| Plural | megalomanias |
The dictator's megalomania led to the oppression of his people.
Megalomania dyktatora doprowadziła do ucisku jego narodu.
Her megalomania made her believe she was destined for greatness.
Jej megalomania sprawiła, że uwierzyła, iż jest przeznaczona do wielkości.
The CEO's megalomania resulted in poor decision-making for the company.
Megalomania dyrektora generalnego doprowadziła do złych decyzji dla firmy.
The artist's megalomania drove him to create grandiose works of art.
Megalomania artysty skłoniła go do tworzenia wielkich dzieł sztuki.
Megalomania often leads to a distorted sense of self-importance.
Megalomania często prowadzi do zniekształconego poczucia własnej wartości.
His megalomania caused him to believe he was above the law.
Jego megalomania sprawiła, że uwierzył, iż jest ponad prawem.
The politician's megalomania clouded his judgment and led to scandal.
Megalomania polityka zaćmiła jego osąd i doprowadziła do skandalu.
Megalomania can be a destructive force in relationships and organizations.
Megalomania może być destrukcyjną siłą w relacjach i organizacjach.
The movie portrayed a character with megalomania seeking ultimate power.
Film przedstawiał postać z megalomanią dążącą do zdobycia absolutnej władzy.
Overcoming megalomania requires humility and self-awareness.
Przezwyciężanie megalomanii wymaga pokory i samoświadomości.
You can see the megalomania even in his adopted title – " The Illustrious One."
Można dostrzec megalomanię nawet w jego przyjętym tytule – „Wielki”.
Źródło: TED-Ed (video version)But, ultimately, his megalomania got the best of him.
Ale ostatecznie jego megalomania wzięła górę.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.He likes power but he doesn't use it for megalomania.
Lubi władzę, ale nie wykorzystuje jej dla megalomanów.
Źródło: LiteratureLooming over a now peaceful lake in Nuernberg is another remnant of the dictator's megalomania: his huge, yet unfinished, Nazi Congress Hall.
Nad spokojnym jeziorem w Norymberdze góruje kolejna pozostałość megalomanii dyktatora: jego ogromna, choć niedokończona, nazistowska Hala Kongresowa.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Tensions continue to mount between Washington and Pyongyang as North Korea's foreign minister addressed the UN General Assembly, calling President Donald Trump a mentally deranged person full of megalomania and complacency.
Napięcia nadal narastają między Waszyngtonem a Pjongjang, gdy minister sprawiedliwości Korei Północnej przemówił w Zgromadzeniu Ogólnym ONZ, nazywając prezydenta Donalda Trumpa osobą psychicznie zaburzoną, pełną megalomanii i samozadowolenia.
Źródło: AP Listening Collection September 2017And after that, due partly to Hitler’s overreaching megalomania and partly to lots of people being scared of him, the sixth army slowly froze and starved to death before finally surrendering.
I po tym, częściowo z powodu nadmiernej megalomanii Hitlera, a częściowo z powodu strachu wielu ludzi przed nim, szósta armia powoli zamarła i umarła z głodu, zanim w końcu się poddała.
Źródło: World History Crash CourseThe dictator's megalomania led to the oppression of his people.
Megalomania dyktatora doprowadziła do ucisku jego narodu.
Her megalomania made her believe she was destined for greatness.
Jej megalomania sprawiła, że uwierzyła, iż jest przeznaczona do wielkości.
The CEO's megalomania resulted in poor decision-making for the company.
Megalomania dyrektora generalnego doprowadziła do złych decyzji dla firmy.
The artist's megalomania drove him to create grandiose works of art.
Megalomania artysty skłoniła go do tworzenia wielkich dzieł sztuki.
Megalomania often leads to a distorted sense of self-importance.
Megalomania często prowadzi do zniekształconego poczucia własnej wartości.
His megalomania caused him to believe he was above the law.
Jego megalomania sprawiła, że uwierzył, iż jest ponad prawem.
The politician's megalomania clouded his judgment and led to scandal.
Megalomania polityka zaćmiła jego osąd i doprowadziła do skandalu.
Megalomania can be a destructive force in relationships and organizations.
Megalomania może być destrukcyjną siłą w relacjach i organizacjach.
The movie portrayed a character with megalomania seeking ultimate power.
Film przedstawiał postać z megalomanią dążącą do zdobycia absolutnej władzy.
Overcoming megalomania requires humility and self-awareness.
Przezwyciężanie megalomanii wymaga pokory i samoświadomości.
You can see the megalomania even in his adopted title – " The Illustrious One."
Można dostrzec megalomanię nawet w jego przyjętym tytule – „Wielki”.
Źródło: TED-Ed (video version)But, ultimately, his megalomania got the best of him.
Ale ostatecznie jego megalomania wzięła górę.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.He likes power but he doesn't use it for megalomania.
Lubi władzę, ale nie wykorzystuje jej dla megalomanów.
Źródło: LiteratureLooming over a now peaceful lake in Nuernberg is another remnant of the dictator's megalomania: his huge, yet unfinished, Nazi Congress Hall.
Nad spokojnym jeziorem w Norymberdze góruje kolejna pozostałość megalomanii dyktatora: jego ogromna, choć niedokończona, nazistowska Hala Kongresowa.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Tensions continue to mount between Washington and Pyongyang as North Korea's foreign minister addressed the UN General Assembly, calling President Donald Trump a mentally deranged person full of megalomania and complacency.
Napięcia nadal narastają między Waszyngtonem a Pjongjang, gdy minister sprawiedliwości Korei Północnej przemówił w Zgromadzeniu Ogólnym ONZ, nazywając prezydenta Donalda Trumpa osobą psychicznie zaburzoną, pełną megalomanii i samozadowolenia.
Źródło: AP Listening Collection September 2017And after that, due partly to Hitler’s overreaching megalomania and partly to lots of people being scared of him, the sixth army slowly froze and starved to death before finally surrendering.
I po tym, częściowo z powodu nadmiernej megalomanii Hitlera, a częściowo z powodu strachu wielu ludzi przed nim, szósta armia powoli zamarła i umarła z głodu, zanim w końcu się poddała.
Źródło: World History Crash CourseOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz