oddly

[USA]/ˈɔdlɪ/
[Wielka Brytania]/'ɑdli/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. dziwnie; zaskakująco; w niezwykły sposób.

Frazy i kolokacje

oddly enough

dziwnie

oddly shaped

dziwnie ukształtowane

oddly dressed

dziwnie ubrany

oddly quiet

dziwnie cichy

Przykładowe zdania

an oddly shaped parcel

dziwnie ukształtowana przesyłka

he seemed oddly distrait.

wydawał się dziwnie rozkojarzony.

oddly, he makes little of America's low investment rates.

dziwnie, mało ceni sobie niskie stopy inwestycyjne w Ameryce.

the students were oddly disengaged, as if they didn't believe they could control their lives.

Studenci byli dziwnie zaangażowani, jakby nie wierzyli, że mogą kontrolować swoje życie.

His behaviour was marked by an oddly prankish streak and outbursts of genuine jollity.

Jego zachowanie charakteryzowało się dziwnym psotnym zacięciem i wybuchami prawdziwej wesołości.

He behaves very oddly at times— I don’t think he’s quite all there.

Czasami zachowuje się bardzo dziwnie - nie sądzę, żeby był w pełni przy zdrowych zmysłach.

The light showed a pale, square-jawed face with keen eyes, and a little white scar near his right eyebrow.His scarfpin was a large diamond, oddly set.

Światło padało na bladą, kwadratową twarz z bystrymi oczami i małą białą blizną nad prawym brwiem. Jego broszka była dużą diamentem, dziwnie osadzonym.

Przykłady z życia codziennego

Thanks to the arrival of a tall, dark, oddly handsome stranger.

Dzięki przybyciu wysokiego, przystojnego mężczyzny o dziwnym wyglądzie.

Źródło: Exciting moments of Harry Potter

She always looks at me so oddly when I speak of Ashley, thought Scarlett.

Ona zawsze patrzy na mnie tak dziwnie, kiedy mówię o Ashley, pomyślała Scarlett.

Źródło: Gone with the Wind

They were composed of oddly familiar pieces of ivory.

Składały się z dziwnie znajomych kawałków kości słoniowej.

Źródło: The Great Gatsby (Original Version)

His heart drummed madly inside him, but his brain was oddly cool and clear.

Jego serce łomotało szaleńczo w jego piersi, ale jego mózg był dziwnie chłodny i jasny.

Źródło: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

But, oddly enough, the ladies were not offended.

Ale, dziwnym trafem, kobiety nie były obrażone.

Źródło: Gone with the Wind

His tiepin was a large diamond, oddly set.

Jego szpilka do krawata była duży diamentem, dziwnie osadzonym.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

They both moved into the light, looking oddly relieved.

Obaj poszli w światło, wyglądając dziwnie ulotnie.

Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

So you became through total fluke homecoming king.Oddly enough.

Więc stałeś się królem balu powrotnego przez czysty przypadek. Dziwnym trafem.

Źródło: Conan Talk Show

Oddly enough the family preferred to live in the guestroom.

Dziwnym trafem rodzina wolała mieszkać w pokoju gościnnym.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

And, even more oddly, for only a minute or two.

I, co jeszcze dziwniejsze, tylko przez minutę lub dwie.

Źródło: The school of life

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz