing process of glaze tile with surface glazing, microlite tile and vitrified tile.
Ma zastosowanie do polerowania powierzchniowego, półpolerowania i matowego polerowania płytek szkliwionych, mikroklinkietowych i witryfikowanych.
The process of decoppering through insoluble anode electrolysis in the solution produced by leaching high grade matte nickel using chlorine is intro-duced in this paper.
W artykule przedstawiono proces usuwania miedzi poprzez elektrolizę z anodą nierozpuszczalną w roztworze wytwarzanym przez wylew wysokogatunkowego niklu matowego za pomocą chloru.
It's kind of a matte finish, it's a little bit smaller.
To ma trochę matowe wykończenie, jest trochę mniejsze.
Źródło: Trendy technology major events!The result is a matte final color generated by these leftover light waves.
Efektem jest końcowy, matowy kolor generowany przez te pozostałe fale świetlne.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd you'll know that it started to set when it becomes completely matte.
I będziesz wiedział, że zaczyna się utwardzać, gdy stanie się całkowicie matowe.
Źródło: British Vintage Makeup TutorialTake a matte white color and apply it along the inner corner of your eyes.
Weź matowy biały kolor i nałóż go wzdłuż wewnętrznego kącika oczu.
Źródło: The power of makeupIt's best to use matte colors to contour because it looks more natural than shimmering colors.
Najlepiej używać matowych kolorów do konturowania, ponieważ wyglądają bardziej naturalnie niż kolorowe, mieniące się.
Źródło: The power of makeupThis gives us two contenders for nature's rarest color: absorption-based matte blues and structural iridescent reds.
Daje nam to dwóch kandydatów do najrzadszego koloru natury: matowe błękity oparte na absorpcji i strukturalne, opalizujące czerwienie.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI like the matte finish, but the matte finish is incredibly hard to maintain.
Podoba mi się matowe wykończenie, ale matowe wykończenie jest niesamowicie trudne do utrzymania.
Źródło: Architectural DigestYou don't want to look too shiny. You don't want to look too matte.
Nie chcesz wyglądać zbyt błyszcząco. Nie chcesz wyglądać zbyt matowo.
Źródło: GQ — 10 Essentials for CelebritiesI try not to use a lot because I don't want to look too matte.
Staram się nie używać zbyt dużo, ponieważ nie chcę wyglądać zbyt matowo.
Źródło: Celebrity Skincare TipsSo matte, I love Urban Decay, so yeah.
Więc matowe, uwielbiam Urban Decay, więc tak.
Źródło: GQ — 10 Essentials for Celebritiesmatte finish
wykończenie matowe
matte lipstick
szminka matowa
matte foundation
podkład matujący
matte photo paper
papier fotograficzny matowy
a cardigan of matted grey wool.
sweter z filcu w odcieniach szarego
sweat matted his hair.
pot spowalniał jego włosy.
the fur on its flank was matted with blood.
skóra na jego boku była splątana krwią.
his hair was matted and uncombed.
jego włosy były splątane i nieczesane.
tried to push through the matted undergrowth.
próbował przedrzeć się przez splątany podszyt.
his hair was matted and spiked with blood.
jego włosy były splątane i spikowane krwią.
High winds matted the leaves against the base of the fence.
Silny wiatr splątał liście przy podstawie płotu.
A water-reducible, opaque, matte-finish paint in which an albuminous or colloidal medium (as egg yolk) is employed as a vehicle instead of oil or varnish.
Farba redukowalna wodą, nieprzezroczysta, o matowym wykończeniu, w której jako nośnik stosuje się albuminowy lub koloidalny środek (np. żółtko jajka) zamiast oleju lub lakieru.
It is applicable for surface polishing, semi-polishing and matte polishing process of glaze tile with surface glazing, microlite tile and vitrified tile.
Ma zastosowanie do polerowania powierzchniowego, półpolerowania i matowego polerowania płytek szkliwionych, mikroklinkietowych i witryfikowanych.
The process of decoppering through insoluble anode electrolysis in the solution produced by leaching high grade matte nickel using chlorine is intro-duced in this paper.
W artykule przedstawiono proces usuwania miedzi poprzez elektrolizę z anodą nierozpuszczalną w roztworze wytwarzanym przez wylew wysokogatunkowego niklu matowego za pomocą chloru.
It's kind of a matte finish, it's a little bit smaller.
To ma trochę matowe wykończenie, jest trochę mniejsze.
Źródło: Trendy technology major events!The result is a matte final color generated by these leftover light waves.
Efektem jest końcowy, matowy kolor generowany przez te pozostałe fale świetlne.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd you'll know that it started to set when it becomes completely matte.
I będziesz wiedział, że zaczyna się utwardzać, gdy stanie się całkowicie matowe.
Źródło: British Vintage Makeup TutorialTake a matte white color and apply it along the inner corner of your eyes.
Weź matowy biały kolor i nałóż go wzdłuż wewnętrznego kącika oczu.
Źródło: The power of makeupIt's best to use matte colors to contour because it looks more natural than shimmering colors.
Najlepiej używać matowych kolorów do konturowania, ponieważ wyglądają bardziej naturalnie niż kolorowe, mieniące się.
Źródło: The power of makeupThis gives us two contenders for nature's rarest color: absorption-based matte blues and structural iridescent reds.
Daje nam to dwóch kandydatów do najrzadszego koloru natury: matowe błękity oparte na absorpcji i strukturalne, opalizujące czerwienie.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI like the matte finish, but the matte finish is incredibly hard to maintain.
Podoba mi się matowe wykończenie, ale matowe wykończenie jest niesamowicie trudne do utrzymania.
Źródło: Architectural DigestYou don't want to look too shiny. You don't want to look too matte.
Nie chcesz wyglądać zbyt błyszcząco. Nie chcesz wyglądać zbyt matowo.
Źródło: GQ — 10 Essentials for CelebritiesI try not to use a lot because I don't want to look too matte.
Staram się nie używać zbyt dużo, ponieważ nie chcę wyglądać zbyt matowo.
Źródło: Celebrity Skincare TipsSo matte, I love Urban Decay, so yeah.
Więc matowe, uwielbiam Urban Decay, więc tak.
Źródło: GQ — 10 Essentials for CelebritiesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz