oaken door
drzwi dębowe
oaken furniture
meble dębowe
the water rushed in through the great oaken gates.
woda wdzierała się przez wielkie dębowe bramy.
The oaken front doors had swung open.
Drzwi wejściowe z dębu otworzyły się z hukiem.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt consisted of hundreds-of-meter thick oaken beams and was in itself a rare feat of craftsmanship.
Składał się z setki-metrowych grubych belek dębowych i sam w sobie był rzadkością w rzemiośle.
Source: BBC Listening Compilation April 2019And he pointed to the oaken stick with its red tip blazing against the white sand behind it.
I wskazał na dębiany kij z czerwonym końcem płonącym na białym piasku za nim.
Source: American Elementary School English 6In the midst of slaughter, the Lord of the Crossing sat on his carved oaken throne, watching greedily.
Pośrodku rzezi, Lord Przeprawy siedział na swoim rzeźbionym tronie dębowym, obserwując chciwie.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)As he leaned upon a thick oaken cudgel his shoulders heaved in the effort to draw the air into his lungs.
Kiedy oparł się o gruby kij dębowy, jego ramiona drgały w wysiłku, by wciągnąć powietrze do płuc.
Source: The Sign of the FourThe oaken front doors had swung open. Students beside them scuttled out of the way as Dumbledore appeared in the entrance.
Drzwi wejściowe z dębu otworzyły się z hukiem. Uczniowie obok nich pobiegli na bok, gdy Dumbledore pojawił się w wejściu.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThen he found what he had been seeking—a stiff oaken chair that stood beside the table.
Wtedy odnalazł to, czego szukał - sztywny krzesło dębowy, które stało obok stołu.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)Within, the ceilings were corrugated with heavy oaken beams, and the uneven floors sagged into sharp curves.
Wewnątrz sufity były faliste z ciężkimi belkami dębowymi, a nierówne podłogi opadały w ostre łuki.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)The girl drew a key from her pocket, and the heavy oaken planks creaked upon their old hinges.
Dziewczyna wyjęła klucz z kieszeni, a ciężkie deski dębowe skrzypiały na starych zawiasach.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)She then muffled the bell in an unfinished stocking, and put up the oaken bar across the door.
Następnie stłumiła dzwonek w niedokończonym rajstopie i postawiła dębiany pręt na drzwiach.
Source: Seven-angled Tower (Part 1)oaken door
drzwi dębowe
oaken furniture
meble dębowe
the water rushed in through the great oaken gates.
woda wdzierała się przez wielkie dębowe bramy.
The oaken front doors had swung open.
Drzwi wejściowe z dębu otworzyły się z hukiem.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt consisted of hundreds-of-meter thick oaken beams and was in itself a rare feat of craftsmanship.
Składał się z setki-metrowych grubych belek dębowych i sam w sobie był rzadkością w rzemiośle.
Source: BBC Listening Compilation April 2019And he pointed to the oaken stick with its red tip blazing against the white sand behind it.
I wskazał na dębiany kij z czerwonym końcem płonącym na białym piasku za nim.
Source: American Elementary School English 6In the midst of slaughter, the Lord of the Crossing sat on his carved oaken throne, watching greedily.
Pośrodku rzezi, Lord Przeprawy siedział na swoim rzeźbionym tronie dębowym, obserwując chciwie.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)As he leaned upon a thick oaken cudgel his shoulders heaved in the effort to draw the air into his lungs.
Kiedy oparł się o gruby kij dębowy, jego ramiona drgały w wysiłku, by wciągnąć powietrze do płuc.
Source: The Sign of the FourThe oaken front doors had swung open. Students beside them scuttled out of the way as Dumbledore appeared in the entrance.
Drzwi wejściowe z dębu otworzyły się z hukiem. Uczniowie obok nich pobiegli na bok, gdy Dumbledore pojawił się w wejściu.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThen he found what he had been seeking—a stiff oaken chair that stood beside the table.
Wtedy odnalazł to, czego szukał - sztywny krzesło dębowy, które stało obok stołu.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)Within, the ceilings were corrugated with heavy oaken beams, and the uneven floors sagged into sharp curves.
Wewnątrz sufity były faliste z ciężkimi belkami dębowymi, a nierówne podłogi opadały w ostre łuki.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)The girl drew a key from her pocket, and the heavy oaken planks creaked upon their old hinges.
Dziewczyna wyjęła klucz z kieszeni, a ciężkie deski dębowe skrzypiały na starych zawiasach.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)She then muffled the bell in an unfinished stocking, and put up the oaken bar across the door.
Następnie stłumiła dzwonek w niedokończonym rajstopie i postawiła dębiany pręt na drzwiach.
Source: Seven-angled Tower (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now