orientalization

[USA]/[ˌɔːrɪˈɛntəlɪzeɪʃən]/
[Wielka Brytania]/[ˌɔːrɪˈɛntəlɪzeɪʃən]/

Tłumaczenie

n. Proces adaptowania sztuki zachodniej, literatury lub muzyki w celu włączenia elementów stylu lub motywów wschodnich; czynność przedstawiania lub reprezentowania czegoś w orientalistyczny sposób; przyjmowanie zwyczajów lub estetyki wschodnich, często w sposób powierzchowny lub stereotypowy.

Frazy i kolokacje

orientalization process

proces orientalizacji

avoiding orientalization

unikanie orientalizacji

orientalization studies

studiesje orientalizacji

historical orientalization

historyczna orientalizacja

orientalization discourse

diskurs orientalizacji

perpetuating orientalization

utrzymywanie orientalizacji

challenging orientalization

zawieranie orientalizacji

orientalization effects

efekty orientalizacji

critiquing orientalization

krytykowanie orientalizacji

orientalization narratives

narracje orientalizacji

Przykładowe zdania

the museum's exhibit heavily featured orientalization of japanese culture.

Wystawa muzeum znacznie wykorzystywała orientalizację kultury japońskiej.

western literature often falls into the trap of orientalization when depicting the middle east.

Literatura zachodnia często wpada w pułapkę orientalizacji, gdy przedstawia Bliski Wschód.

academic critiques have challenged the problematic nature of orientalization in postcolonial studies.

Krytyki akademickie zwerbowane wobec problematycznej natury orientalizacji w studiach postkolonialnych.

the film's orientalization of the setting created a stereotypical and inaccurate portrayal.

Orientalizacja ustawienia w filmie stworzyła stereotypowe i nieprawidłowe przedstawienie.

orientalization can reinforce harmful stereotypes and misrepresent diverse cultures.

Orientalizacja może wzmacniać szkodliwe stereotypy i błędnie przedstawiać różnorodne kultury.

he accused the author of perpetuating orientalization through their romanticized descriptions.

Zarzucił autorowi, że utrzymuje orientalizację poprzez swoje romantyczne opisy.

the tourist brochure promoted a superficial form of orientalization, lacking cultural depth.

Karta turystyczna promowała powierzchowną formę orientalizacji, brakując głębi kultury.

understanding the concept of orientalization is crucial for decolonizing narratives.

Zrozumienie pojęcia orientalizacji jest kluczowe do dezkolonizacji narracji.

orientalization frequently simplifies complex histories and cultural nuances.

Orientalizacja często upraszcza złożone historie i subtelności kultury.

the play's use of orientalization proved to be a significant point of controversy.

Użycie orientalizacji w sztuce okazało się istotnym punktem kontrowersji.

scholars have analyzed the historical roots of orientalization in european thought.

Badacze przeanalizowali historyczne korzenie orientalizacji w europejskim myśleniu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz