noised

[USA]/nɒɪz/
[Wielka Brytania]/nɔɪz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. dźwięk charakteryzujący się głośnością lub zakłóceniem; głośny lub zakłócający dźwięk

Frazy i kolokacje

loud noise

głośny hałas

background noise

szum tła

annoying noise

irytujący hałas

white noise

biały szum

low noise

niski poziom hałasu

noise reduction

redukcja szumów

noise ratio

stosunek sygnału do szumu

noise control

redukcja hałasu

traffic noise

hałas komunikacyjny

noise level

poziom hałasu

big noise

duży hałas

phase noise

szum fazowy

random noise

losowy szum

environmental noise

hałas środowiskowy

gaussian noise

szum Gaussa

make a noise

wydawać hałas

noise elimination

eliminacja szumów

noise suppression

tłumienie hałasu

ambient noise

ambientowy hałas

impulse noise

szum impulsowy

additive noise

szum dodatkowy

Przykładowe zdania

There's a noise downstairs.

Słychać hałas na dole.

keep the noise down.

Uciszaj.

a noise of heavy bombardment

hałas intensywnego bombardowania

The traffic noise is relentless.

Hałas uliczny jest nieustanny.

the Noise Abatement Society

Towarzystwo Ochrony Przed Hałasem

the constant background noise of the city.

ciągły szum tła miasta.

Please hold the noise down.

Proszę, żebyściszcie hałas.

the noise from the crowd was incredible.

Hałas z tłumu był niesamowity.

vibration and noise from traffic.

Wibracje i hałas z ruchu ulicznego.

a means of noise reduction.

Środek redukcji hałasu.

The noise upset the entire neighborhood.

Hałas zakłócił spokój całej okolicy.

outring the noise of hoofs

zagłuszając hałas kopyt

The only noise was the wind in the pines.

Jedynym hałasem był wiatr w sosnach.

It is noised that...

Rozeszło się wieść, że...

noise that would raise the dead.

Hałas, który mógłby wskrzesić umarłych.

Listen to the noise of the wind in the trees.

Posłuchaj hałasu wiatru w drzewach.

This noise will send me mad.

Ten hałas doprowadzi mnie do szaleństwa.

Przykłady z życia codziennego

Well, I put a cloth over the strings to lessen the noise.

Cóż, położyłem kawałek materiału na struny, żeby zmniejszyć hałas.

Źródło: "Leon: The Professional" Original Soundtrack

Be quiet! I can't endure that noise any longer.

Cicho! Nie mogę dłużej znieść tego hałasu.

Źródło: High-frequency vocabulary in daily life

That noise! It's driving me mad! That noise!

Ten hałas! Doprowadza mnie do szaleństwa! Ten hałas!

Źródło: Interview with the Vampire: The Selected Edition

This will reduce the noise when you snore.

To zmniejszy hałas, kiedy będziesz chrapać.

Źródło: Global Slow English

In your normal classroom, there's no noise.

W twojej normalnej klasie nie ma hałasu.

Źródło: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

I went out and then I heard strange noises.

Wyszedłem i usłyszałem dziwne odgłosy.

Źródło: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 3)

There was a violent scuffling noise, the peony bush shuddered, and Ron straightened up.

Usłyszałem głośny, gwałtowny szelest, krzew peonii zadrżał, a Ron się wyprostował.

Źródło: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Should we just make a noise and scare her off?

Czy powinniśmy po prostu hałasować i wystraszyć ją?

Źródło: Modern Family - Season 07

It was the noise of a toad!

To był odgłos żaby!

Źródło: The Phantom of the Opera

But you'rs young, miss. Perhaps you heard a noise? '

Ale jesteś młoda, panno. Być może usłyszałaś jakiś hałas?

Źródło: Jane Eyre (Abridged Version)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz