objectivity

[USA]/ˌɒbdʒekˈtɪvəti/
[Wielka Brytania]/ˌɑːbdʒekˈtɪvəti/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. obiektywność, obiektywna rzeczywistość

Przykładowe zdania

a trade-off between objectivity and relevance.

kompromis między obiektywnością a trafnością

a book about snakes; objectivity—a part of what biography is about.

książka o węzach; obiektywność - część tego, o czym jest biografia.

Combined with financial ratio, the RIV model is characterized by more conspicuous objectivity and verifiability.

W połączeniu z wskaźnikiem finansowym, model RIV charakteryzuje się większą widoczną obiektywnością i weryfikowalnością.

Secondly, structural grammar is empirical, aiming at objectivity in the sense that all definitions and statements should be verifiable or refutable.

Po drugie, gramatyka strukturalna jest empiryczna, dążąc do obiektywizmu w sensie, że wszystkie definicje i stwierdzenia powinny być weryfikowalne lub obalalne.

It is important to maintain objectivity when conducting research.

Ważne jest, aby zachować obiektywność podczas prowadzenia badań.

Journalists strive to uphold objectivity in their reporting.

Dziennikarze dążą do zachowania obiektywności w swoich relacjach.

Objectivity is a key principle in scientific experiments.

Obiektywność jest kluczową zasadą w eksperymentach naukowych.

Judges are expected to demonstrate objectivity in their decision-making.

Od sędziów oczkuje się, że będą wykazywać obiektywność w procesie podejmowania decyzji.

Maintaining objectivity can be challenging in emotionally charged situations.

Zachowanie obiektywności może być trudne w sytuacjach nacechowanych emocjonalnie.

Objectivity helps to ensure fairness and impartiality.

Obiektywność pomaga zapewnić sprawiedliwość i bezstronność.

It is important for teachers to assess students' work with objectivity.

Ważne jest, aby nauczyciele oceniali pracę uczniów z obiektywnością.

Objectivity is crucial in making informed decisions.

Obiektywność jest niezbędna do podejmowania świadomych decyzji.

The lack of objectivity in the media can lead to biased reporting.

Brak obiektywności w mediach może prowadzić do stronniczych relacji.

Objectivity is a valuable skill in critical thinking.

Obiektywność to cenna umiejętność w krytycznym myśleniu.

Przykłady z życia codziennego

Worse, in some cases there is no pretence of objectivity.

Co więcej, w niektórych przypadkach nie ma żadnego pozoru na obiektywizm.

Źródło: The Economist (Summary)

He cites the memorable phrase coined by David Weinberger, a technology commentator, that “transparency is the new objectivity”.

Cytuje on zapamiętale wyrażenie, które ukuł David Weinberger, komentator technologii, że „transparentność to nowy obiektywizm”.

Źródło: The Economist - Comprehensive

Our men will lose objectivity if he's in there.

Nasi ludzie stracą obiektywizm, jeśli tam będzie.

Źródło: Go blank axis version

Okay, all examiners are equal in their evaluation and their objectivity.

Dobrze, wszyscy egzaminatorzy są równi w swojej ocenie i obiektywizmie.

Źródło: Tips for IELTS Speaking.

The second lesson is about the value of science, institutions and objectivity.

Druga lekcja dotyczy wartości nauki, instytucji i obiektywizmu.

Źródło: Celebrity High School Opening Speech

Objectivity is “a grand bargain between all the different players”, says Mr Rosen.

Obiektywizm to „wielki kompromis między wszystkimi różnymi graczami”, mówi pan Rosen.

Źródło: The Economist - Comprehensive

Literary disciplines, being less bound by this objectivity, became the primary domain for mythology.

Dyscypliny literackie, będąc mniej związane z tym obiektywizmem, stały się głównym obszarem dla mitologii.

Źródło: "The Sixth Sound" Reading Selection

These are decisions that can be cast in some sort of term of objectivity -- public investment decisions.

Są to decyzje, które można przedstawić w pewnym rodzaju kategoriach obiektywizmu - decyzje dotyczące publicznych inwestycji.

Źródło: TED Talks (Audio Version) March 2019 Collection

Do you consider Mr. Mueller to be a person of integrity, objectivity and professionalism in your experience with him?

Czy uważa pan, że pan Mueller jest osobą o uczciwości, obiektywizmie i profesjonalizmie w swoim doświadczeniu z nim?

Źródło: PBS English News

I have just as much objectivity as anyone.

Jestem tak samo obiektywny jak każdy.

Źródło: The Good Wife Season 4

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz