show partiality
okazywać faworyzowanie
a partiality for chocolate
tendencja do czekolady
an attack on the partiality of judges.
atak na stronniczość sędziów
He had a partiality for chess.
Miał słabość do szachów.
The umpire showed partiality for that team.
Sędzia wykazywał faworyzowanie tej drużyny.
he had a distinct partiality for Bath Olivers.
miał wyraźną słabość do Bath Olivers.
a partiality for liberal-minded friends;
tendencja do liberalnych przyjaciół;
a child with a grown-up partiality for rare and expensive foods.See Synonyms at predilection
dziecko z dorosłą słabością do rzadkich i drogich potraw. Zobacz Synonimy w słowie predilection
But in the rural community, people have a “partiality” in the nonlegal way to solve the dispute.
Ale we wspólnocie wiejskiej ludzie mają „tendencję” w sposób nieformalny do rozwiązywania sporów.
History, right down to the present day, has always suffered from the partiality and mistakes of historians.
Historia, od najdawniejszych czasów po dzień dzisiejszy, zawsze cierpiała z powodu stronniczości i błędów historyków.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe no longer gazed upon her with affection, or applauded her sentiments with a Lover's partiality.
On już nie spoglądał na nią z uczuciem, ani nie aprobował jej sentymentów z uprzedzeniami zakochanego.
Źródło: Monk (Part 2)'Which I don't blame you for. It is no partiality of mine, I assure you'.
„Czego nie mogę ci za to wyrzucić. To nie jest moja stronniczość, zapewniam cię.”
Źródło: The South and the North (Part 2)I feel that I have betrayed myself perpetually—so unguarded in speaking of my partiality for the church!
Czuję, że zdradziłem sam siebie nieustannie - byłem tak nieostrożny, mówiąc o mojej sympatii do kościoła!
Źródło: Northanger Abbey (original version)To show partiality is not good— yet a person will do wrong for a piece of bread.
Okazywanie faworyzowania nie jest dobre - jednak człowiek zrobi coś złego dla bochenka chleba.
Źródło: 20 Proverbs Soundtrack Bible Theater Version - NIVThere were Democrats who looked with partiality upon high protection or with indulgence upon the contraction of the currency.
Byli Demokraci, którzy patrzyli z sympatią na wysokie taryfy celne lub z pobłażaniem na kurczenie się waluty.
Źródło: American historyHis apparent partiality had subsided, his attentions were over, he was the admirer of some one else.
Jego pozorną faworyzację zażądano, jego uwaga się skończyła, on był podziwicielem kogoś innego.
Źródło: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)For, indeed, who is there alive that will not be swayed by his bias and partiality to the place of his birth?
Wszak kto żyje, kto nie ugnie się pod wpływem jego uprzedzeń i faworyzowania miejsca urodzenia?
Źródło: Gulliver's Travels (Original Version)However, if you let this kind of partiality cloud your professional judgment, you will fail to gain the respect of your male employees.
Jednakże, jeśli pozwolisz, aby ten rodzaj faworyzowania zniekształcił twoje profesjonalne osądy, nie zyskasz szacunku swoich męskich pracowników.
Źródło: ZTJ212 Jane - TEM 8 Listening AudioHer partiality for this gentleman was not of recent origin; and he had been long withheld only by inferiority of situation from addressing her.
Jej faworyzowanie tego dżentelmena nie było pochodzenia niedawnego; i był on od dawna powstrzymywany tylko przez niższą sytuację od zwracania się do niej.
Źródło: Northanger Abbey (original version)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz