ancient greek morosophs often hid their wisdom in riddles.
Starożytni greccy morosofowie często ukrywali swoją mądrość w zagadkach.
modern society tends to dismiss the morosophs who speak uncomfortable truths.
Nowoczesne społeczeństwo ma tendencję do zignorowania morosofów, którzy mówią niekomfortowe prawdy.
the court jester was a morosoph, entertaining nobles while mocking their folly.
Komiczny szlachcic był morosofem, rozśmieszając szlachtę i wyśmiewając ich głupoty.
true morosophs understand that wisdom sometimes requires the mask of foolishness.
Właściwi morosofowie rozumieją, że mądrość czasem wymaga maski głupoty.
children often reveal themselves as morosophs with their uncanny insights.
Dzieci często ujawniają się jako morosofowie dzięki swoim niezwykłym intuicjom.
the village elder was considered a morosoph, his strange sayings holding deep truth.
Starzec z wioski uważany był za morosofa, jego dziwaczne mówienia zawierały głęboką prawdę.
morosophs navigate difficult politics by appearing simpler than they truly are.
Morosofowie poruszają się w trudnej polityce, pozostając prostszymi niż naprawdę są.
history remembers those morosophs who survived by playing the fool.
Historia pamięta tych morosofów, którzy przeżyli grając na głupka.
the philosopher warned that we are all morosophs to some degree.
Filozof ostrzegał, że wszyscy jesteśmy w pewnym stopniu morosofami.
religious texts often portray holy figures as morosophs.
Religijne teksty często przedstawiają święte postacie jako morosofy.
political advisors sometimes act as morosophs, suggesting dangerous ideas as jokes.
Dziennikarze polityczni czasem działają jak morosofowie, sugerując niebezpieczne pomysły jako żarty.
the morosophs among us see through societal pretenses that others accept blindly.
Morosofowie wśród nas dostrzegają społeczne pretensje, które inni akceptują bezwiednie.
some morosophs choose silence, knowing that speaking truth invites persecution.
Niektórzy morosofowie wybierają milczenie, wiedząc, że mówienie prawdy zaprasza na prześladowania.
the morosophs of every generation serve as mirrors reflecting society's blind spots.
Morosofowie każdej generacji pełnią funkcję luster, odbijających ślepe miejsca społeczeństwa.
ancient greek morosophs often hid their wisdom in riddles.
Starożytni greccy morosofowie często ukrywali swoją mądrość w zagadkach.
modern society tends to dismiss the morosophs who speak uncomfortable truths.
Nowoczesne społeczeństwo ma tendencję do zignorowania morosofów, którzy mówią niekomfortowe prawdy.
the court jester was a morosoph, entertaining nobles while mocking their folly.
Komiczny szlachcic był morosofem, rozśmieszając szlachtę i wyśmiewając ich głupoty.
true morosophs understand that wisdom sometimes requires the mask of foolishness.
Właściwi morosofowie rozumieją, że mądrość czasem wymaga maski głupoty.
children often reveal themselves as morosophs with their uncanny insights.
Dzieci często ujawniają się jako morosofowie dzięki swoim niezwykłym intuicjom.
the village elder was considered a morosoph, his strange sayings holding deep truth.
Starzec z wioski uważany był za morosofa, jego dziwaczne mówienia zawierały głęboką prawdę.
morosophs navigate difficult politics by appearing simpler than they truly are.
Morosofowie poruszają się w trudnej polityce, pozostając prostszymi niż naprawdę są.
history remembers those morosophs who survived by playing the fool.
Historia pamięta tych morosofów, którzy przeżyli grając na głupka.
the philosopher warned that we are all morosophs to some degree.
Filozof ostrzegał, że wszyscy jesteśmy w pewnym stopniu morosofami.
religious texts often portray holy figures as morosophs.
Religijne teksty często przedstawiają święte postacie jako morosofy.
political advisors sometimes act as morosophs, suggesting dangerous ideas as jokes.
Dziennikarze polityczni czasem działają jak morosofowie, sugerując niebezpieczne pomysły jako żarty.
the morosophs among us see through societal pretenses that others accept blindly.
Morosofowie wśród nas dostrzegają społeczne pretensje, które inni akceptują bezwiednie.
some morosophs choose silence, knowing that speaking truth invites persecution.
Niektórzy morosofowie wybierają milczenie, wiedząc, że mówienie prawdy zaprasza na prześladowania.
the morosophs of every generation serve as mirrors reflecting society's blind spots.
Morosofowie każdej generacji pełnią funkcję luster, odbijających ślepe miejsca społeczeństwa.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz