pacemaker

[USA]/'peɪsmeɪkə/
[Wielka Brytania]/'pesmekɚ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n.lider, pionier, sztandarowy; wyznacznik tempa

Frazy i kolokacje

cardiac pacemaker

kardiomonitor

Przykładowe zdania

implant a pacemaker; implant a drug capsule.

implantuj rozrusznik serca; wszczep kapsułę lekową.

The patient had a pacemaker implanted to regulate their heart rhythm.

Pacjent miał wszczepiony rozrusznik serca w celu regulacji rytmu serca.

The pacemaker battery needs to be replaced every few years.

Bateria rozrusznika serca wymaga wymiany co kilka lat.

The doctor recommended a pacemaker for the elderly patient with a slow heartbeat.

Lekarz zalecił rozrusznik serca pacjentowi w podeszłym wieku z wolnym biciem serca.

The pacemaker was programmed to deliver electrical impulses when needed.

Rozrusznik serca został zaprogramowany do dostarczania impulsów elektrycznych w razie potrzeby.

The pacemaker surgery went smoothly without any complications.

Wymiana rozrusznika serca przebiegła pomyślnie bez żadnych powikłań.

Regular check-ups are necessary to monitor the function of the pacemaker.

Regularne wizyty kontrolne są niezbędne do monitorowania funkcji rozrusznika serca.

The pacemaker helped improve the patient's quality of life by maintaining a steady heart rate.

Rozrusznik serca pomógł poprawić jakość życia pacjenta, utrzymując stałą tętnię serca.

The pacemaker was adjusted to ensure optimal performance for the patient.

Rozrusznik serca został dostosowany, aby zapewnić optymalną wydajność dla pacjenta.

The pacemaker was implanted during a minimally invasive procedure.

Rozrusznik serca został wszczepiony podczas minimalnie inwazyjnej procedury.

The pacemaker malfunctioned, requiring immediate attention from medical professionals.

Rozrusznik serca uległ awarii, co wymagało natychmiastowej interwencji ze strony personelu medycznego.

Przykłady z życia codziennego

It wasn't his first one. He had a pacemaker.

To nie był jego pierwszy. Miał rozrusznik serca.

Źródło: Person of Interest Season 5

They essentially turn the whole SA node into your natural pacemaker.

W zasadzie przekształcają cały węzeł zatokowo-przedsionkowy w naturalny rozrusznik serca.

Źródło: Crash Course Anatomy and Physiology

An echo? What about cardioversion or ablation? Won't I need a pacemaker or a permanent internal defibrillator?

Echo? A co z kardiowersją lub ablacją? Czy będę potrzebował rozrusznika serca lub wszczepialnego defibrylatora?

Źródło: Grey's Anatomy Season 2

A spokesman said Pope has been wearing a heart pacemaker for sometime, but was generally in good health.

Jak powiedział rzecznik prasowy, papież nosi rozrusznik serca od jakiegoś czasu, ale ogólnie był w dobrym zdrowiu.

Źródło: BBC Listening February 2013 Collection

Essentially what it is, is a pacemaker for the brain.

W zasadzie jest to rozrusznik dla mózgu.

Źródło: Connection Magazine

Genius violinist. Burke's hero. Burke flew down to San Francisco last year to put in his pacemaker.

Genialny skrzypkowiec. Bohater Burke'a. Burke poleciał do San Francisco w zeszłym roku, żeby włożyć swój rozrusznik serca.

Źródło: Grey's Anatomy Season 2

Big news- Gene Foote is here. He's having problems with his pacemaker.

Wielkie wieści - Gene Foote jest tutaj. Ma problemy z rozrusznikiem serca.

Źródło: Grey's Anatomy Season 2

And how a man living in poverty in India benefited from a secondhand pacemaker.

I jak mężczyzna żyjący w ubóstwie w Indiach skorzystał na używanym rozruszniku serca.

Źródło: BBC Listening Collection November 2013

Many people use connected medical devices like pacemakers and glucose monitors with insulin pumps.

Wielu ludzi korzysta z połączonych urządzeń medycznych, takich jak rozruszniki serca i glukometry z pompą insulinową.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Researchers are trying to harness glucose-the body's own fuel-to power implantable gadgets such as pacemakers.

Naukowcy próbują wykorzystać glukozę - własne paliwo organizmu - do zasilania wszczepialnych gadżetów, takich jak rozruszniki serca.

Źródło: The Economist - Technology

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz