| Plural | paperweights |
The paperweight had fallen onto the desk, badly marking the surface.
Przybory do pisania upadły na biurko, poważnie uszkadzając powierzchnię.
The paperweight kept the papers from flying away.
Podkładka do papieru zapobiegała lataniu papierów.
She used a crystal paperweight to hold down the important documents.
Używała kryształowej podkładki do papieru, aby przytrzymać ważne dokumenty.
The antique paperweight added a touch of elegance to the desk.
Antyczna podkładka do papieru dodała elegancji biurku.
He accidentally knocked over the paperweight, causing it to shatter.
Przez przypadek potknął się o podkładkę do papieru, co spowodowało, że rozbiła się.
The heavy paperweight made a loud thud when it hit the ground.
Ciężka podkładka do papieru wydawała głośny dźwięk, gdy upadła na ziemię.
She used the paperweight as a makeshift hammer in a pinch.
Używała podkładki do papieru jako prowizorycznego młotka w potrzebie.
The paperweight was engraved with a beautiful floral design.
Podkładka do papieru była ozdobiona pięknym wzorem kwiatowym.
He always fidgeted with the paperweight during meetings.
Zawsze bawił się podkładką do papieru podczas spotkań.
The paperweight slipped from her hand and landed on her foot.
Podkładka do papieru wysunęła się z jej ręki i upadła na stopę.
The paperweight served as a reminder of her time working in the office.
Podkładka do papieru przypominała jej o czasie spędzonym w biurze.
Now, I have to look for things that can be a paperweight.
Teraz muszę poszukać rzeczy, które mogą posłużyć jako podkładka do papierów.
Źródło: Tales of Imagination and CreativitySince that time, Mars 3 has been little more than an historic interplanetary paperweight, its exact resting place unknown.
Od tamtego czasu Mars 3 był niczym więcej niż historyczną międzyplanetarną podkładką do papierów, a dokładne miejsce jego położenia pozostaje nieznane.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening March 2013 CollectionGolden Adele, in paperweight form, lay on the coffee table and was rubbed hard for luck.
Złota Adele, w formie podkładki do papierów, leżała na stoliku kawowym i była mocno pocierana dla szczęścia.
Źródło: The Economist - ComprehensiveFor years, the skull-today recognized as one of the supreme treasures of anthropology-sat as a paperweight on a colleague's desk.
Przez lata czaszka - dzisiaj uznawana za jeden z najwyższych skarbów antropologii - leżała jako podkładka do papierów na biurku współpracownika.
Źródło: A Brief History of EverythingDid he also happen to mention what caused Annalise to allegedly throw this paperweight?
Czy wspominał również, co spowodowało, że Annalise rzuciła tą podkładką do papierów?
Źródło: The First Season of "Getting Away with Murder"So, I ran downstairs, and that's when I saw Annalise throw a paperweight at him.
Zbiegłem więc na dół i wtedy zobaczyłem, jak Annalise rzuca w niego podkładką do papierów.
Źródło: The First Season of "Getting Away with Murder"Otherwise, it is nothing more than a paperweight or a doorstop.
W przeciwnym razie to nic więcej niż podkładka do papierów lub zatka do drzwi.
Źródło: Gossip Girl Season 5I don't care if they wanna use Walter Gillis' head as a paperweight.
Nie obchodzi mnie, czy będą chcieli użyć głowy Waltera Gilliisa jako podkładki do papierów.
Źródło: Suits Season 4Because without chemistry, what is an information superhighway that we love, would just be a really expensive, shiny paperweight.
Ponieważ bez chemii, co by było superautostradą informacji, którą tak bardzo lubimy, to po prostu bardzo droga, błyszcząca podkładka do papierów.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt was the coconut he had carved his message into. Kennedy had it encased in plastic and used it as a paperweight throughout his presidency.
To był kokos, w który wyrył swoją wiadomość. Kennedy otoczył go plastikiem i używał go jako podkładki do papierów przez całą swoją prezydencję.
Źródło: Reader's Digest AnthologyThe paperweight had fallen onto the desk, badly marking the surface.
Przybory do pisania upadły na biurko, poważnie uszkadzając powierzchnię.
The paperweight kept the papers from flying away.
Podkładka do papieru zapobiegała lataniu papierów.
She used a crystal paperweight to hold down the important documents.
Używała kryształowej podkładki do papieru, aby przytrzymać ważne dokumenty.
The antique paperweight added a touch of elegance to the desk.
Antyczna podkładka do papieru dodała elegancji biurku.
He accidentally knocked over the paperweight, causing it to shatter.
Przez przypadek potknął się o podkładkę do papieru, co spowodowało, że rozbiła się.
The heavy paperweight made a loud thud when it hit the ground.
Ciężka podkładka do papieru wydawała głośny dźwięk, gdy upadła na ziemię.
She used the paperweight as a makeshift hammer in a pinch.
Używała podkładki do papieru jako prowizorycznego młotka w potrzebie.
The paperweight was engraved with a beautiful floral design.
Podkładka do papieru była ozdobiona pięknym wzorem kwiatowym.
He always fidgeted with the paperweight during meetings.
Zawsze bawił się podkładką do papieru podczas spotkań.
The paperweight slipped from her hand and landed on her foot.
Podkładka do papieru wysunęła się z jej ręki i upadła na stopę.
The paperweight served as a reminder of her time working in the office.
Podkładka do papieru przypominała jej o czasie spędzonym w biurze.
Now, I have to look for things that can be a paperweight.
Teraz muszę poszukać rzeczy, które mogą posłużyć jako podkładka do papierów.
Źródło: Tales of Imagination and CreativitySince that time, Mars 3 has been little more than an historic interplanetary paperweight, its exact resting place unknown.
Od tamtego czasu Mars 3 był niczym więcej niż historyczną międzyplanetarną podkładką do papierów, a dokładne miejsce jego położenia pozostaje nieznane.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening March 2013 CollectionGolden Adele, in paperweight form, lay on the coffee table and was rubbed hard for luck.
Złota Adele, w formie podkładki do papierów, leżała na stoliku kawowym i była mocno pocierana dla szczęścia.
Źródło: The Economist - ComprehensiveFor years, the skull-today recognized as one of the supreme treasures of anthropology-sat as a paperweight on a colleague's desk.
Przez lata czaszka - dzisiaj uznawana za jeden z najwyższych skarbów antropologii - leżała jako podkładka do papierów na biurku współpracownika.
Źródło: A Brief History of EverythingDid he also happen to mention what caused Annalise to allegedly throw this paperweight?
Czy wspominał również, co spowodowało, że Annalise rzuciła tą podkładką do papierów?
Źródło: The First Season of "Getting Away with Murder"So, I ran downstairs, and that's when I saw Annalise throw a paperweight at him.
Zbiegłem więc na dół i wtedy zobaczyłem, jak Annalise rzuca w niego podkładką do papierów.
Źródło: The First Season of "Getting Away with Murder"Otherwise, it is nothing more than a paperweight or a doorstop.
W przeciwnym razie to nic więcej niż podkładka do papierów lub zatka do drzwi.
Źródło: Gossip Girl Season 5I don't care if they wanna use Walter Gillis' head as a paperweight.
Nie obchodzi mnie, czy będą chcieli użyć głowy Waltera Gilliisa jako podkładki do papierów.
Źródło: Suits Season 4Because without chemistry, what is an information superhighway that we love, would just be a really expensive, shiny paperweight.
Ponieważ bez chemii, co by było superautostradą informacji, którą tak bardzo lubimy, to po prostu bardzo droga, błyszcząca podkładka do papierów.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt was the coconut he had carved his message into. Kennedy had it encased in plastic and used it as a paperweight throughout his presidency.
To był kokos, w który wyrył swoją wiadomość. Kennedy otoczył go plastikiem i używał go jako podkładki do papierów przez całą swoją prezydencję.
Źródło: Reader's Digest AnthologyOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz