newspaperman

[USA]/'njuːzpeɪpə,mæn/
[Wielka Brytania]/'nuzpepɚmæn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. dziennikarz pracujący dla gazety; redaktor odpowiedzialny za przeprowadzanie wywiadów i relacjonowanie wiadomości.
Formy słowa

Przykładowe zdania

The newspaperman interviewed the politician for a front-page story.

Dziennikarz przeprowadł wywiad z politykiem w celu opublikowania go na pierwszej stronie.

The newspaperman was always on the lookout for the next big scoop.

Dziennikarz zawsze wypatrywał kolejnego sensacyjnego scoopu.

The newspaperman filed his report on the corruption scandal.

Dziennikarz złożył raport na temat skandalu korupcyjnego.

The newspaperman worked late into the night to meet the deadline.

Dziennikarz pracował długo w nocy, aby dotrzymać terminu.

The newspaperman was known for his investigative journalism.

Dziennikarz był znany ze swojej śledczej działalności dziennikarskiej.

The newspaperman wrote a scathing editorial criticizing the government's policies.

Dziennikarz napisał ostrą felieton krytykującą politykę rządu.

The newspaperman covered the local sports events with enthusiasm.

Dziennikarz relacjonował lokalne wydarzenia sportowe z entuzjazmem.

The newspaperman received a prestigious award for his reporting on human rights abuses.

Dziennikarz otrzymał prestiżową nagrodę za relacje na temat naruszeń praw człowieka.

The newspaperman was a seasoned journalist with years of experience in the field.

Dziennikarz był doświadczonym dziennikarzem z wieloletnim stażem w tej dziedzinie.

The newspaperman's article made front-page headlines.

Artykuł dziennikarza pojawił się na pierwszej stronie.

Przykłady z życia codziennego

I've been a newspaperman all my adult life.

Byłem dziennikarzem przez całe dorosłe życie.

Źródło: 2016 College Entrance Examination English Reading Comprehension Real Questions

He thought himself only a hard-boiled newspaperman.

Uważał się za twardego, doświadczonego dziennikarza.

Źródło: Past exam papers for the English Major Test Band 8 reading section.

All the newspapermen were clear on that point.

Wszyscy dziennikarze byli co do tego jasni.

Źródło: The Education of Henry Adams (Part Two)

I said he was still a newspaperman and on the only independent paper in the city.

Powiedziałem, że nadal jest dziennikarzem i pracuje w jedynej niezależnej gazecie w mieście.

Źródło: The Long Farewell (Part Two)

They hoped that their uncle wouldn’t show the box to the newspapermen.

Mieli nadzieję, że ich wujek nie pokaże skrzynki dziennikarzom.

Źródło: 01 Five on a Treasure Island

Veruca's father, Mr Salt, had eagerly explained to the newspapermen exactly how the ticket was found.

Ojciec Veruki, pan Salt, z entuzjazmem wyjaśnił dziennikarzom, jak znaleziono bilet.

Źródło: Charlie and the Chocolate Factory

Meanwhile, a mercurial newspaperman appears to be a friend and a socialist sympathiser, but he soon changes tack, hinting that he knows too much.

Tymczasem, ekscentryczny dziennikarz wydaje się być przyjacielem i sympatykiem socjalizmu, ale szybko zmienia zdanie, sugerując, że wie zbyt wiele.

Źródło: The Economist - Arts

In 1885 cash from more than 120,000 Americans helped New York build the pedestal for the Statue of Liberty (Joseph Pulitzer, a newspaperman, led the whip-round).

W 1885 roku ponad 120 000 dolarów od Amerykanów pomogło Nowemu Jorkowi w budowie postamentu dla Statuy Wolności (Joseph Pulitzer, dziennikarz, poprowadził zbiórkę).

Źródło: The Economist - International

On the previous Sabbath, the Sunday Wire had had as its chief " middle" a tear-compelling article by that prince of newspapermen, Jammy Hopkins.

W poprzednią sobotę, Sunday Wire miało jako swój główny artykuł wzruszający artykuł tego księcia dziennikarzy, Jammy'ego Hopkinsa.

Źródło: One Shilling Candle (Part Two)

" Well, I've left two stories with a newspaperman, and he's to give his answer next week, " whispered Jo, in her confidant's ear.

„No cóż, dałem dwóm dziennikarzom dwie wiadomości i mają odpowiedzieć w przyszłym tygodniu”, szepnęła Jo do ucha swojej powierniczki.

Źródło: "Little Women" original version

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz