| Plural | microseconds |
measured in microseconds
mierzona w mikrosekundach
microsecond resolution
rozdzielczość w mikrosekundach
At the severalty microseconds twinkling of an eye, well up to the dozens ofth kilovolt of at voltage at waves /rice, bear enormous load of whole systems, May damage the equipment in consequence.
W ciągu kilku mikrosekund migotania oka, z napięciem rzędu dziesiątek kilowoltów, fale /ryż, przenoszą ogromne obciążenie całych systemów, co może spowodować uszkodzenie sprzętu.
The computer can process data in a microsecond.
Komputer może przetwarzać dane w ciągu mikrosekundy.
The flash of lightning lasted only a microsecond.
Błyskawica trwała tylko przez mikrosekundę.
In a microsecond, the decision was made.
W ciągu mikrosekundy podjęto decyzję.
The camera captured the moment in a mere microsecond.
Aparat uchwycił moment w zaledwie mikrosekundę.
The reaction happened in a fraction of a microsecond.
Reakcja nastąpiła w ułamku mikrosekundy.
The car's speed was measured in microseconds.
Prędkość samochodu była mierzona w mikrosekundach.
The microsecond timing is crucial for the experiment.
Dokładność pomiaru czasu w mikrosekundach ma kluczowe znaczenie dla eksperymentu.
The microsecond delay caused a system malfunction.
Opóźnienie w mikrosekundach spowodowało awarię systemu.
The microsecond precision is required for the atomic clock.
Dokładność w mikrosekundach jest wymagana dla zegara atomowego.
The microsecond interval between pulses is crucial for communication.
Interwał w mikrosekundach między impulsami ma kluczowe znaczenie dla komunikacji.
For example, clocks run faster on the moon than on Earth, gaining about 56 microseconds each day, officials said.
Na przykład, zegary chodzą szybciej na Księżycu niż na Ziemi, zyskując około 56 mikrosekund dziennie, poinformowali urzędnicy.
Source: VOA Slow English TechnologyAnd all of this would happen in a matter of microseconds.
A wszystko to wydarzy się w ciągu kilku mikrosekund.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 CollectionWe can hear differences in timing as small as one hundredth of a second, or 10 microseconds.
Możemy słyszeć różnice w czasie tak małe jak jedna setna sekundy, czyli 10 mikrosekund.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationThe earthquake was so powerful, it shifted the earth on its axis, and shortened our days by 2.8 microseconds.
Trzęsienie ziemi było tak silne, że przesunęło Ziemię na jej osi i skróciło nasze dni o 2,8 mikrosekundy.
Source: Travel to the Earth's interiorThe muons last for only two microseconds.
Muony żyją tylko przez dwie mikrosekundy.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2021 CollectionIt jitters around by, I don't know, 40, 50 microseconds all the time.
Wibruje tam i z powrotem, nie wiem, 40, 50 mikrosekund cały czas.
Source: DEFCON CollectionI had to go up to several microseconds.
Musiałem dojść do kilku mikrosekund.
Source: DEFCON CollectionHowever, a low-frequency sound coming from one side will reach the near ear microseconds before the far one.
Jednakże, dźwięk o niskiej częstotliwości docierający z jednej strony dotrze do pobliskiego ucha w ciągu kilku mikrosekund przed dalszym.
Source: TED-Ed (video version)It only lives for about two microseconds, but that's sufficiently long to precisely study its properties.
Żyje tylko około dwie mikrosekundy, ale to wystarczająco długo, aby dokładnie zbadać jego właściwości.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American April 2021 CollectionIt enables researchers to perform complex computational tasks in the cloud and the public to experience quantum computing at the speed of microseconds.
Umożliwia naukowcom wykonywanie złożonych zadań obliczeniowych w chmurze i publiczności doświadczanie obliczeń kwantowych z prędkością mikrosekund.
Source: CRI Online May 2023 Collectionmeasured in microseconds
mierzona w mikrosekundach
microsecond resolution
rozdzielczość w mikrosekundach
At the severalty microseconds twinkling of an eye, well up to the dozens ofth kilovolt of at voltage at waves /rice, bear enormous load of whole systems, May damage the equipment in consequence.
W ciągu kilku mikrosekund migotania oka, z napięciem rzędu dziesiątek kilowoltów, fale /ryż, przenoszą ogromne obciążenie całych systemów, co może spowodować uszkodzenie sprzętu.
The computer can process data in a microsecond.
Komputer może przetwarzać dane w ciągu mikrosekundy.
The flash of lightning lasted only a microsecond.
Błyskawica trwała tylko przez mikrosekundę.
In a microsecond, the decision was made.
W ciągu mikrosekundy podjęto decyzję.
The camera captured the moment in a mere microsecond.
Aparat uchwycił moment w zaledwie mikrosekundę.
The reaction happened in a fraction of a microsecond.
Reakcja nastąpiła w ułamku mikrosekundy.
The car's speed was measured in microseconds.
Prędkość samochodu była mierzona w mikrosekundach.
The microsecond timing is crucial for the experiment.
Dokładność pomiaru czasu w mikrosekundach ma kluczowe znaczenie dla eksperymentu.
The microsecond delay caused a system malfunction.
Opóźnienie w mikrosekundach spowodowało awarię systemu.
The microsecond precision is required for the atomic clock.
Dokładność w mikrosekundach jest wymagana dla zegara atomowego.
The microsecond interval between pulses is crucial for communication.
Interwał w mikrosekundach między impulsami ma kluczowe znaczenie dla komunikacji.
For example, clocks run faster on the moon than on Earth, gaining about 56 microseconds each day, officials said.
Na przykład, zegary chodzą szybciej na Księżycu niż na Ziemi, zyskując około 56 mikrosekund dziennie, poinformowali urzędnicy.
Source: VOA Slow English TechnologyAnd all of this would happen in a matter of microseconds.
A wszystko to wydarzy się w ciągu kilku mikrosekund.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 CollectionWe can hear differences in timing as small as one hundredth of a second, or 10 microseconds.
Możemy słyszeć różnice w czasie tak małe jak jedna setna sekundy, czyli 10 mikrosekund.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationThe earthquake was so powerful, it shifted the earth on its axis, and shortened our days by 2.8 microseconds.
Trzęsienie ziemi było tak silne, że przesunęło Ziemię na jej osi i skróciło nasze dni o 2,8 mikrosekundy.
Source: Travel to the Earth's interiorThe muons last for only two microseconds.
Muony żyją tylko przez dwie mikrosekundy.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2021 CollectionIt jitters around by, I don't know, 40, 50 microseconds all the time.
Wibruje tam i z powrotem, nie wiem, 40, 50 mikrosekund cały czas.
Source: DEFCON CollectionI had to go up to several microseconds.
Musiałem dojść do kilku mikrosekund.
Source: DEFCON CollectionHowever, a low-frequency sound coming from one side will reach the near ear microseconds before the far one.
Jednakże, dźwięk o niskiej częstotliwości docierający z jednej strony dotrze do pobliskiego ucha w ciągu kilku mikrosekund przed dalszym.
Source: TED-Ed (video version)It only lives for about two microseconds, but that's sufficiently long to precisely study its properties.
Żyje tylko około dwie mikrosekundy, ale to wystarczająco długo, aby dokładnie zbadać jego właściwości.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American April 2021 CollectionIt enables researchers to perform complex computational tasks in the cloud and the public to experience quantum computing at the speed of microseconds.
Umożliwia naukowcom wykonywanie złożonych zadań obliczeniowych w chmurze i publiczności doświadczanie obliczeń kwantowych z prędkością mikrosekund.
Source: CRI Online May 2023 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now