| Plural | parlances |
in common parlance
w powszechnym języku
colloquial parlance
potoczny język
legal parlance
język prawniczy
accepted parlance
akceptowany język
The term “meta directory” came into industry parlance two years ago.
Termin „meta katalog” wszedł do języka branżowego dwa lata temu.
The parlance pressed aforetime, ten inside art gallery arrive this comes to an end for the time being.
Sformułowania używane wcześniej, dziesięć w galerii sztuki przybywają, to kończy się na ten czas.
In legal parlance, the term 'hearsay' refers to a statement made outside of the courtroom.
W języku prawniczym termin 'plotka' odnosi się do oświadczenia składanego poza salą sądową.
The politician was well-versed in political parlance and could easily navigate complex debates.
Polityk dobrze znał język polityczny i mógł łatwo poruszać się po złożonych debatach.
She was confused by the technical parlance used by the engineers during the meeting.
Zdezorientowała ją techniczna terminologia używana przez inżynierów podczas spotkania.
In medical parlance, a 'contusion' is another term for a bruise.
W języku medycznym 'siniak' to kolejne określenie stłuczenia.
The professor explained the concept in simple parlance so that all students could understand.
Profesor wyjaśnił koncepcję prostym językiem, aby wszyscy studenci mogli ją zrozumieć.
The book is written in academic parlance, making it challenging for casual readers.
Książka jest napisana językiem akademickim, co sprawia, że jest trudna do zrozumienia dla czytelników nieprofesjonalnych.
The company's jargon differs from industry parlance, causing confusion among new employees.
Żargon firmy różni się od języka branżowego, co powoduje zamieszanie wśród nowych pracowników.
He struggled to communicate with the locals due to his unfamiliarity with the regional parlance.
Miał trudności z komunikacją z miejscowymi ze względu na swoją nieznajomość regionalnego języka.
The detective was able to decipher the criminal's coded parlance to crack the case.
Detektyw był w stanie rozszyfrować zakodowany język przestępcy, aby rozwiązać sprawę.
The artist used artistic parlance to describe her vision for the painting.
Artysta użył języka artystycznego, aby opisać swoją wizję obrazu.
in common parlance
w powszechnym języku
colloquial parlance
potoczny język
legal parlance
język prawniczy
accepted parlance
akceptowany język
The term “meta directory” came into industry parlance two years ago.
Termin „meta katalog” wszedł do języka branżowego dwa lata temu.
The parlance pressed aforetime, ten inside art gallery arrive this comes to an end for the time being.
Sformułowania używane wcześniej, dziesięć w galerii sztuki przybywają, to kończy się na ten czas.
In legal parlance, the term 'hearsay' refers to a statement made outside of the courtroom.
W języku prawniczym termin 'plotka' odnosi się do oświadczenia składanego poza salą sądową.
The politician was well-versed in political parlance and could easily navigate complex debates.
Polityk dobrze znał język polityczny i mógł łatwo poruszać się po złożonych debatach.
She was confused by the technical parlance used by the engineers during the meeting.
Zdezorientowała ją techniczna terminologia używana przez inżynierów podczas spotkania.
In medical parlance, a 'contusion' is another term for a bruise.
W języku medycznym 'siniak' to kolejne określenie stłuczenia.
The professor explained the concept in simple parlance so that all students could understand.
Profesor wyjaśnił koncepcję prostym językiem, aby wszyscy studenci mogli ją zrozumieć.
The book is written in academic parlance, making it challenging for casual readers.
Książka jest napisana językiem akademickim, co sprawia, że jest trudna do zrozumienia dla czytelników nieprofesjonalnych.
The company's jargon differs from industry parlance, causing confusion among new employees.
Żargon firmy różni się od języka branżowego, co powoduje zamieszanie wśród nowych pracowników.
He struggled to communicate with the locals due to his unfamiliarity with the regional parlance.
Miał trudności z komunikacją z miejscowymi ze względu na swoją nieznajomość regionalnego języka.
The detective was able to decipher the criminal's coded parlance to crack the case.
Detektyw był w stanie rozszyfrować zakodowany język przestępcy, aby rozwiązać sprawę.
The artist used artistic parlance to describe her vision for the painting.
Artysta użył języka artystycznego, aby opisać swoją wizję obrazu.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now