overprices

[USA]/ˌəuvə'prais/
[Wielka Brytania]/ˌovɚˈpraɪs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. ustalić cenę za coś, co jest zbyt wysokie; żądać zbyt wysokiej ceny za coś.

Frazy i kolokacje

overpriced

przewyższający cenę

Przykładowe zdania

a store full of overpriced garbage.

sklep pełen przereklamowanych śmieci.

displays of overpriced gauds.

wystawione przedmioty, które są przesadnie drogie.

"This huge dish of overpriced stodge should be extinct.

"Ta ogromna porcja przesadnie drogiego gulaszu powinna wymrzeć."

The scintillating conversation was the saving grace of a bad and overpriced meal.

Znakomita rozmowa była jedynym ratunkiem przed złym i przesadnie drogim posiłkiem.

The designer handbag was overpriced.

Projektowa torebka była przesadnie droga.

Many customers complained that the restaurant was overpriced.

Wielu klientów skarżyło się, że restauracja jest przesadnie droga.

I refuse to buy that overpriced luxury car.

Odmawiam kupna tego przesadnie drogiego samochodu luksusowego.

The hotel room was nice but way overpriced.

Pokój hotelowy był miły, ale zdecydowanie za drogi.

She felt cheated when she realized the jewelry was overpriced.

Poczuła się oszukana, kiedy zdała sobie sprawę, że biżuteria jest przesadnie droga.

The tour package seemed overpriced for what it offered.

Paczka turystyczna wydawała się przesadnie droga w stosunku do oferowanych możliwości.

The movie tickets were overpriced for such a short film.

Bilety do kina były przesadnie drogie jak na tak krótki film.

He regretted buying the overpriced electronic gadget.

Żałował zakupu tego przesadnie drogiego gadżetu elektronicznego.

The restaurant is known for its delicious food, but some say it's overpriced.

Restauracja jest znana z pysznego jedzenia, ale niektórzy twierdzą, że jest przesadnie droga.

The overpriced concert tickets sold out quickly despite the cost.

Przesadnie drogie bilety na koncert szybko się wyprzedały pomimo kosztów.

Przykłady z życia codziennego

Others charge a premium over perceived rivals or, led by ego, overprice themselves. But reality eventually intervenes.

Inni pobierają premię za postrzeganych rywali lub, kierowani ego, zawyżają ceny. Ale ostatecznie interweniuje rzeczywistość.

Źródło: The Economist (Summary)

But investors lost their appetite when an analyst warned that the stock was overpriced, sending the price down by a quarter.

Ale inwestorzy stracili apetyt, gdy analityk ostrzegł, że akcje są przewyżone, co spowodowało spadek ceny o ćwierć.

Źródło: The Economist (Summary)

I also found the cost of a hot dog shamefully overpriced.

Uważałem również, że koszt hot doga jest skandalicznie zawyżony.

Źródło: Engvid-Benjamin Course Collection

Mr. Goldstuck says this is happening because new books are overpriced in South Africa.

Pan Goldstuck twierdzi, że dzieje się tak, ponieważ nowe książki są przewyżone w Republice Południowej Afryki.

Źródło: VOA Special March 2015 Collection

Actually, that dental clinic was really overpriced.

W rzeczywistości, ta klinika dentystyczna była naprawdę przewyżona.

Źródło: 5C

Full PPR is very, very nice for Alvin Camara and he has not been overpriced.

Pełne PPR jest bardzo, bardzo dobre dla Alvina Camarę i nie był przewyżony.

Źródło: Fantasy Football Player

I thought you said the coffee here is overpriced.

Myślałem, że powiedziałeś, że kawa tutaj jest przewyżona.

Źródło: Entertainment and Audio-Visual - American TV Shows

David Newman of Rogge Global Partners, a fund-management firm, reckons that such bonds are now probably overpriced, given the risks involved.

David Newman z Rogge Global Partners, firmy zarządzającej funduszami, uważa, że takie obligacje są teraz prawdopodobnie przewyżone, biorąc pod uwagę związane z tym ryzyko.

Źródło: The Economist - Comprehensive

Colloidal silver, in stock and overpriced at your neighborhood health food store.

Koloidalne srebro, dostępne i przewyżone w Twoim lokalnym sklepie ze zdrową żywnością.

Źródło: True Blood Season 3

Nearly a third of parents and students believe that a college education is overpriced compared with its value, according to a recent Sallie Mae and Ipsos study.

Według niedawnego badania Sallie Mae i Ipsos, prawie jedna trzecia rodziców i studentów uważa, że edukacja wyższa jest przewyżona w stosunku do jej wartości.

Źródło: New York Times

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz