microwave oven
piec kuchenny mikrofalowy
microwave radiation
promieniowanie mikrofalowe
microwave technique
technika mikrofalowa
microwave communication
komunikacja mikrofalowa
microwave radiometer
radiometr mikrofalowy
microwave circuit
obwód mikrofalowy
microwave remote sensing
zdalna detekcja mikrofalowa
microwave device
urządzenie mikrofalowe
microwave filter
filtr mikrofalowy
a microwave cookery demonstration.
pokaz gotowania w mikrofalówce.
preset a microwave oven.
ustawienie piekarnika mikrofalowego
a microwave oven could be a lifesaver this Christmas.
mikrofalowa może być ratunkiem w te święta.
The effect of microwave power,loadage and microwave power per gram on the microwave drying characteristic of germinated brown rice was studied.
Zbadano wpływ mocy mikrofal, obciążenia i mocy mikrofal na gram na charakterystykę suszenia mikrofalowego kiełkowanego brązowego ryżu.
Mum has just won a microwave cooker.
Mama właśnie wygrała mikrofalówkę.
a microwave that is vastly superior in design to all other models
mikrofalówka, która pod względem projektu znacznie przewyższa wszystkie inne modele
Dry oxidation of benzoin with air under microwave irradiation gave benzil in excellent yield.
Suszone utlenianie benzoiny z powietrzem pod wpływem promieniowania mikrofalowego dało benzyl w doskonałym wydajności.
Objective effect of the yield of nitrofen were synthesized under microwave irradiation.
Obiektywny efekt wydajności nitrofenów został zsyntetyzowany pod wpływem promieniowania mikrofalowego.
All our holiday chalets include a microwave and food processor for extra convenience.
Wszystkie nasze szalety wakacyjne wyposażone są w mikrofalówkę i robot kuchenny dla dodatkowej wygody.
Ethylhexyl palmitate was synthesized by microwave irradiation with palmitic acid,isooctanol as raw material and p-toluenesulfonic acid as catalyst.
Palmitynian etyloheksylu został zsyntetyzowany przez napromieniowanie mikrofalowe kwasem palmitynowym, izooktanolem jako surowcem i kwasem p-toluenosulfonowym jako katalizatorem.
They are widely used in airspace, missilery, microwave communication and various kinds of apparatuses.
Są szeroko stosowane w przestrzeni powietrznej, rakietach, komunikacji mikrofalowej i różnych rodzajach urządzeń.
The results show that under microwave irradiation, the intrinsic viscosity and the conversion of the polycondensate are raised.
Wyniki wykazują, że pod wpływem promieniowania mikrofal, zwiększa się lepkość wewnętrzna i stopień konwersji poliskondensatu.
The influence of a palladium catalyst on the microwave tritium labelling reaction and dehalogenation or addition of the starting materials are discussed.
Omówiono wpływ katalizatora palladowego na reakcję oznaczania tritem radiowym w mikrofalówce oraz dehalogenację lub dodawanie materiałów wyjściowych.
The hexadecanol bischloroacetate was synthesized fastly with the technique of microwave irradiation with the anhydrous cupric sulfate as catalyst.
Bischloroacetan heksadekanolu został szybko zsyntetyzowany przy użyciu techniki napromieniowania mikrofalowego z bezwodnym siarczanem miedzi jako katalizatorem.
The article presents Synthesizing Allyl isorhodanate by using microwave energy withmethylic alcohol as solvent.
W artykule przedstawiono syntezę Alilu izorodanianu z wykorzystaniem energii mikrofalowej i metylowego alkoholu jako rozpuszczalnika.
Conclusion Microwave radiation is an effective methods to treat cheilites of benign lymphadenosis .
Wniosek: Promieniowanie mikrofalowe jest skuteczną metodą leczenia cheilitis łagodnej limfadenopatii.
From the outside it looks really primitive but inside it’s got all mod cons— even a microwave oven.
Wygląda naprawdę prymitywnie z zewnątrz, ale w środku ma wszystkie nowoczesne udogodnienia - nawet piekarnik mikrofalowy.
under the condition of the microwave radiation,the pectin in the peduncle of tobacco was extracted by the oxamide solution and was deposited by saturated aluminum sulphate solution.
w warunkach promieniowania mikrofalowego pektyny w łodydze tytoniu zostały ekstrahowane przez roztwór oksamidu i osadzone przez nasycony roztwór siarczanu glinu.
Sold him a microwave at a flea market.
Sprzedał mu mikrofalówkę na pchlim targu.
Źródło: The Best MomWe got saucy microwaves. Grabby managers. Drip coffee.
Mamy pikantowe mikrofalówki. Chwytających menedżerów. Kawa przelewową.
Źródło: Lost Girl Season 4Just please, whatever you do, don't use the microwave.
Proszę, cokolwiek zrobisz, nie używaj mikrofalówki.
Źródło: Connection MagazineOh, calm down. We don't even own a microwave.
Och, uspokój się. My nawet nie posiadamy mikrofalówki.
Źródło: English little tyrantThese cars emit more than all the microwaves in the EU.
Te samochody emitują więcej niż wszystkie mikrofalówki w UE.
Źródło: Past English Level 4 Reading Exam PapersIt replaces her oven, microwave and stove.
Zastępuje jej piekarnik, mikrofalówkę i kuchenkę.
Źródło: 6 Minute EnglishThey repurposed the technology used in World War II to invent the microwave.
Wykorzystali technologię używaną podczas II wojny światowej do wynalezienia mikrofalówki.
Źródło: CNN 10 Student English August 2018 CompilationAnd it's not only the texture that changes when it's been microwaved.
I nie tylko tekstura się zmienia, gdy coś jest podgrzane w mikrofalówce.
Źródło: Popular Science EssaysYou probably don't think about something you'd make in your kitchen microwave.
Prawdopodobnie nie myślisz o czymś, co byś zrobił w swojej kuchennej mikrofalówce.
Źródło: Scishow Selected SeriesHe really showed me the ropes...how to use a microwave, separate my whites.
Naprawdę pokazał mi, jak to działa...jak używać mikrofalówki, oddzielać białe.
Źródło: The Vampire Diaries Season 1microwave oven
piec kuchenny mikrofalowy
microwave radiation
promieniowanie mikrofalowe
microwave technique
technika mikrofalowa
microwave communication
komunikacja mikrofalowa
microwave radiometer
radiometr mikrofalowy
microwave circuit
obwód mikrofalowy
microwave remote sensing
zdalna detekcja mikrofalowa
microwave device
urządzenie mikrofalowe
microwave filter
filtr mikrofalowy
a microwave cookery demonstration.
pokaz gotowania w mikrofalówce.
preset a microwave oven.
ustawienie piekarnika mikrofalowego
a microwave oven could be a lifesaver this Christmas.
mikrofalowa może być ratunkiem w te święta.
The effect of microwave power,loadage and microwave power per gram on the microwave drying characteristic of germinated brown rice was studied.
Zbadano wpływ mocy mikrofal, obciążenia i mocy mikrofal na gram na charakterystykę suszenia mikrofalowego kiełkowanego brązowego ryżu.
Mum has just won a microwave cooker.
Mama właśnie wygrała mikrofalówkę.
a microwave that is vastly superior in design to all other models
mikrofalówka, która pod względem projektu znacznie przewyższa wszystkie inne modele
Dry oxidation of benzoin with air under microwave irradiation gave benzil in excellent yield.
Suszone utlenianie benzoiny z powietrzem pod wpływem promieniowania mikrofalowego dało benzyl w doskonałym wydajności.
Objective effect of the yield of nitrofen were synthesized under microwave irradiation.
Obiektywny efekt wydajności nitrofenów został zsyntetyzowany pod wpływem promieniowania mikrofalowego.
All our holiday chalets include a microwave and food processor for extra convenience.
Wszystkie nasze szalety wakacyjne wyposażone są w mikrofalówkę i robot kuchenny dla dodatkowej wygody.
Ethylhexyl palmitate was synthesized by microwave irradiation with palmitic acid,isooctanol as raw material and p-toluenesulfonic acid as catalyst.
Palmitynian etyloheksylu został zsyntetyzowany przez napromieniowanie mikrofalowe kwasem palmitynowym, izooktanolem jako surowcem i kwasem p-toluenosulfonowym jako katalizatorem.
They are widely used in airspace, missilery, microwave communication and various kinds of apparatuses.
Są szeroko stosowane w przestrzeni powietrznej, rakietach, komunikacji mikrofalowej i różnych rodzajach urządzeń.
The results show that under microwave irradiation, the intrinsic viscosity and the conversion of the polycondensate are raised.
Wyniki wykazują, że pod wpływem promieniowania mikrofal, zwiększa się lepkość wewnętrzna i stopień konwersji poliskondensatu.
The influence of a palladium catalyst on the microwave tritium labelling reaction and dehalogenation or addition of the starting materials are discussed.
Omówiono wpływ katalizatora palladowego na reakcję oznaczania tritem radiowym w mikrofalówce oraz dehalogenację lub dodawanie materiałów wyjściowych.
The hexadecanol bischloroacetate was synthesized fastly with the technique of microwave irradiation with the anhydrous cupric sulfate as catalyst.
Bischloroacetan heksadekanolu został szybko zsyntetyzowany przy użyciu techniki napromieniowania mikrofalowego z bezwodnym siarczanem miedzi jako katalizatorem.
The article presents Synthesizing Allyl isorhodanate by using microwave energy withmethylic alcohol as solvent.
W artykule przedstawiono syntezę Alilu izorodanianu z wykorzystaniem energii mikrofalowej i metylowego alkoholu jako rozpuszczalnika.
Conclusion Microwave radiation is an effective methods to treat cheilites of benign lymphadenosis .
Wniosek: Promieniowanie mikrofalowe jest skuteczną metodą leczenia cheilitis łagodnej limfadenopatii.
From the outside it looks really primitive but inside it’s got all mod cons— even a microwave oven.
Wygląda naprawdę prymitywnie z zewnątrz, ale w środku ma wszystkie nowoczesne udogodnienia - nawet piekarnik mikrofalowy.
under the condition of the microwave radiation,the pectin in the peduncle of tobacco was extracted by the oxamide solution and was deposited by saturated aluminum sulphate solution.
w warunkach promieniowania mikrofalowego pektyny w łodydze tytoniu zostały ekstrahowane przez roztwór oksamidu i osadzone przez nasycony roztwór siarczanu glinu.
Sold him a microwave at a flea market.
Sprzedał mu mikrofalówkę na pchlim targu.
Źródło: The Best MomWe got saucy microwaves. Grabby managers. Drip coffee.
Mamy pikantowe mikrofalówki. Chwytających menedżerów. Kawa przelewową.
Źródło: Lost Girl Season 4Just please, whatever you do, don't use the microwave.
Proszę, cokolwiek zrobisz, nie używaj mikrofalówki.
Źródło: Connection MagazineOh, calm down. We don't even own a microwave.
Och, uspokój się. My nawet nie posiadamy mikrofalówki.
Źródło: English little tyrantThese cars emit more than all the microwaves in the EU.
Te samochody emitują więcej niż wszystkie mikrofalówki w UE.
Źródło: Past English Level 4 Reading Exam PapersIt replaces her oven, microwave and stove.
Zastępuje jej piekarnik, mikrofalówkę i kuchenkę.
Źródło: 6 Minute EnglishThey repurposed the technology used in World War II to invent the microwave.
Wykorzystali technologię używaną podczas II wojny światowej do wynalezienia mikrofalówki.
Źródło: CNN 10 Student English August 2018 CompilationAnd it's not only the texture that changes when it's been microwaved.
I nie tylko tekstura się zmienia, gdy coś jest podgrzane w mikrofalówce.
Źródło: Popular Science EssaysYou probably don't think about something you'd make in your kitchen microwave.
Prawdopodobnie nie myślisz o czymś, co byś zrobił w swojej kuchennej mikrofalówce.
Źródło: Scishow Selected SeriesHe really showed me the ropes...how to use a microwave, separate my whites.
Naprawdę pokazał mi, jak to działa...jak używać mikrofalówki, oddzielać białe.
Źródło: The Vampire Diaries Season 1Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz