non-weekend

[USA]/[nɒn ˈwiːk.end]/
[Wielka Brytania]/[nɒn ˈwiːk.end]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Dzień, który nie jest dniem tygodnia roboczego; każdy dzień tygodnia, który nie jest sobotą lub niedzielą.
adj. Dotyczący lub dotyczący dnia, który nie jest dniem tygodnia roboczego.

Frazy i kolokacje

non-weekend days

dni poza weekendowe

a non-weekend

dni poza weekend

non-weekend hours

godziny poza weekendem

during non-weekend

w dni poza weekend

non-weekend shift

zmiena w dni poza weekend

working non-weekend

pracując w dni poza weekend

the non-weekend

dni poza weekend

non-weekend rate

stawka za dni poza weekend

avoid non-weekend

unikać dni poza weekend

scheduled non-weekend

zaplanowane dni poza weekend

Przykładowe zdania

we often have team meetings on non-weekend days to maximize productivity.

Często mamy spotkania zespołowe w dni powszednie, aby zmaksymalizować produktywność.

the non-weekend rush hour is often just as bad as the weekend one.

Szczyt godzinowy w dni powszednie bywa równie zły jak weekendowy.

many employees prefer non-weekend shifts for better work-life balance.

Wielu pracowników preferuje zmiany w dni powszednie ze względu na lepszą równowagę między życiem a pracą.

the project deadline is fast approaching on a non-weekend.

Termin projektu szybko się zbliża w dzień powszedni.

retail sales tend to be lower on non-weekend days compared to saturdays and sundays.

Sprzedaż detaliczna zazwyczaj jest niższa w dni powszednie w porównaniu z sobotami i niedzielami.

we scheduled the training session for a non-weekend to avoid disrupting weekend plans.

Zaplanowaliśmy sesję szkoleniową na dzień powszedni, aby uniknąć zakłócania planów weekendowych.

the restaurant offers a special lunch menu on non-weekend afternoons.

Restauracja oferuje specjalne menu lunchowe w popołudnia dni powszednich.

the construction crew will be working on the road on a non-weekend.

Zespół budowlany będzie pracował na drodze w dzień powszedni.

it's nice to have a break from the weekend routine on a non-weekend.

Miło jest zrobić sobie przerwę od weekendowej rutyny w dzień powszedni.

the museum is open on non-weekend evenings for special exhibits.

Muzeum jest otwarte w wieczory dni powszednich na specjalne wystawy.

we planned a quick business trip on a non-weekend to avoid weekend travel costs.

Zaplanowaliśmy krótką podróż służbową w dzień powszedni, aby uniknąć kosztów podróży w weekend.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz