nonquantifiable data
dane niekwantyfikowalne
nonquantifiable benefits
korzyści niekwantyfikowalne
being nonquantifiable
bycie niekwantyfikowalnym
nonquantifiable impact
wpływ niekwantyfikowalny
inherently nonquantifiable
z natury niekwantyfikowalne
largely nonquantifiable
głównie niekwantyfikowalne
nonquantifiable aspects
aspekty niekwantyfikowalne
considered nonquantifiable
rozpatrywane jako niekwantyfikowalne
nonquantifiable value
wartość niekwantyfikowalna
proving nonquantifiable
udowadnianie niekwantyfikowalności
the value of brand loyalty is often nonquantifiable, making it difficult to measure.
Wartość lojalności wobec marki jest często trudna do zmierzenia, co utrudnia jej ocenę.
while we tracked sales, the impact on employee morale was a nonquantifiable benefit.
Chociaż śledziliśmy sprzedaż, wpływ na morale pracowników był trudny do zmierzenia korzyścią.
the emotional connection with a product is a nonquantifiable aspect of consumer behavior.
Emocjonalne połączenie z produktem to aspekt zachowań konsumentów, który jest trudny do zmierzenia.
the long-term effects of a positive work environment are largely nonquantifiable.
Długoterminowe skutki pozytywnego środowiska pracy są w dużej mierze trudne do zmierzenia.
it's hard to put a number on the value of a good reputation; it's largely nonquantifiable.
Trudno przypisać wartość dobrej reputacji; jest ona w dużej mierze trudna do zmierzenia.
the sense of community fostered by the project provided nonquantifiable gains.
Poczucie wspólnoty, które projekt wywołał, zapewniło trudne do zmierzenia korzyści.
we recognized the nonquantifiable benefits of increased employee satisfaction, even without hard data.
Rozpoznaliśmy trudne do zmierzenia korzyści z większego zadowolenia pracowników, nawet bez twardych danych.
the creative spark and innovation are difficult to capture; they remain largely nonquantifiable.
Trudno uchwycić iskrę kreatywności i innowacji; pozostają one w dużej mierze trudne do zmierzenia.
the feeling of safety and security is a nonquantifiable factor in choosing a neighborhood.
Poczucie bezpieczeństwa jest trudnym do zmierzenia czynnikiem przy wyborze dzielnicy.
despite the lack of metrics, the nonquantifiable improvements in team cohesion were evident.
Pomimo braku wskaźników, trudne do zmierzenia poprawy w spójności zespołu były oczywiste.
the intrinsic value of preserving cultural heritage is often considered nonquantifiable.
Wewnętrzna wartość zachowania dziedzictwa kulturowego jest często uważana za trudną do zmierzenia.
nonquantifiable data
dane niekwantyfikowalne
nonquantifiable benefits
korzyści niekwantyfikowalne
being nonquantifiable
bycie niekwantyfikowalnym
nonquantifiable impact
wpływ niekwantyfikowalny
inherently nonquantifiable
z natury niekwantyfikowalne
largely nonquantifiable
głównie niekwantyfikowalne
nonquantifiable aspects
aspekty niekwantyfikowalne
considered nonquantifiable
rozpatrywane jako niekwantyfikowalne
nonquantifiable value
wartość niekwantyfikowalna
proving nonquantifiable
udowadnianie niekwantyfikowalności
the value of brand loyalty is often nonquantifiable, making it difficult to measure.
Wartość lojalności wobec marki jest często trudna do zmierzenia, co utrudnia jej ocenę.
while we tracked sales, the impact on employee morale was a nonquantifiable benefit.
Chociaż śledziliśmy sprzedaż, wpływ na morale pracowników był trudny do zmierzenia korzyścią.
the emotional connection with a product is a nonquantifiable aspect of consumer behavior.
Emocjonalne połączenie z produktem to aspekt zachowań konsumentów, który jest trudny do zmierzenia.
the long-term effects of a positive work environment are largely nonquantifiable.
Długoterminowe skutki pozytywnego środowiska pracy są w dużej mierze trudne do zmierzenia.
it's hard to put a number on the value of a good reputation; it's largely nonquantifiable.
Trudno przypisać wartość dobrej reputacji; jest ona w dużej mierze trudna do zmierzenia.
the sense of community fostered by the project provided nonquantifiable gains.
Poczucie wspólnoty, które projekt wywołał, zapewniło trudne do zmierzenia korzyści.
we recognized the nonquantifiable benefits of increased employee satisfaction, even without hard data.
Rozpoznaliśmy trudne do zmierzenia korzyści z większego zadowolenia pracowników, nawet bez twardych danych.
the creative spark and innovation are difficult to capture; they remain largely nonquantifiable.
Trudno uchwycić iskrę kreatywności i innowacji; pozostają one w dużej mierze trudne do zmierzenia.
the feeling of safety and security is a nonquantifiable factor in choosing a neighborhood.
Poczucie bezpieczeństwa jest trudnym do zmierzenia czynnikiem przy wyborze dzielnicy.
despite the lack of metrics, the nonquantifiable improvements in team cohesion were evident.
Pomimo braku wskaźników, trudne do zmierzenia poprawy w spójności zespołu były oczywiste.
the intrinsic value of preserving cultural heritage is often considered nonquantifiable.
Wewnętrzna wartość zachowania dziedzictwa kulturowego jest często uważana za trudną do zmierzenia.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now