manage a naughty child
zarządzać niegrzecznym dzieckiem
you've been a really naughty boy.
Jesteś naprawdę bardzo niegrzeczny.
You naughty little puss!.
Mały niegrzeczku!
It was naughty of you to pull the cat's tail.
Było niegrzecznie z Twojej strony, że ciągnąłeś za ogon kota.
The naughty kid was in the classroom in body but not in spirit.
Ten psotnik był w klasie ciałem, ale nie duchem.
It's naughty to pull your sister's hair.
To niegrzeczne ciągnąć siostrę za włosy.
He smacked the naughty child.
Uderzył niegrzecznego chłopca.
The naughty dog cowered in a corner.
Rozrzucony pies skulił się w rogu.
We just sat there giggling like naughty schoolchildren.
Po prostu tam siedzieliśmy i chichotaliśmy się jak niegrzeczni uczniowie.
If you’re naughty, mother will spank you.
Jeśli będziesz niegrzeczny, mama Cię kopnie.
Their naughty children always contrive to make such a mess of things.
Ich niegrzeczne dzieci zawsze knują, żeby zrobić taki bałagan.
It was naughty of Father to stay out so late.
Było niegrzecznie z jego strony, że tak długo wychodził.
You naughty boy, stop pulling the cat's tail.
Niegrzeczny chłopcze, przestań ciągnąć kota za ogon.
If you are naughty you won't get any ice cream.
Jeśli będziesz niegrzeczny, nie dostaniesz żadnego lodowego.
It is naughty of you to pull your baby sister's hair.
To niegrzecznie ciągnąć siostrzyczkę za włosy.
Those naughty boys barred themselves in for fun.
Ci psotni chłopcy zabawnie się zamknęli.
Tut, tut, tut. Naughty, naughty, you'll get caughty.”
Tut, tut, tut. Naughty, naughty, you'll get caughty.”
Źródło: Harry Potter and the Sorcerer's StoneAh, naughty, naughty; would you take a nip at the gentleman?
Ach, psotny, psotny; czy chciałbyś zrobić mały kąsek temu dżentelmenowi?
Źródło: The Sign of the FourThey were three naughty nurses. Saucy even...they were saucy and bad and naughty.
Były to trzy psotne pielęgniarki. Nawet złośliwe...były złośliwe i złe i psotne.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2Yeah, I saw you, too. Naughty, naughty.
Tak, widziałem cię też. Psotny, psotny.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Oh, Maggie, what a naughty naughty bird!
Och, Maggie, jaki psotny, psotny ptaszek!
Źródło: Wow EnglishYeah! - Oh Maggie, you naughty naughty bird.
Tak! - Och Maggie, jaki psotny, psotny ptaszek.
Źródło: Wow EnglishA naughty girl stood there, wrapped in a huge shawl.
Psotna dziewczyna stała tam, owinięta w duży szal.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Hey! Maggie. You naughty, naughty bird.
Hej! Maggie. Jesteś psotny, psotny ptaszek.
Źródło: Wow EnglishWell, the boys had been very very naughty. They'd stolen daddy's car.
No cóż, chłopcy byli bardzo, bardzo psotni. Ukradli samochód taty.
Źródło: Exciting moments of Harry PotterGuess every naughty pup gets his just desserts.
Chyba każdy psotny szczeniak dostaje to, co się nosi.
Źródło: Growing Up with Cute Petsmanage a naughty child
zarządzać niegrzecznym dzieckiem
you've been a really naughty boy.
Jesteś naprawdę bardzo niegrzeczny.
You naughty little puss!.
Mały niegrzeczku!
It was naughty of you to pull the cat's tail.
Było niegrzecznie z Twojej strony, że ciągnąłeś za ogon kota.
The naughty kid was in the classroom in body but not in spirit.
Ten psotnik był w klasie ciałem, ale nie duchem.
It's naughty to pull your sister's hair.
To niegrzeczne ciągnąć siostrę za włosy.
He smacked the naughty child.
Uderzył niegrzecznego chłopca.
The naughty dog cowered in a corner.
Rozrzucony pies skulił się w rogu.
We just sat there giggling like naughty schoolchildren.
Po prostu tam siedzieliśmy i chichotaliśmy się jak niegrzeczni uczniowie.
If you’re naughty, mother will spank you.
Jeśli będziesz niegrzeczny, mama Cię kopnie.
Their naughty children always contrive to make such a mess of things.
Ich niegrzeczne dzieci zawsze knują, żeby zrobić taki bałagan.
It was naughty of Father to stay out so late.
Było niegrzecznie z jego strony, że tak długo wychodził.
You naughty boy, stop pulling the cat's tail.
Niegrzeczny chłopcze, przestań ciągnąć kota za ogon.
If you are naughty you won't get any ice cream.
Jeśli będziesz niegrzeczny, nie dostaniesz żadnego lodowego.
It is naughty of you to pull your baby sister's hair.
To niegrzecznie ciągnąć siostrzyczkę za włosy.
Those naughty boys barred themselves in for fun.
Ci psotni chłopcy zabawnie się zamknęli.
Tut, tut, tut. Naughty, naughty, you'll get caughty.”
Tut, tut, tut. Naughty, naughty, you'll get caughty.”
Źródło: Harry Potter and the Sorcerer's StoneAh, naughty, naughty; would you take a nip at the gentleman?
Ach, psotny, psotny; czy chciałbyś zrobić mały kąsek temu dżentelmenowi?
Źródło: The Sign of the FourThey were three naughty nurses. Saucy even...they were saucy and bad and naughty.
Były to trzy psotne pielęgniarki. Nawet złośliwe...były złośliwe i złe i psotne.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2Yeah, I saw you, too. Naughty, naughty.
Tak, widziałem cię też. Psotny, psotny.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Oh, Maggie, what a naughty naughty bird!
Och, Maggie, jaki psotny, psotny ptaszek!
Źródło: Wow EnglishYeah! - Oh Maggie, you naughty naughty bird.
Tak! - Och Maggie, jaki psotny, psotny ptaszek.
Źródło: Wow EnglishA naughty girl stood there, wrapped in a huge shawl.
Psotna dziewczyna stała tam, owinięta w duży szal.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Hey! Maggie. You naughty, naughty bird.
Hej! Maggie. Jesteś psotny, psotny ptaszek.
Źródło: Wow EnglishWell, the boys had been very very naughty. They'd stolen daddy's car.
No cóż, chłopcy byli bardzo, bardzo psotni. Ukradli samochód taty.
Źródło: Exciting moments of Harry PotterGuess every naughty pup gets his just desserts.
Chyba każdy psotny szczeniak dostaje to, co się nosi.
Źródło: Growing Up with Cute PetsOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz