overtimes

[USA]/ˈəʊvətaɪm/
[Wielka Brytania]/ˈoʊvərtaɪm/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. godziny pracy dodatkowe do regularnych godzin pracy; dodatkowe wynagrodzenie za pracę w nadgodzinach
adj. przekraczający regularny czas; odnoszący się do pracy w nadgodzinach
adv. poza regularnym czasem; poza określonymi godzinami.

Frazy i kolokacje

overtime pay

dodatkowa zapłata

overtime hours

godziny nadliczbowe

work overtime

praca po godzinach

overtime work

praca po godzinach

overtime working

praca nadgodzinami

overtime payment

wynagrodzenie za nadgodziny

Przykładowe zdania

overtime a photographic exposure.

praca po godzinach, ekspozycja fotograficzna

He was paid for the overtime he worked.

Został zapłacony za nadgodziny, które przepracował.

They are working overtime to finish the work.

Pracują nadgodziny, żeby dokończyć pracę.

working overtime to make an extra buck.

pracując nadgodziny, żeby zarobić trochę więcej.

Doctors work excessive unpaid overtime.

Lekarze pracują nadmierny nieopłacany nadgodziny.

they were working overtime to fulfil a big order.

Pracowali po godzinach, aby zrealizować duże zamówienie.

Working overtime is part and parcel of his job.

Praca po godzinach jest nieodłączną częścią jego pracy.

The company’s position with regard to overtime is made clear in the contracts.

Strona firmy dotycząca nadgodzin jest jasno określona w umowach.

He pulls in a lot of overtime pay each month.

Każdego miesiąca dostaje dużo w nadgodzinach.

Please state the money you have received in respect of overtime worked.

Proszę o podanie kwoty, jaką otrzymałeś za przepracowane nadgodziny.

Those who put in many hours of overtime will receive a percentage of their salary as a bonus. A

Ci, którzy przepracują wiele godzin nadgodzin, otrzymają procent swojej pensji jako bonus. A

The capitalist tried to hammer out an agreement with workers on overtime pay.

Kapitalista próbował wynegocjować porozumienie z pracownikami w sprawie dodatkowego wynagrodzenia za nadgodziny.

her mobile features working overtime to register shock and disapproval.

jej funkcje telefonu komórkowego pracują na pełnych obrotach, aby zarejestrować szok i dezaprobatę.

Postal workers labored overtime to speed delivery of the Christmas mail.

Pracownicy pocztowi przepracowali nadgodziny, aby przyspieszyć dostawę świątecznej poczty.

When the meal goes into overtime, try a slice of old-fashioned apple pie topped with streusel and caramel sauce Served warm with vanilla ice cream.

Kiedy posiłek się przedłuża, spróbuj kawałka tradycyjnego jabłkowego ciasta posypanego kruszonką i sosem karmelowym. Podawane na ciepło z lodami waniliowymi.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz