moralizing

[USA]/[ˈmɒrəlaɪzɪŋ]/
[Wielka Brytania]/[ˈmɔːrəlaɪzɪŋ]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. Udzielać pouczeń moralnych lub rad, często w protekcjonalny sposób; wyrażać aprobatę dla postępowania lub zasad moralnych.
adj. Skłonny do udzielania pouczeń moralnych lub rad, szczególnie w protekcjonalny sposób; wyrażający aprobatę dla postępowania lub zasad moralnych.
Word Forms

Frazy i kolokacje

moralizing tone

ton moralizatorski

stop moralizing

przestań moralizować

moralizing about

moralizowanie na temat

moralizing lecture

moralizatorska lekcja

constantly moralizing

ciągłe moralizowanie

moralizing parents

rodzice, którzy moralizują

avoid moralizing

unikaj moralizowania

moralizing stance

moralizatorska postawa

moralizing influence

wpływ moralizatorski

without moralizing

bez moralizowania

Przykładowe zdania

the author was accused of moralizing the story for a younger audience.

autor został oskarżony o moralizowanie historii dla młodszej publiczności.

i dislike films that are constantly moralizing about right and wrong.

Nie lubię filmów, które nieustannie moralizują na temat dobra i zła.

her speech wasn't preachy, but it did contain a subtle moralizing tone.

Jej przemówienie nie było pouczające, ale zawierało subtelny ton moralizatorski.

he stopped moralizing about healthy eating and started cooking.

Przestał moralizować na temat zdrowego odżywiania i zaczął gotować.

the play avoided heavy-handed moralizing and let the audience draw their own conclusions.

Sztuka unikała nachalnego moralizowania i pozwalała publiczności wyciągnąć własne wnioski.

the novel subtly explores themes without resorting to moralizing.

Powieść subtelnie porusza tematy, nie uciekając w moralizatorstwo.

i found the teacher's constant moralizing about honesty tiresome.

Uważałem za męczące ciągłe moralizowanie nauczyciela na temat uczciwości.

the film's ending felt forced and overly moralizing to me.

Zakończenie filmu wydawało mi się wymuszone i nadmiernie moralizatorskie.

she criticized the author for moralizing the characters' actions.

Krytykowała autora za moralizowanie na temat działań postaci.

the story avoids the trap of moralizing and instead focuses on character development.

Historia unika pułapki moralizowania i zamiast tego skupia się na rozwoju postaci.

the documentary aimed to inform, not to moralize about social issues.

Dokument miał na celu informować, a nie moralizować na temat problemów społecznych.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz