| Plural | offsides |
offside trap
pułapka poza grą
passive offside
poza grą w sposób bierny
a marginal offside decision.
marginalna decyzja związana ze sporem o pozycję
an attempt to catch an opponent offside
próba powstrzymania przeciwnika w spornym położeniu
he was offside and the goal was disallowed.
Był po linii i gol został anulowany.
He was ruled offside by the referee.
Sędzia uznał go za znajdującego się na pozycji spornym.
his radicalism caught him offside with the law.
jego radykalizm sprawił, że stał się odizolowany od prawa.
The linesman raised his flag to signal an offside.
Sędzia liniowy podniósł swoją flagę, sygnalizując spalony.
The striker was caught offside multiple times during the match.
Napastnik kilkakrotnie znalazł się na pozycji spornym podczas meczu.
The offside rule can be confusing for new soccer fans.
Zasada spornym może być myląca dla nowych fanów piłki nożnej.
The player timed his run perfectly to avoid being called offside.
Zawodnik idealnie wybiegł, aby uniknąć sporu o pozycję.
The team's strategy relies heavily on playing the offside trap effectively.
Strategia zespołu w dużym stopniu opiera się na skutecznym wykorzystywaniu pułapki spornym.
The referee blew the whistle for an offside offense.
Sędzia dał gwizdek na spornym.
The defender stepped up at the right moment to catch the attacker offside.
Obrońca wyszedł do przodu we właściwym momencie, aby powstrzymać atakującego na pozycji spornym.
The striker was in an offside position when the ball was played.
Napastnik znajdował się na pozycji spornym, gdy piłka została zagrana.
The forward was frustrated after being repeatedly caught offside.
Napastnik był sfrustrowany po wielokrotnym powstrzymaniu na pozycji spornym.
offside trap
pułapka poza grą
passive offside
poza grą w sposób bierny
a marginal offside decision.
marginalna decyzja związana ze sporem o pozycję
an attempt to catch an opponent offside
próba powstrzymania przeciwnika w spornym położeniu
he was offside and the goal was disallowed.
Był po linii i gol został anulowany.
He was ruled offside by the referee.
Sędzia uznał go za znajdującego się na pozycji spornym.
his radicalism caught him offside with the law.
jego radykalizm sprawił, że stał się odizolowany od prawa.
The linesman raised his flag to signal an offside.
Sędzia liniowy podniósł swoją flagę, sygnalizując spalony.
The striker was caught offside multiple times during the match.
Napastnik kilkakrotnie znalazł się na pozycji spornym podczas meczu.
The offside rule can be confusing for new soccer fans.
Zasada spornym może być myląca dla nowych fanów piłki nożnej.
The player timed his run perfectly to avoid being called offside.
Zawodnik idealnie wybiegł, aby uniknąć sporu o pozycję.
The team's strategy relies heavily on playing the offside trap effectively.
Strategia zespołu w dużym stopniu opiera się na skutecznym wykorzystywaniu pułapki spornym.
The referee blew the whistle for an offside offense.
Sędzia dał gwizdek na spornym.
The defender stepped up at the right moment to catch the attacker offside.
Obrońca wyszedł do przodu we właściwym momencie, aby powstrzymać atakującego na pozycji spornym.
The striker was in an offside position when the ball was played.
Napastnik znajdował się na pozycji spornym, gdy piłka została zagrana.
The forward was frustrated after being repeatedly caught offside.
Napastnik był sfrustrowany po wielokrotnym powstrzymaniu na pozycji spornym.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz