non-cardiac chest pain
bolesność piersiowa niekardiologiczna
non-cardiac cause
przyczyna niekardiologiczna
non-cardiac symptoms
objawy niekardiologiczne
non-cardiac origin
pochodzenie niekardiologiczne
ruling out non-cardiac
wykluczenie niekardiologiczne
non-cardiac murmur
murmur niekardiologiczny
non-cardiac presentation
prezentacja niekardiologiczna
assessing non-cardiac
ocena niekardiologiczna
non-cardiac workup
badania niekardiologiczne
secondary non-cardiac
sekundarna niekardiologiczna
the patient's symptoms were initially attributed to a non-cardiac cause.
Objawy pacjenta początkowo przypisywano przyczynie niekardiologicznej.
we investigated potential non-cardiac factors contributing to the patient's condition.
Badaliśmy potencjalne czynniki niekardiologiczne wpływające na stan pacjenta.
ruling out non-cardiac etiologies was crucial in the diagnostic process.
Wykluczenie przyczyn niekardiologicznych było kluczowe w procesie diagnostycznym.
the differential diagnosis included both cardiac and non-cardiac possibilities.
Rozpoznawanie różnicowe obejmowało zarówno przyczyny kardiologiczne, jak i niekardiologiczne.
further testing was needed to confirm the non-cardiac nature of the problem.
Było potrzebne dodatkowe badania, aby potwierdzić niekardiologiczną naturę problemu.
the team considered non-cardiac sources of chest pain as a differential.
Zespół rozważył niekardiologiczne źródła bólu w klatce piersiowej jako różnicowe.
non-cardiac abdominal pain can mimic cardiac symptoms, complicating diagnosis.
Ból brzucha niekardiologiczny może imitować objawy kardiologiczne, utrudniając diagnozę.
the workup focused on identifying non-cardiac contributors to the patient's fatigue.
Badania skupiały się na identyfikacji niekardiologicznych czynników prowadzących do zmęczenia pacjenta.
we performed a thorough evaluation to exclude non-cardiac causes of dyspnea.
Wykonaliśmy szczegółową ocenę w celu wykluczenia niekardiologicznych przyczyn duszności.
the physician considered non-cardiac causes for the patient's sudden collapse.
Lekarz rozważył niekardiologiczne przyczyny nagłego upadku pacjenta.
the study examined the prevalence of non-cardiac comorbidities in this population.
Badanie przebadalo występowanie współistniejących chorób niekardiologicznych w tej populacji.
non-cardiac chest pain
bolesność piersiowa niekardiologiczna
non-cardiac cause
przyczyna niekardiologiczna
non-cardiac symptoms
objawy niekardiologiczne
non-cardiac origin
pochodzenie niekardiologiczne
ruling out non-cardiac
wykluczenie niekardiologiczne
non-cardiac murmur
murmur niekardiologiczny
non-cardiac presentation
prezentacja niekardiologiczna
assessing non-cardiac
ocena niekardiologiczna
non-cardiac workup
badania niekardiologiczne
secondary non-cardiac
sekundarna niekardiologiczna
the patient's symptoms were initially attributed to a non-cardiac cause.
Objawy pacjenta początkowo przypisywano przyczynie niekardiologicznej.
we investigated potential non-cardiac factors contributing to the patient's condition.
Badaliśmy potencjalne czynniki niekardiologiczne wpływające na stan pacjenta.
ruling out non-cardiac etiologies was crucial in the diagnostic process.
Wykluczenie przyczyn niekardiologicznych było kluczowe w procesie diagnostycznym.
the differential diagnosis included both cardiac and non-cardiac possibilities.
Rozpoznawanie różnicowe obejmowało zarówno przyczyny kardiologiczne, jak i niekardiologiczne.
further testing was needed to confirm the non-cardiac nature of the problem.
Było potrzebne dodatkowe badania, aby potwierdzić niekardiologiczną naturę problemu.
the team considered non-cardiac sources of chest pain as a differential.
Zespół rozważył niekardiologiczne źródła bólu w klatce piersiowej jako różnicowe.
non-cardiac abdominal pain can mimic cardiac symptoms, complicating diagnosis.
Ból brzucha niekardiologiczny może imitować objawy kardiologiczne, utrudniając diagnozę.
the workup focused on identifying non-cardiac contributors to the patient's fatigue.
Badania skupiały się na identyfikacji niekardiologicznych czynników prowadzących do zmęczenia pacjenta.
we performed a thorough evaluation to exclude non-cardiac causes of dyspnea.
Wykonaliśmy szczegółową ocenę w celu wykluczenia niekardiologicznych przyczyn duszności.
the physician considered non-cardiac causes for the patient's sudden collapse.
Lekarz rozważył niekardiologiczne przyczyny nagłego upadku pacjenta.
the study examined the prevalence of non-cardiac comorbidities in this population.
Badanie przebadalo występowanie współistniejących chorób niekardiologicznych w tej populacji.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now