merchantability

[USA]/ˌmɜːtʃənˈtæbɪləti/
[Wielka Brytania]/ˌmɜːrtʃənˈtæbɪləti/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. jakość lub stan nadający się do handlu; zdolność towarów lub usług do łatwej sprzedaży.
Word Forms

Przykładowe zdania

the implied warranty of merchantability ensures that products meet basic quality standards.

Gwarancja niezawisła zdatności towaru zapewnia, że produkty spełniają podstawowe standardy jakości.

buyers expect merchantability and fitness for a particular purpose when purchasing goods.

Kupujący oczekują zdatności towaru i przydatności do określonego celu przy zakupie towarów.

the contract explicitly defines the conditions of merchantability for the merchandise.

Umowa wyraźnie definiuje warunki zdatności towaru dla towarów.

courts often evaluate merchantability when determining product liability cases.

Sądy często oceniają zdatność towaru przy ustalaniu spraw o odpowiedzialności za produkt.

a breach of merchantability can result in significant legal consequences for sellers.

Naruszenie zdatności towaru może prowadzić do poważnych konsekwencji prawnych dla sprzedawców.

manufacturers must guarantee the merchantability of their products under consumer protection laws.

Producenci muszą gwarantować zdatność towaru swoich produktów zgodnie z prawem ochrony konsumentów.

the standard of merchantability varies across different jurisdictions and industries.

Standard zdatności towaru różni się w zależności od różnych jurysdykcji i branż.

sellers cannot disclaim the implied warranty of merchantability in some jurisdictions.

Sprzedawcy nie mogą zrzec się niezawisłej gwarancji zdatności towaru w niektórych jurysdykcjach.

the product failed to meet basic merchantability requirements due to manufacturing defects.

Produkt nie spełniał podstawowych wymagań dotyczących zdatności towaru ze względu na wady produkcyjne.

documentation should clearly specify the merchantability criteria for international shipments.

Dokumentacja powinna wyraźnie określać kryteria zdatności towaru dla międzynarodowych przesyłek.

consumer advocates argue that merchantability standards should be strengthened.

Rzecznicy praw konsumentów argumentują, że standardy zdatności towaru powinny zostać wzmocnione.

the expert witness testified about the technical requirements for merchantability.

Wielki świadek zeznał o wymaganiach technicznych dotyczących zdatności towaru.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz