The mudflats offer a winter home to thousands of migrating swans.
Mrusty stanowią zimowe schronienie dla tysięcy wędrujących łabędzi.
Halosere A plant community in a succession that starts on land periodically inundated by the sea. Haloseres include salt-and flooding-tolerant pioneer communities on mudflats and saltmarshes.
Halosere - Społeczność roślinna w sukcesji, która rozpoczyna się na lądzie okresowo zalewanym przez morze. Halosery obejmują pionierskie społeczności tolerujące sól i zalewanie na pływających i słonowody.
The mudflat was teeming with crabs and other marine life.
Miedza była pełna krabów i innych form życia morskiego.
Birdwatchers often visit the mudflat to observe migratory birds.
Miłośnicy ptaków często odwiedzają miedzę, aby obserwować migrujące ptaki.
The mudflat is an important habitat for many species of shorebirds.
Miedza jest ważnym siedliskiem dla wielu gatunków ptaków wodnych.
The children enjoyed playing in the mudflat, searching for shells and crabs.
Dzieci bawiły się na miedze, szukając muszelek i krabów.
The mudflat stretches for miles along the coastline.
Miedza rozciąga się na wiele mil wzdłuż linii brzegowej.
Local fishermen harvest clams and oysters from the mudflat.
Lokalni rybacyławią małże i ostrygi z miedzy.
The mudflat is exposed at low tide and covered at high tide.
Miedza jest odsłonięta podczas odpływu i zakryta podczas przypływu.
The mudflat is an important feeding ground for migratory birds.
Miedza jest ważnym miejscem żerowania dla migrujących ptaków.
The mudflat ecosystem supports a diverse range of plant and animal species.
Ekosystem miedzy wspiera różnorodność roślin i zwierząt.
Researchers study the biodiversity of the mudflat to understand its ecological importance.
Naukowcy badają bioróżnorodność miedzy, aby zrozumieć jej znaczenie ekologiczne.
Mudskippers are not the only animals to take advantage of the mudflat buffet.
Żaby błotne to nie jedyne zwierzęta, które wykorzystują bogactwo błotnych pływisk.
Źródło: The mysteries of the EarthThey settled on the mudflats of Chongming Island and Nanhui tidal flat near Shanghai.
Osiedliły się na błotnych pływiskach wyspy Chongming i pływiskach przypływowych Nanhui w pobliżu Szanghaju.
Źródło: Scientific Journal: EcologyAnd at the other end are species like mudskippers that nonchalantly hop around mudflats for days at a time.
A po drugiej stronie są gatunki takie jak żaby błotne, które beztrosko skaczą po błotnych pływiskach przez wiele dni.
Źródło: TED-Ed (video version)The meltwater deposits thousands of tons of nutrient-rich silt into the delta each year, building mudflats 600 feet deep.
Woda z topnienia śniegu rocznie dostarcza tysiące ton bogatego w składniki odżywcze mułu do delty, tworząc błotne pływiska o głębokości 600 stóp.
Źródło: Aerial AmericaAnd this is the lifecycle on the saltflat, all of which we call extremophiles, and which eke out an existence in a mudflat like this.
I to jest cykl życia na słonim pływiskach, które wszystkie nazywamy ekstremofilami, i które ledwo istnieją na takim błotnym pływiskach.
Źródło: The History Channel documentary "Cosmos"On the train out to meet Spencer, I had marvelled at the Pitsea horizon, a nonsensical Thames estuary hillside towering over the mudflats, a Brecon Beacon of waste.
W pociągu jadącym na spotkanie ze Spencerem, podziwiałem horyzont Pitsea, absurdystyczny nadmorski wzgórze estuarium Tamizy górujący nad błotnymi pływiskami, znakomity szczyt odpadów.
Źródło: The Guardian (Article Version)What you see when you glance at this environment are a bunch of what appear to be tunnels or mounds here, and these are made by the gases produced by the microbes living in this mudflat area.
To, co widzisz, gdy rzucasz okiem na to środowisko, to wiele rzeczy, które wyglądają jak tunele lub kopce, a są one tworzone przez gazy produkowane przez mikroby żyjące w tym obszarze błotnych pływisk.
Źródło: The History Channel documentary "Cosmos"Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz