an overgrowth of ivy on the old house.
nadmierny wzrost bluszczu na starym domu.
The abandoned house was hidden by the overgrowth of vines and bushes.
Opuszczony dom był ukryty przez nadmierny wzrost pnączy i krzewów.
The garden needed to be cleared of overgrowth before planting new flowers.
Ogród musiał zostać oczyszczony z nadmiernego wzrostu przed posadzeniem nowych kwiatów.
The overgrowth of algae in the pond was causing water quality issues.
Nadmierny wzrost glonów w stawie powodował problemy z jakością wody.
The hiker had to navigate through thick overgrowth to reach the mountaintop.
Turysta musiał przedostać się przez gęsty nadmierny wzrost, aby dotrzeć na szczyt góry.
The city had to address the overgrowth of invasive species in the park.
Miasto musiało poradzić sobie z nadmiernym wzrostem gatunków inwazyjnych w parku.
Overgrowth of bacteria in the food caused it to spoil quickly.
Nadmierny wzrost bakterii w jedzeniu spowodował, że szybko się zepsuło.
The overgrowth of buildings in the city led to congestion and pollution.
Nadmierny wzrost budynków w mieście doprowadził do zatłoczenia i zanieczyszczenia.
The overgrowth of hair on the dog needed to be trimmed regularly.
Nadmierny wzrost sierści u psa wymagał regularnego strzyżenia.
The overgrowth of social media platforms has changed the way we communicate.
Nadmierny wzrost platform mediów społecznościowych zmienił sposób, w jaki się komunikujemy.
Overgrowth of weeds in the garden can choke out other plants.
Nadmierny wzrost chwastów w ogrodzie może udusić inne rośliny.
That just leads to bacterial overgrowth and eventually infections.
To po prostu prowadzi do nadmiernego wzrostu bakterii i w końcu do infekcji.
Źródło: Connection MagazineI hired sheep to come help take care of some of the overgrowth in my backyard.
Wynająłem owce, żeby pomogły mi posprzątać trochę nadmiernego wzrostu w moim ogrodzie.
Źródło: VOA Standard English_AmericasThere's studies showing that rifaxamin which is an antibiotic that treats bacterial overgrowth in the small intestine reduces serum TMAO levels.
Istnieją badania wykazujące, że ryfaksymin, który jest antybiotykiem leczącym nadmiar bakterii w jelicie cienkim, obniża poziom TMAO w surowatce.
Źródło: WIL Life RevelationFinally, overgrowth of ribs can cause pectus excavatum, where the chest sinks in, or pectus carinatum, where the chest points out.
Wreszcie, nadmierny wzrost żeber może powodować wklęsłość klatki piersiowej (pectus excavatum) lub wypukłość klatki piersiowej (pectus carinatum).
Źródło: Osmosis - GeneticsAn overgrowth of Candida can lead to problems like fatigue, weight gain, bloating and gas, irritable bowel syndrome, and constipation.
Nadmiar drożdżaka Candida może prowadzić do problemów takich jak zmęczenie, przyrost masy ciała, wzdęcia i gazy, zespół jelita drażliwego i zaparcia.
Źródło: WIL Life RevelationThere the foxgloves would tower above the overgrowth.
Tam, tam wrzoski górowały nad nadmiernym wzrostem.
Źródło: Friday Flash FictionSome overgrowth, maybe a couple of years worth.
Trochę nadmiernego wzrostu, może na kilka lat.
Źródło: Criminal Minds S16The passage to the computer virus is an outcome of the computer overgrowth in the nineteen eighties.
Przejście do wirusa komputerowego jest wynikiem nadmiernego wzrostu komputerów w latach osiemdziesiątych.
Źródło: English Test CollectionMutations that drive proliferation are associated with an accumulation and overgrowth of less differentiated cells in the tissue.
Mutacje, które powodują proliferację, wiążą się z nagromadzeniem i nadmiernym wzrostem mniej zróżnicowanych komórek w tkance.
Źródło: 2017 Class of Specialized Foreign Language AudioIt's the overgrowth of this yeast that's already there that produces symptoms and results in what we call a yeast infection.
To nadmierny wzrost tego drożdżaka, który już tam jest, powoduje objawy i skutkuje tym, co nazywamy infekcją drożdżakową.
Źródło: TED Talks (Audio Version) November 2022 Collectionan overgrowth of ivy on the old house.
nadmierny wzrost bluszczu na starym domu.
The abandoned house was hidden by the overgrowth of vines and bushes.
Opuszczony dom był ukryty przez nadmierny wzrost pnączy i krzewów.
The garden needed to be cleared of overgrowth before planting new flowers.
Ogród musiał zostać oczyszczony z nadmiernego wzrostu przed posadzeniem nowych kwiatów.
The overgrowth of algae in the pond was causing water quality issues.
Nadmierny wzrost glonów w stawie powodował problemy z jakością wody.
The hiker had to navigate through thick overgrowth to reach the mountaintop.
Turysta musiał przedostać się przez gęsty nadmierny wzrost, aby dotrzeć na szczyt góry.
The city had to address the overgrowth of invasive species in the park.
Miasto musiało poradzić sobie z nadmiernym wzrostem gatunków inwazyjnych w parku.
Overgrowth of bacteria in the food caused it to spoil quickly.
Nadmierny wzrost bakterii w jedzeniu spowodował, że szybko się zepsuło.
The overgrowth of buildings in the city led to congestion and pollution.
Nadmierny wzrost budynków w mieście doprowadził do zatłoczenia i zanieczyszczenia.
The overgrowth of hair on the dog needed to be trimmed regularly.
Nadmierny wzrost sierści u psa wymagał regularnego strzyżenia.
The overgrowth of social media platforms has changed the way we communicate.
Nadmierny wzrost platform mediów społecznościowych zmienił sposób, w jaki się komunikujemy.
Overgrowth of weeds in the garden can choke out other plants.
Nadmierny wzrost chwastów w ogrodzie może udusić inne rośliny.
That just leads to bacterial overgrowth and eventually infections.
To po prostu prowadzi do nadmiernego wzrostu bakterii i w końcu do infekcji.
Źródło: Connection MagazineI hired sheep to come help take care of some of the overgrowth in my backyard.
Wynająłem owce, żeby pomogły mi posprzątać trochę nadmiernego wzrostu w moim ogrodzie.
Źródło: VOA Standard English_AmericasThere's studies showing that rifaxamin which is an antibiotic that treats bacterial overgrowth in the small intestine reduces serum TMAO levels.
Istnieją badania wykazujące, że ryfaksymin, który jest antybiotykiem leczącym nadmiar bakterii w jelicie cienkim, obniża poziom TMAO w surowatce.
Źródło: WIL Life RevelationFinally, overgrowth of ribs can cause pectus excavatum, where the chest sinks in, or pectus carinatum, where the chest points out.
Wreszcie, nadmierny wzrost żeber może powodować wklęsłość klatki piersiowej (pectus excavatum) lub wypukłość klatki piersiowej (pectus carinatum).
Źródło: Osmosis - GeneticsAn overgrowth of Candida can lead to problems like fatigue, weight gain, bloating and gas, irritable bowel syndrome, and constipation.
Nadmiar drożdżaka Candida może prowadzić do problemów takich jak zmęczenie, przyrost masy ciała, wzdęcia i gazy, zespół jelita drażliwego i zaparcia.
Źródło: WIL Life RevelationThere the foxgloves would tower above the overgrowth.
Tam, tam wrzoski górowały nad nadmiernym wzrostem.
Źródło: Friday Flash FictionSome overgrowth, maybe a couple of years worth.
Trochę nadmiernego wzrostu, może na kilka lat.
Źródło: Criminal Minds S16The passage to the computer virus is an outcome of the computer overgrowth in the nineteen eighties.
Przejście do wirusa komputerowego jest wynikiem nadmiernego wzrostu komputerów w latach osiemdziesiątych.
Źródło: English Test CollectionMutations that drive proliferation are associated with an accumulation and overgrowth of less differentiated cells in the tissue.
Mutacje, które powodują proliferację, wiążą się z nagromadzeniem i nadmiernym wzrostem mniej zróżnicowanych komórek w tkance.
Źródło: 2017 Class of Specialized Foreign Language AudioIt's the overgrowth of this yeast that's already there that produces symptoms and results in what we call a yeast infection.
To nadmierny wzrost tego drożdżaka, który już tam jest, powoduje objawy i skutkuje tym, co nazywamy infekcją drożdżakową.
Źródło: TED Talks (Audio Version) November 2022 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz