a concrete path overhung by jacaranda trees.
betonowa ścieżka przewieszająca się nad drzewami Jacaranda.
the film's mood is overhung with impending death.
nastrój filmu jest naznaczony zbliżającą się śmiercią
The cliff overhung the crashing waves below.
Ściana skalna wystawała nad wzburzoną wodą poniżej.
The tree overhung the fence, providing shade for the garden.
Drzewo wystawało nad płotem, zapewniając cień dla ogrodu.
The balcony overhung the busy street, offering a great view of the city.
Balkon wystawał nad ruchliwą ulicą, oferując wspaniały widok na miasto.
The roof overhung the entrance, protecting visitors from the rain.
Dach wystawał nad wejściem, chroniąc odwiedzających przed deszczem.
The dark clouds overhung the mountains, threatening a storm.
Ciemne chmury zawisły nad górami, zwiastując burzę.
The bridge overhung the river, creating a picturesque scene.
Most wystawał nad rzeką, tworząc malowniczy widok.
The painting overhung the fireplace, adding a touch of elegance to the room.
Obraz wystawał nad kominkiem, dodając odrobinę elegancji do pokoju.
The branches overhung the path, casting dappled shadows on the ground.
Gałęzie wystawały nad ścieżką, rzucając plamiste cienie na ziemię.
The cliff overhung the valley, creating a sense of awe in the hikers.
Ściana skalna wystawała nad doliną, tworząc poczucie podziwu u turystów.
The curtains overhung the window, blocking out the bright sunlight.
Zasłony wystawały nad oknem, blokując jasne światło słoneczne.
We did know, however, that some mystery, some positive danger, overhung our father.
Wiedzieliśmy jednak, że jakaś tajemnica, jakieś pozytywne niebezpieczeństwo, wisiało nad naszym ojcem.
Źródło: The Sign of the FourOn one side the rock brushed my shoulder, and on the other side my foot overhung the precipice.
Po jednej stronie skała ocierała moje ramię, a po drugiej moje stopy wystawały nad przepaścią.
Źródło: American Original Language Arts Third VolumeMowed the grass. Lopped overhanging branches from the surrounding forest.
Kosiłem trawę. Obcięłam wystające gałęzie z otaczającego lasu.
Źródło: A man named Ove decides to die.The heather and peat stratum overhung the brow of the pit in mats, hiding the actual verge.
Wrzosowiska i warstwa torfu wystawały nad brzegiem dołu w matach, ukrywając rzeczywistą krawędź.
Źródło: Returning HomeFor some time confused and intriguing sounds had issued from a long many-windowed room which overhung the terrace.
Przez pewien czas z długiego, wieloknieszowego pokoju, który wystawał nad tarasem, wydobywały się zagmatwane i intrygujące dźwięki.
Źródło: The Great Gatsby (Original Version)These bungalows are all low, and wide, with roofs overhanging a porch.
Te bungalowy są niskie i szerokie, z dachami wystającymi nad werandą.
Źródło: Vox opinionFitch, a ratings agency, warns that at current rates of selling it will take six years to clear the overhang.
Fitch, agencja ratingowa, ostrzega, że przy obecnych tempach sprzedaży zajmie sześć lat, aby pozbyć się nadwyżki.
Źródło: The Economist (Summary)Under the shelter of the cafeteria roof's overhang, Jessica was waiting, her eyes about to bug out of their sockets.
Pod schronieniem dachu stołówki, Jessica czekała, jej oczy miały właśnie wyłonić się z orbit.
Źródło: Twilight: EclipseShe builds her nest on the highest tree she can find, and if it overhangs a river so much the better.
Buduje swoje gniazdo na najwyższym drzewie, jakie może znaleźć, a jeśli wystaje nad rzeką, o tyle lepiej.
Źródło: British Original Language Textbook Volume 4These strong swimmers using their powerful tails to thrust out of the water, catching prey hiding in overhanging branches.
Te silne pływaki używają swoich potężnych ogonów, aby wyrzucać się z wody, łapiąc zdobycz ukrywającą się w wystających gałęziach.
Źródło: A Small Story, A Great Documentarya concrete path overhung by jacaranda trees.
betonowa ścieżka przewieszająca się nad drzewami Jacaranda.
the film's mood is overhung with impending death.
nastrój filmu jest naznaczony zbliżającą się śmiercią
The cliff overhung the crashing waves below.
Ściana skalna wystawała nad wzburzoną wodą poniżej.
The tree overhung the fence, providing shade for the garden.
Drzewo wystawało nad płotem, zapewniając cień dla ogrodu.
The balcony overhung the busy street, offering a great view of the city.
Balkon wystawał nad ruchliwą ulicą, oferując wspaniały widok na miasto.
The roof overhung the entrance, protecting visitors from the rain.
Dach wystawał nad wejściem, chroniąc odwiedzających przed deszczem.
The dark clouds overhung the mountains, threatening a storm.
Ciemne chmury zawisły nad górami, zwiastując burzę.
The bridge overhung the river, creating a picturesque scene.
Most wystawał nad rzeką, tworząc malowniczy widok.
The painting overhung the fireplace, adding a touch of elegance to the room.
Obraz wystawał nad kominkiem, dodając odrobinę elegancji do pokoju.
The branches overhung the path, casting dappled shadows on the ground.
Gałęzie wystawały nad ścieżką, rzucając plamiste cienie na ziemię.
The cliff overhung the valley, creating a sense of awe in the hikers.
Ściana skalna wystawała nad doliną, tworząc poczucie podziwu u turystów.
The curtains overhung the window, blocking out the bright sunlight.
Zasłony wystawały nad oknem, blokując jasne światło słoneczne.
We did know, however, that some mystery, some positive danger, overhung our father.
Wiedzieliśmy jednak, że jakaś tajemnica, jakieś pozytywne niebezpieczeństwo, wisiało nad naszym ojcem.
Źródło: The Sign of the FourOn one side the rock brushed my shoulder, and on the other side my foot overhung the precipice.
Po jednej stronie skała ocierała moje ramię, a po drugiej moje stopy wystawały nad przepaścią.
Źródło: American Original Language Arts Third VolumeMowed the grass. Lopped overhanging branches from the surrounding forest.
Kosiłem trawę. Obcięłam wystające gałęzie z otaczającego lasu.
Źródło: A man named Ove decides to die.The heather and peat stratum overhung the brow of the pit in mats, hiding the actual verge.
Wrzosowiska i warstwa torfu wystawały nad brzegiem dołu w matach, ukrywając rzeczywistą krawędź.
Źródło: Returning HomeFor some time confused and intriguing sounds had issued from a long many-windowed room which overhung the terrace.
Przez pewien czas z długiego, wieloknieszowego pokoju, który wystawał nad tarasem, wydobywały się zagmatwane i intrygujące dźwięki.
Źródło: The Great Gatsby (Original Version)These bungalows are all low, and wide, with roofs overhanging a porch.
Te bungalowy są niskie i szerokie, z dachami wystającymi nad werandą.
Źródło: Vox opinionFitch, a ratings agency, warns that at current rates of selling it will take six years to clear the overhang.
Fitch, agencja ratingowa, ostrzega, że przy obecnych tempach sprzedaży zajmie sześć lat, aby pozbyć się nadwyżki.
Źródło: The Economist (Summary)Under the shelter of the cafeteria roof's overhang, Jessica was waiting, her eyes about to bug out of their sockets.
Pod schronieniem dachu stołówki, Jessica czekała, jej oczy miały właśnie wyłonić się z orbit.
Źródło: Twilight: EclipseShe builds her nest on the highest tree she can find, and if it overhangs a river so much the better.
Buduje swoje gniazdo na najwyższym drzewie, jakie może znaleźć, a jeśli wystaje nad rzeką, o tyle lepiej.
Źródło: British Original Language Textbook Volume 4These strong swimmers using their powerful tails to thrust out of the water, catching prey hiding in overhanging branches.
Te silne pływaki używają swoich potężnych ogonów, aby wyrzucać się z wody, łapiąc zdobycz ukrywającą się w wystających gałęziach.
Źródło: A Small Story, A Great DocumentaryOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz