maturing the wines in vats;
dojrzewanie win w kadziach;
The early-maturing eddo "June Red" is a specific dasheen species with numerous cormels in Yongding county.
Wczesny termin dojrzewania eddo "June Red" to specyficzna odmiana taro z licznymi bulwami w hrabstwie Yongding.
His leadership skills are maturing with experience.
Jego umiejętności przywódcze dojrzewają wraz z doświadczeniem.
She is maturing into a confident young woman.
Staje się pewną siebie młodą kobietą.
Maturing relationships require effort from both parties.
Rozwijające się relacje wymagają wysiłku od obu stron.
Maturing wine in oak barrels enhances its flavor.
Dojrzewanie wina w beczkach dębowych poprawia jego smak.
Her maturing perspective on life has brought her peace.
Jej dojrzewająca perspektywa na życie przyniosła jej spokój.
Maturing gracefully is a goal for many people.
Z wdziękiem dojrzewanie jest celem wielu ludzi.
The maturing process of cheese can take months or even years.
Proces dojrzewania sera może trwać miesiące, a nawet lata.
Maturing technology has revolutionized the way we communicate.
Rozwijająca się technologia zrewolucjonizowała sposób, w jaki się komunikujemy.
She is maturing emotionally and becoming more self-aware.
Dojrzewa emocjonalnie i staje się bardziej świadoma siebie.
His maturing understanding of the subject impressed his professors.
Jego dojrzewające zrozumienie przedmiotu zrobiło wrażenie na jego profesorach.
It is your responsibility as a maturing individual to slay that dragon.
To dotyczy Twojej odpowiedzialności jako dojrzewającej osoby, aby pokonać tego smoka.
Źródło: Tips for Men's Self-ImprovementCertain genes can be switched off to prevent melanocytes from maturing.
Niektóre geny można wyłączyć, aby zapobiec dojrzewaniu melanocytów.
Źródło: The Great Science RevelationThe pride's maturing young males—the bachelors to be are keeping a low profile.
Młodzi, dojrzewający samce w stadzie – przyszli zaloty – utrzymują niski profil.
Źródło: Lion MafiaNow DDoS is maturing. Extortion is thriving: pay up, or your site stays offline.
Teraz DDoS dojrzewa. Szantaż prosperuje: zapłać, albo Twoja strona pozostanie niedostępna.
Źródło: The Economist - InternationalMany plastics may contain harmful chemicals that can speed up the maturing process and increase spoilage.
Wiele tworzyw sztucznych może zawierać szkodliwe chemikalia, które mogą przyspieszyć proces dojrzewania i zwiększyć psucie się.
Źródło: Smart Life EncyclopediaAt last came the fatal day on which the firm had bills maturing to large amounts.
Wreszcie nadszedł fatyczny dzień, w którym firma miała do spłaty duże sumy.
Źródło: American Original Language Arts Volume 5" Thanks partly to Elon, the supply chain and consumer acceptance are maturing, " says Evelozcity's Kindler.
" Dzięki częściowo Elonowi, łańcuch dostaw i akceptacja konsumencka dojrzewają, " mówi Kindler z Evelozcity.
Źródło: NewsweekOnce the case was resolved, Jobs began to move on with his life—maturing in some respects, though not all.
Po rozwiązaniu sprawy Jobs zaczął iść dalej w życiu – dojrzewając w niektórych aspektach, choć nie we wszystkich.
Źródło: Steve Jobs BiographySo this is now all maturing, and the technical readiness level is really high.
Więc wszystko to teraz dojrzewa, a poziom gotowości technicznej jest naprawdę wysoki.
Źródło: TED Talks (Video Edition) August 2023 CompilationUnderlying it all is a sense of psychology's slow maturing as a science.
Pod spodem jest poczucie powolnego dojrzewania psychologii jako nauki.
Źródło: The Economist CultureOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz