observant

[USA]/əbˈzɜːvənt/
[Wielka Brytania]/əbˈzɜːrvənt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. bystry w obserwacji; mający ostry zmysł obserwacji; surowy w przestrzeganiu zasad.

Przykładowe zdania

She is very observant and notices small details.

Ona jest bardzo spostrzegawcza i zauważa drobne szczegóły.

An observant person can often anticipate what will happen next.

Spostrzegawcza osoba często potrafi przewidzieć, co się stanie dalej.

He is observant of his surroundings and always knows what's going on.

On jest spostrzegawczy wobec otoczenia i zawsze wie, co się dzieje.

Being observant is a key skill for detectives and investigators.

Bycie spostrzegawczym to kluczowa umiejętność dla detektywów i śledczych.

The observant student quickly noticed the mistake in the equation.

Bystry uczeń szybko zauważył błąd w równaniu.

She is observant of people's body language to understand their true feelings.

Ona jest spostrzegawcza wobec języka ciała ludzi, aby zrozumieć ich prawdziwe uczucia.

An observant traveler can learn a lot about a culture by paying attention to customs and traditions.

Zainteresowany podróżnik może wiele się dowiedzieć o kulturze, zwracając uwagę na zwyczaje i tradycje.

The observant waiter noticed that the customer needed more water without being asked.

Bystry kelner zauważył, że klient potrzebuje więcej wody, nie prosząc o to.

Being observant in a new environment can help you adapt more quickly.

Bycie spostrzegawczym w nowym środowisku może pomóc Ci szybciej się przystosować.

The observant hiker spotted a rare bird in the forest.

Spostrzegawczy turysta wypatrzył rzadki ptak w lesie.

Przykłady z życia codziennego

We had to be observant and patient.

Musieliśmy być uważnymi i cierpliwymi.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Well, not everyone is as observant as you and I.

No cóż, nie wszyscy są tak uważni jak ty i ja.

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

He chuckled. " You are observant, aren't you? "

Zasęknął się. " Jesteś uważny, prawda?"

Źródło: Twilight: Eclipse

And they're not the most observant creatures either.

I oni też nie są najbardziej uważnymi stworzeniami.

Źródło: Smart Life Encyclopedia

Appreciate your observant eye, Eleanor. Thanks so much.

Doceniam Twoje uważne oko, Eleanor. Bardzo dziękuję.

Źródło: NPR News December 2019 Compilation

Charlie surprised me by being observant. " In a hurry? "

Charlie zaskoczył mnie, będąc uważnym. " Spieszy się?"

Źródło: Twilight: Eclipse

It means I am supposed to be independent and observant!

Oznacza to, że mam być niezależny i uważny!

Źródło: 6 Minute English

However, coming across as friendly, confident and observant is crucial.

Jednak bycie przyjaznym, pewnym siebie i uważnym jest kluczowe.

Źródło: Job Interview Tips in English

He has to be observant in his line of profession.

Musi być uważny w swojej profesji.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

The expression " read the room" is all about being observant.

Wyrażenie "odczytaj atmosferę" dotyczy bycia uważnym.

Źródło: VOA Vocabulary Explanation

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz