moanings

Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. lamentacja
v. narzekanie; jęczenie

Frazy i kolokacje

soft moaning

delikatne jęki

constant moaning

ciągłe jęki

muffled moaning

zagłuszone jęki

Przykładowe zdania

She was moaning in pain after the accident.

Ona jęczała z bólu po wypadku.

The patient was moaning with discomfort.

Pacjent jęczał z dyskomfortu.

He heard someone moaning in the distance.

Usłyszał, że ktoś jęczy w oddali.

The dog was moaning in hunger.

Pies jęczał z głodu.

The wind moaning through the trees created an eerie atmosphere.

Wiatr jęczący przez drzewa stworzył niepokojącą atmosferę.

She lay on the bed moaning softly.

Leżała na łóżku i cicho jęczała.

The haunted house was filled with moaning spirits.

Zaczepiona kamienica była wypełniona jęczącymi duchami.

The old man was moaning about the state of the world.

Starzec jęczał na temat stanu świata.

The engine was moaning under the strain of the heavy load.

Silnik jęczał pod wpływem ciężaru.

The singer's moaning voice added a touch of melancholy to the song.

Jęczacy głos piosenkarza dodał do piosenki nutę melancholii.

Przykłady z życia codziennego

Yeah, I heard the moaning. Are we terrible people?

Tak, usłyszałem jęki. Czy jesteśmy potwornymi ludźmi?

Źródło: Modern Family Season 6

The Ruhr has been moaning for decades.

Ruhr jęczy od dziesięcioleci.

Źródło: The Economist - International

Okay enough moaning now, we've vented, right?

Dosyć jęków, wydało nam się z siebie, prawda?

Źródło: Emma's delicious English

Welcome to the club! Oh, stop moaning.

Witamy w klubie! Och, przestań jęczeć.

Źródło: Downton Abbey (Audio Version) Season 4

Then the sea, said, Hark! and far away they heard the deep moaning of the coming storm.

Wtedy morze powiedziało: Słuchajcie! I usłyszeli z daleka głębokie jęki nadchodzącej burzy.

Źródło: American Original Language Arts Third Volume

He was moaning and then nothing.

Jęczał, a potem nic.

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

I was moaning that I can't taste the difference.

Jęczałem, że nie mogę wyczuć różnicy.

Źródło: Gourmet Base

The moaning may seem tame today, but, in 1969, it was incendiary.

Jęki mogą wydawać się łagodne dzisiaj, ale w 1969 roku były płonne.

Źródło: Chronicle of Contemporary Celebrities

She crumpled, falling at his feet, sobbing and moaning on the floor.

Zwiotczała, padając u jego stóp, szlochając i jęcząc na podłodze.

Źródło: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

The Tang Monk was almost asleep when he heard a moaning sound from outside.

Mnich Tang był prawie śpiący, kiedy usłyszał jęczący dźwięk z zewnątrz.

Źródło: Journey to the West

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz