| Plural | nacimientoes |
fecha de nacimiento
data urodzenia
lugar de nacimiento
miejsce urodzenia
certificado de nacimiento
certyfikat urodzenia
registro de nacimiento
rejestr urodzeń
anuncio de nacimiento
ogłoszenie urodzenia
día del nacimiento
data urodzenia
peso al nacimiento
waga przy urodzeniu
celebración del nacimiento
celebracja urodzin
edad al nacimiento
wiek przy urodzeniu
certificado de nacimientos
certyfikat urodzeń
the date of nacimiento is recorded in the church archives.
Data urodzenia jest zapisana w archiwach parafialnych.
she returned to her lugar de nacimiento after years abroad.
Wróciła do miejsca urodzenia po wielu latach za granicą.
the nacimiento of jesus is celebrated with great devotion in spain.
Urodzenie Jezusa obchodzone jest z dużą pobożnością w Hiszpanii.
they requested a copy of the certificado de nacimiento for legal purposes.
Zażądali kopii aktu urodzenia ze względu na cele prawne.
the famous painting captures the nacimiento of christ in exquisite detail.
Znana obraz przedstawia urodzenie Chrystusa z wykwintnymi szczegółami.
each año de nacimiento is documented in the family genealogy records.
Każdy rok urodzenia jest dokumentowany w archiwach genealogii rodziny.
the museum displays a collection of traditional nacimiento scenes from various regions.
Muzeum prezentuje kolekcję tradycyjnych scen urodzin z różnych regionów.
the priest presided over the ceremony marking the nacimiento of their first child.
Świek prezydiował obrzędzie związanym z urodzinami ich pierwszego dziecka.
she visited her ancestors' lugar de nacimiento in rural andalusia.
Odwiedziła miejsce urodzenia przodków w wiejskiej Andaluzji.
the artesanal nacimiento featured hand-carved wooden figures and moss-covered terrain.
Artykuł ręcznie wykrawane drewniane postacie i teren pokryty mchem.
in many spanish families, the nacimiento is an essential christmas decoration.
W wielu hiszpańskich rodzinach nacimiento to niezastąpiona dekoracja świąteczna.
the artist specialized in creating nacimiento scenes for churches throughout the country.
Artysta specjalizował się w tworzeniu scen urodzin dla kościołów po całym kraju.
fecha de nacimiento
data urodzenia
lugar de nacimiento
miejsce urodzenia
certificado de nacimiento
certyfikat urodzenia
registro de nacimiento
rejestr urodzeń
anuncio de nacimiento
ogłoszenie urodzenia
día del nacimiento
data urodzenia
peso al nacimiento
waga przy urodzeniu
celebración del nacimiento
celebracja urodzin
edad al nacimiento
wiek przy urodzeniu
certificado de nacimientos
certyfikat urodzeń
the date of nacimiento is recorded in the church archives.
Data urodzenia jest zapisana w archiwach parafialnych.
she returned to her lugar de nacimiento after years abroad.
Wróciła do miejsca urodzenia po wielu latach za granicą.
the nacimiento of jesus is celebrated with great devotion in spain.
Urodzenie Jezusa obchodzone jest z dużą pobożnością w Hiszpanii.
they requested a copy of the certificado de nacimiento for legal purposes.
Zażądali kopii aktu urodzenia ze względu na cele prawne.
the famous painting captures the nacimiento of christ in exquisite detail.
Znana obraz przedstawia urodzenie Chrystusa z wykwintnymi szczegółami.
each año de nacimiento is documented in the family genealogy records.
Każdy rok urodzenia jest dokumentowany w archiwach genealogii rodziny.
the museum displays a collection of traditional nacimiento scenes from various regions.
Muzeum prezentuje kolekcję tradycyjnych scen urodzin z różnych regionów.
the priest presided over the ceremony marking the nacimiento of their first child.
Świek prezydiował obrzędzie związanym z urodzinami ich pierwszego dziecka.
she visited her ancestors' lugar de nacimiento in rural andalusia.
Odwiedziła miejsce urodzenia przodków w wiejskiej Andaluzji.
the artesanal nacimiento featured hand-carved wooden figures and moss-covered terrain.
Artykuł ręcznie wykrawane drewniane postacie i teren pokryty mchem.
in many spanish families, the nacimiento is an essential christmas decoration.
W wielu hiszpańskich rodzinach nacimiento to niezastąpiona dekoracja świąteczna.
the artist specialized in creating nacimiento scenes for churches throughout the country.
Artysta specjalizował się w tworzeniu scen urodzin dla kościołów po całym kraju.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz