necessity

[USA]/nəˈsesəti/
[Wielka Brytania]/nəˈsesəti/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. istotność; (pilny) wymóg; rzecz niezbędna; prawo naturalne.
Word Forms

Frazy i kolokacje

absolute necessity

absolutna konieczność

basic necessity

podstawowa konieczność

vital necessity

życiowa konieczność

of necessity

z konieczności

out of necessity

z powodu konieczności

by necessity

z konieczności

logical necessity

logiczna konieczność

Przykładowe zdania

the necessity for law and order.

konieczność porządku prawnego

the necessity of growing old.

nieunikność starzenia się.

awaken to the necessity of...

obudzić się na potrzebę...

Water is a necessity of life.

Woda jest niezbędnością życia.

Necessity is the mother of invention.

Potrzeba jest matką wynalazku.

the brute necessities of basic subsistence.

niezbędne potrzeby podstawowego utrzymania.

a good book is a necessity when travelling.

Dobry podręcznik to konieczność podczas podróży.

Money was a primal necessity to them.

Pieniądze były dla nich podstawową koniecznością.

Necessity caused me to come.

Konieczność zmusiła mnie do przybycia.

the necessity of breaking the cigarette habit

konieczność zerwania z nałogiem palenia papierosów

You must understand the necessity of education.

Musisz zrozumieć konieczność edukacji.

The necessity for nuclear nonproliferation seems clear.

Konieczność nieproliferacji broni jądrowej wydaje się oczywista.

who can doubt the value and necessity of these services?.

Kto może kwestionować wartość i konieczność tych usług?.

created more by necessity than design.

Stworzone bardziej z konieczności niż z projektu.

Food and clothing are necessities of life.

Żywność i ubranie to niezbędność życia.

We must all, of necessity, die sooner or later.

Wszyscy musimy, z konieczności, umrzeć wcześniej lub później.

He urged the necessity for immediate action.

Naglił do konieczności podjęcia natychmiastowych działań.

all the republics are agreed on the necessity of a common defence policy.

Wszystkie republiki zgodziły się co do konieczności wspólnej polityki obronnej.

the Party squared up to the necessity of facing fascism with military sanctions.

Partia stanęła do walki z koniecznością stawienia czoła faszyzmowi środkami wojskowymi.

Przykłady z życia codziennego

Subdued lighting. No luxuries. Just the bare necessities.

Przyciemnione oświetlenie. Bez luksusów. Tylko nędzne potrzeby.

Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Essentially, the necessity to work comes out of the necessity to eat.

W zasadzie, konieczność pracy wynika z konieczności jedzenia.

Źródło: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

Water is considered a major necessity for life.

Woda jest uważana za główną potrzebę dla życia.

Źródło: VOA Slow English Technology

Didn't know that was a necessity, but...

Nie wiedziałem, że to jest konieczność, ale...

Źródło: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

He foresaw the necessity of the Velcro shoe.

Przewidział konieczność buta na rzep.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Yes. I buy most of my daily necessities online.

Tak. Kupuję większość moich codziennych potrzeb online.

Źródło: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Food is the first necessity of people.

Jedzenie jest pierwszą potrzebą ludzi.

Źródło: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

I do. It's become a necessity, just, like, your third hand.

Tak. Stało się to koniecznością, po prostu, jak, twoja trzecia ręka.

Źródło: Scientific World

The main one I guess is just necessity.

Główna, jak sądzę, to po prostu konieczność.

Źródło: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

She stressed the necessity of a healthy diet.

Podkreśliła konieczność zdrowej diety.

Źródło: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz