occupancy rate
wskaźnik obłożenia
occupancy permit
pozwolenie na użytkowanie
high occupancy
wysokie obłożenie
hotel occupancy rates have dropped significantly due to the pandemic
stawki zajętości hoteli znacznie spadły z powodu pandemii
maximum occupancy for the event is 100 people
maksymalna pojemność wydarzenia wynosi 100 osób
the occupancy of the apartment building is at full capacity
zajętość budynku mieszkalnego wynosi pełną pojemność
occupancy permit is required before moving into the new house
wymagane jest pozwolenie na zajęcie przed wprowadzeniem się do nowego domu
low occupancy in the office building led to cost-cutting measures
niski wskaźnik zajętości w budynku biurowym doprowadził do cięcia kosztów
the occupancy of the stadium reached its peak during the championship game
zajętość stadionu osiągnęła szczyt podczas meczu mistrzowskiego
the occupancy of the restaurant increased after the renovation
zajętość restauracji wzrosła po remoncie
the occupancy sensor automatically turns off the lights when no one is in the room
czujnik zajętości automatycznie wyłącza światła, gdy nikogo nie ma w pokoju
the hotel has a high occupancy rate during the holiday season
hotel ma wysoki wskaźnik zajętości w sezonie świątecznym
occupancy levels in the city have been steadily rising over the past year
poziomy zajętości w mieście systematycznie rosną w ciągu ostatniego roku
They live and die on occupancy, head count.
Żyją i umierają w zależności od obłożenia, liczenia głów.
Źródło: LeverageWe will have occupancy limits pursuant to the health department guidelines.
Będziemy mieć limity obłożenia zgodnie z wytycznymi departamentu zdrowia.
Źródło: CNN 10 Student English November 2020 CollectionLooks like we will be at full occupancy today. Welcome home, Bonnie.
Wygląda na to, że dzisiaj będziemy przy pełnym obłożeniu. Witaj w domu, Bonnie.
Źródło: The Vampire Diaries Season 1Hotel Manager: The advertised rate is based on double occupancy.
Hotel Manager: Cena reklamowana opiera się na podwójnym obłożeniu.
Źródło: New Oriental Business Speaking: Personal EditionIt sought to help tenant farmers by securing fair rents and other rights of occupancy.
Dążyło do pomocy najemnikom poprzez zapewnienie sprawiedliwych stawek czynszu i innych praw do zajmowania.
Źródło: VOA Special March 2019 CollectionPeople pushed back when local health agencies wanted to limit occupancy at businesses.
Ludzie protestowali, gdy lokalne agencje służby zdrowia chciały ograniczyć obłożenie w firmach.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationIndustry experts say hotel occupancy rates across the island have fallen by at least 85 percent.
Eksperci branżowi twierdzą, że wskaźniki obłożenia hoteli na całej wyspie spadły o co najmniej 85 procent.
Źródło: VOA Special May 2019 CollectionHotels are seeing their occupancy rates steadily climb and airlines have been packing planes at record levels.
Hotele odnotowują stopniowy wzrost wskaźników obłożenia, a linie lotnicze wypełniają samoloty rekordową liczbą pasażerów.
Źródło: NPR News December 2012 CompilationSome analysts say this is key to the company's future growth since global occupancy rates are low.
Niektórzy analitycy twierdzą, że jest to klucz do przyszłego wzrostu firmy, ponieważ globalne wskaźniki obłożenia są niskie.
Źródło: Wall Street JournalThe United Nations headquarters has reopened, ending occupancy restrictions imposed in March as a result of the COVID-19 pandemic.
Siedziba Organizacji Narodów Zjednoczonych została ponownie otwarta, kończąc ograniczenia dotyczące obłożenia wprowadzone w marcu w wyniku pandemii COVID-19.
Źródło: CRI Online July 2021 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz