off-piste

[USA]/[ɒfˈpɪst]/
[Wielka Brytania]/[ɒfˈpɪst]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Obszary z pokrywą śnieżną, które nie zostały przygotowane do jazdy na nartach.
adj. Niezgodne z przygotowanymi lub ogładzanymi trasami nartowymi.
adv. Z dala od przygotowanych lub ogładzanych tras nartowych.

Frazy i kolokacje

off-piste skiing

szaleństwo poza paskami

go off-piste

szaleć poza paskami

off-piste area

obszar poza paskami

off-piste route

trasa poza paskami

off-piste adventure

adweturka poza paskami

off-piste potential

potencjał poza paskami

off-piste now

szaleństwo poza paskami teraz

off-piste track

trasa poza paskami

off-piste conditions

warunki poza paskami

off-piste safely

szaleństwo poza paskami bezpiecznie

Przykładowe zdania

we ventured off-piste for a more challenging and rewarding ski experience.

Wyruszyliśmy w terenie poza stacją, by doświadczyć trudniejszego i bardziej satysfakcjonującego doświadczenia narciarskiego.

the guide warned us about avalanche risk when skiing off-piste.

Przewodnik ostrzegł nas przed ryzykiem lawin podczas narciarstwa poza stacją.

he's an experienced skier comfortable tackling steep, off-piste terrain.

Jest doświadczonym narciarzem, który z łatwością radzi sobie z trudnym terenem poza stacją.

the powder was incredible; it was fantastic skiing off-piste today.

Śnieg był niesamowity; dziś było fantastycznie narciarstwo poza stacją.

always check the weather forecast before heading off-piste.

Zawsze sprawdzaj prognozę pogody przed wyruszeniem w terenie poza stacją.

they used beacons, shovels, and probes when skiing off-piste in the backcountry.

Używali sygnalizatorów, łopat i sond podczas narciarstwa poza stacją w terenie nienaruszonym.

the allure of untouched snow draws many skiers to explore off-piste areas.

Urok niesprawionego śniegu przyciąga wielu narciarzy, by eksplorowali tereny poza stacją.

we planned a multi-day trip to ski off-piste in the pyrenees.

Planowaliśmy wielodniową wycieczkę, by narciarstwo poza stacją w Pireneach.

the off-piste route was demanding, requiring excellent fitness and skill.

Trasa poza stacją była wymagająca, wymagająca doskonałej sprawności i umiejętności.

many prefer the freedom and solitude of skiing off-piste compared to crowded slopes.

Wiele osób woli swobodę i samotność narciarstwa poza stacją w porównaniu do zatłoczonego terenu.

a gps device is essential when navigating off-piste terrain.

Urządzenie GPS jest niezbędne przy poruszaniu się po terenie poza stacją.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz