Teachers should have a clear concept of what a multiracial society is.
Nauczyciele powinni mieć jasną koncepcję, czym jest społeczeństwo wielorasowe.
Hip-hop and salsa fight it out above the multilingual, multiracial throng.
Hip-hop i salsa walczą o pierwsze miejsce ponad wielojęzyczną, wielorasową rzeszą.
Source: The Economist (Summary)But as I got older, I realized that " other" better reflected my multiracial background.
Ale kiedy dorastałem, zdałem sobie sprawę, że „ inni” lepiej odzwierciedlały moje wielorasowe pochodzenie.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe one-box rule from test surveys has confused multiracial people since the beginning of the US census.
Zasada jednego pola z testowych ankiet myliła osoby wielorasowe od samego początku spisu powszechnego w USA.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection10 percent of the American population is multiracial, which measures out to about 33.8 million people.
10 procent populacji Ameryki jest wielorasowych, co stanowi około 33,8 miliona ludzi.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe joined drummer Gene Krupa and pianist Teddy Wilson to form the multiracial Benny Goodman quartet in the 1930s.
Dołączył do perkusisty Gene Krupy i pianisty Teddy'ego Wilsona, aby w latach 30. XX wieku stworzyć wielorasowy kwartet Benny'ego Goodmana.
Source: Stories of World Famous Actors and StarsAn open-ended question would give people an opportunity to express pride in their multiracial backgrounds.
Pytanie otwarte dałoby ludziom możliwość wyrażenia dumy z powodu wielorasowych korzeni.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionMultiracial, meaning people that identify as having mixed ancestry, is around 2.6 percent.
Wielorasowe, co oznacza osoby, które identyfikują się jako osoby o mieszanym pochodzeniu, stanowią około 2,6 procent.
Source: World Atlas of WondersColor blindness is the best principle by which to govern a multiracial, multiethnic democracy.
Ślepoty na kolor jest najlepszą zasadą, jaką należy kierować się wielorasową, wieloetniczną demokracją.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2023 CollectionYou know, the union movement is the only multigenerational, multiethnic, multiracial, multigender movement in the world.
Wiesz, ruch związkowy to jedyny międzygeneracyjny, wieloetniczny, wielorasowy, wielopłciowy ruch na świecie.
Source: Selected TED Talks (Video Edition) of the MonthCategorizing all multiracial people as " other" is just like saying that navy and periwinkle are the same shade of blue.
Kategoryzowanie wszystkich osób wielorasowych jako „ inni” jest tak samo, jak powiedzenie, że granatowy i lawendowy to ten sam odcień niebieskiego.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTeachers should have a clear concept of what a multiracial society is.
Nauczyciele powinni mieć jasną koncepcję, czym jest społeczeństwo wielorasowe.
Hip-hop and salsa fight it out above the multilingual, multiracial throng.
Hip-hop i salsa walczą o pierwsze miejsce ponad wielojęzyczną, wielorasową rzeszą.
Source: The Economist (Summary)But as I got older, I realized that " other" better reflected my multiracial background.
Ale kiedy dorastałem, zdałem sobie sprawę, że „ inni” lepiej odzwierciedlały moje wielorasowe pochodzenie.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe one-box rule from test surveys has confused multiracial people since the beginning of the US census.
Zasada jednego pola z testowych ankiet myliła osoby wielorasowe od samego początku spisu powszechnego w USA.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection10 percent of the American population is multiracial, which measures out to about 33.8 million people.
10 procent populacji Ameryki jest wielorasowych, co stanowi około 33,8 miliona ludzi.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe joined drummer Gene Krupa and pianist Teddy Wilson to form the multiracial Benny Goodman quartet in the 1930s.
Dołączył do perkusisty Gene Krupy i pianisty Teddy'ego Wilsona, aby w latach 30. XX wieku stworzyć wielorasowy kwartet Benny'ego Goodmana.
Source: Stories of World Famous Actors and StarsAn open-ended question would give people an opportunity to express pride in their multiracial backgrounds.
Pytanie otwarte dałoby ludziom możliwość wyrażenia dumy z powodu wielorasowych korzeni.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionMultiracial, meaning people that identify as having mixed ancestry, is around 2.6 percent.
Wielorasowe, co oznacza osoby, które identyfikują się jako osoby o mieszanym pochodzeniu, stanowią około 2,6 procent.
Source: World Atlas of WondersColor blindness is the best principle by which to govern a multiracial, multiethnic democracy.
Ślepoty na kolor jest najlepszą zasadą, jaką należy kierować się wielorasową, wieloetniczną demokracją.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2023 CollectionYou know, the union movement is the only multigenerational, multiethnic, multiracial, multigender movement in the world.
Wiesz, ruch związkowy to jedyny międzygeneracyjny, wieloetniczny, wielorasowy, wielopłciowy ruch na świecie.
Source: Selected TED Talks (Video Edition) of the MonthCategorizing all multiracial people as " other" is just like saying that navy and periwinkle are the same shade of blue.
Kategoryzowanie wszystkich osób wielorasowych jako „ inni” jest tak samo, jak powiedzenie, że granatowy i lawendowy to ten sam odcień niebieskiego.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now