overrule a decision
zaskarżenie decyzji
overrule an objection
odrzucenie sprzeciwu
overrule a policy decision.
zablokować decyzję polityczną.
Conscience may be overruled by passion.
Sumienie może być podporządkowane pasji.
a powerful empire that overruled the continent.
potężne imperium, które dominowało nad całym kontynentem.
Chief Judge Moran overruled the government's objections.
Sędzia Główny Moran odrzucił sprzeciwy rządu.
welfare staff overruled an experienced detective.
pracownicy socjalni przejęli inicjatywę od doświadczonego detektywa.
The defense attorney's objection was overruled by the judge.
Zarzut adwokata obronnego został odrzucony przez sędziego.
" Zhu Wei overruled Hu Yong flintily offer.
A higher court of law overruled a lower court and set the accused person free.
Wyższy sąd odwołał decyzję sądu niższej instancji i zwolnił oskarżonego.
Like they're really gonna believe that I overruled you?
Czy naprawdę uwierzą, że ja zniósł twoją decyzję?
Źródło: Modern Family - Season 03Such laws have quasi-constitutional status and it's unprecedented for the Supreme Court to overrule one.
Takie przepisy mają status niemalże konstytucyjny i jest bezprecedensowe, gdy Sąd Najwyższy je uchyla.
Źródło: BBC Listening Collection August 2023Shortly thereafter Nathan Deal, the governor, overruled them.
Wkrótce potem Nathan Deal, gubernator, zniósł ich decyzję.
Źródło: The Economist - ComprehensiveUnder the new policies, students must use bathrooms that correspond to their sex, unless whether a law overrules.
Zgodnie z nowymi zasadami, uczniowie muszą korzystać z toalet, które odpowiadają ich płci, chyba że ustawa to uchyli.
Źródło: VOA Standard English_AmericasIt's still a pretty broad-based set of changes that would apply everywhere. Naturally, they would overrule the States.
To wciąż bardzo szeroki zakres zmian, które miałyby zastosowanie wszędzie. Naturalnie, chcieliby uchylić decyzje stanów.
Źródło: VOA Standard English_AmericasNikabrik disagreed with this, but Trumpkin and the Badger overruled him.
Nikabrik się z tym nie zgodził, ale Trumpkin i Szczur zniósł jego decyzję.
Źródło: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThen a judge overruled the Australian border officials and let Djokovic stay.
Wtedy sędzia zniósł decyzję australijskich urzędników granicznych i pozwolił Djokovicowi zostać.
Źródło: NPR News January 2022 CompilationThere is no international law that overrules a national law on water.
Nie ma prawa międzynarodowego, które uchyla prawo krajowe dotyczące wody.
Źródło: Business English EncyclopediaA judge has now overruled the city's decision to stop levying fines, ordering them restored.
Sędzia zniósł teraz decyzję miasta o zaprzestaniu nakładania kar, nakazując przywrócenie ich.
Źródło: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.Cora would overrule me in a moment if she thought it important to you.
Cora zniósłaby moją decyzję w mgnieniu oka, gdyby uznała, że jest to dla ciebie ważne.
Źródło: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz