the squalid, overcrowded prison.
słaby, przepełniony więzienie.
a stuffy, overcrowded office.
duszne, przepełnione biuro.
a system of consolidation that only overcrowded the classrooms.
system konsolidacji, który tylko przepełniał sale lekcyjne.
An overcrowded workplace can be a major source of stress.
Przepełnione miejsce pracy może być głównym źródłem stresu.
the overcrowded housing conditions were sordid and degrading.
Przepełnione warunki mieszkaniowe były obskurne i poniżające.
The assembly hall was overcrowded long before the performance began.
Sala widowiskowa była przepełniona na długo przed rozpoczęciem występu.
The people were packed into an already overcrowded bus.
Ludzie byli upakowani w już przepełniony autobus.
Overcrowded prisons are an impediment to the rehabilitation of criminals. Asnag is an unforeseen or hidden, often transitory obstacle:
Przeludnione więzienia stanowią przeszkodę w resocjalizacji przestępców. Asnag to nieprzewidziane lub ukryte, często przejściowe przeszkody:
You'll need to cook these in batches so you don't overcrowd the pan.
Będziesz musiał/a je gotować partiami, żeby nie przepełnić patelni.
Source: Chef NatashaThe boat was overcrowded, and just a dinghy.
Łódź była przepełniona i to tylko dinghy.
Source: BBC Listening Collection February 2019Classes in the refugee camp can be overcrowded.
Zajęcia w obozie dla uchodźców mogą być przepełnione.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionOvercrowded slums and megacities covering continents?
Przepełnione slumsy i megamiasta obejmujące kontynenty?
Source: Kurzgesagt science animationI wanted to, but l'm afraid most places will be overcrowded.
Chciałem/am, ale obawiam się, że większość miejsc będzie przepełniona.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersUmmiyad and her six children fled to an overcrowded shelter.
Ummiyad i jej sześcioro dzieci uciekły do przepełnionego schronienia.
Source: CNN Listening December 2013 CollectionThese travelers to North America came in small, unmercifully overcrowded craft.
Ci podróżnicy do Ameryki Północnej przybyli małymi, okrutnie przepełnionymi statkami.
Source: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.There've been stranded as a overcrowd camp along with about 12,000 other migrants.
Znajdowali się w pułapce w przepełnionym obozie wraz z około 12 000 innymi migrantami.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationBut also something that would help teachers have control on overcrowded classrooms.
Ale także coś, co pomogłoby nauczycielom kontrolować przepełnione klasy.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey are able to take a break from the overcrowded capital area.
Mogą odpocząć od przepełnionego obszaru stolicy.
Source: VOA Special English Educationthe squalid, overcrowded prison.
słaby, przepełniony więzienie.
a stuffy, overcrowded office.
duszne, przepełnione biuro.
a system of consolidation that only overcrowded the classrooms.
system konsolidacji, który tylko przepełniał sale lekcyjne.
An overcrowded workplace can be a major source of stress.
Przepełnione miejsce pracy może być głównym źródłem stresu.
the overcrowded housing conditions were sordid and degrading.
Przepełnione warunki mieszkaniowe były obskurne i poniżające.
The assembly hall was overcrowded long before the performance began.
Sala widowiskowa była przepełniona na długo przed rozpoczęciem występu.
The people were packed into an already overcrowded bus.
Ludzie byli upakowani w już przepełniony autobus.
Overcrowded prisons are an impediment to the rehabilitation of criminals. Asnag is an unforeseen or hidden, often transitory obstacle:
Przeludnione więzienia stanowią przeszkodę w resocjalizacji przestępców. Asnag to nieprzewidziane lub ukryte, często przejściowe przeszkody:
You'll need to cook these in batches so you don't overcrowd the pan.
Będziesz musiał/a je gotować partiami, żeby nie przepełnić patelni.
Source: Chef NatashaThe boat was overcrowded, and just a dinghy.
Łódź była przepełniona i to tylko dinghy.
Source: BBC Listening Collection February 2019Classes in the refugee camp can be overcrowded.
Zajęcia w obozie dla uchodźców mogą być przepełnione.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionOvercrowded slums and megacities covering continents?
Przepełnione slumsy i megamiasta obejmujące kontynenty?
Source: Kurzgesagt science animationI wanted to, but l'm afraid most places will be overcrowded.
Chciałem/am, ale obawiam się, że większość miejsc będzie przepełniona.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersUmmiyad and her six children fled to an overcrowded shelter.
Ummiyad i jej sześcioro dzieci uciekły do przepełnionego schronienia.
Source: CNN Listening December 2013 CollectionThese travelers to North America came in small, unmercifully overcrowded craft.
Ci podróżnicy do Ameryki Północnej przybyli małymi, okrutnie przepełnionymi statkami.
Source: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.There've been stranded as a overcrowd camp along with about 12,000 other migrants.
Znajdowali się w pułapce w przepełnionym obozie wraz z około 12 000 innymi migrantami.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationBut also something that would help teachers have control on overcrowded classrooms.
Ale także coś, co pomogłoby nauczycielom kontrolować przepełnione klasy.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey are able to take a break from the overcrowded capital area.
Mogą odpocząć od przepełnionego obszaru stolicy.
Source: VOA Special English EducationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now