| Plural | particularities |
the particularity of contradiction
szczególność sprzeczności
the tedious particularities of daily life.
nużące szczegółowości codziennego życia.
he wanted to disregard the particularities and establish general laws.
chciał zignorować szczegóły i ustanowić ogólne prawa.
each small town with its special particularities and ancient customs.
każde małe miasteczko ze swoimi szczególnymi cechami i starożytnymi zwyczajami.
Objective To investigate the particularity of therapy of bilateral nephroblastoma (BWT)and necessity of lifetime follow-up.
Cel: Celem badania było zbadanie specyfiki leczenia dwustronnego guza nerki (BWT) oraz konieczności długoterminowego monitoringu.
Chapter I is the general introduction and analysis on the principle of non-arbitrability, with emphasis on the particularities of this issue in international commercial arbitration.
Rozdział I to ogólne wprowadzenie i analiza zasady niearbitrażowalności, ze szczególnym uwzględnieniem specyfiki tej kwestii w międzynarodowym arbitrażu handlowym.
This phenomenon was determined by particularity of producing and selling,turnover velocity of receivable account and stock-in-trade,cashability of receivable account and the amount of payable account.
Zjawisko to było spowodowane specyfiką produkcji i sprzedaży, szybkością obrotu należnościami i zapasami, zdatnością do ściągnięcia należności oraz kwotą zobowiązań.
Each reason has certain particularities that explain this problematic behavior.
Każdy powód ma pewne cechy charakterystyczne, które wyjaśniają to problematyczne zachowanie.
Source: Intermediate and advanced English short essay.And this particularity may give them a competitive advantage for getting food or reproducing.
I ta cecha charakterystyczna może dać im przewagę konkurencyjną w zdobywaniu pożywienia lub rozmnażaniu.
Source: Environment and ScienceThose are all particularities of my experience that I bring to how I live in the world.
To wszystko są cechy charakterystyczne mojego doświadczenia, które wnoszę do sposobu, w jaki żyję w świecie.
Source: Financial Times PodcastThis is, in part, what gives my life its moral particularity. That's the narrative conception of the self.
To jest częściowo to, co nadaje mojemu życiu moralną cechę charakterystyczną. To koncepcja siebie jako narracji.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"When individuals are almost identical, they'll be in varied circumstances, and in the population of these individuals, some will have a small particularity.
Kiedy jednostki są prawie identyczne, znajdą się w różnych okolicznościach, a w populacji tych jednostek niektórzy będą mieli niewielką cechę charakterystyczną.
Source: Environment and ScienceThe centre was occupied by a long green table, at which the President sat shuffling a pack of cards with great particularity.
Centrum zajmował długi, zielony stół, przy którym prezydent tasował talię kart z dużą starannością.
Source: New Arabian Nights (Volume 1)Linguists broadly distinguish " inland" and " lowland" accents—inland speakers are more likely to say raht for right, for example—and note local particularities.
Lingwiści szeroko rozróżniają akcenty „wewnętrzne” i „nizinne” – osoby mówiące z akcentem wewnętrznym częściej mówią „raht” zamiast „right”, na przykład – i zwracają uwagę na lokalne cechy charakterystyczne.
Source: The Economist CultureThe particularity of its geographical position has blessed Inner Mongolia with rich travel resources including plains, deserts, sparkling lakes, and massive herds of cattle and sheep.
Szczególna pozycja geograficzna Inner Mongolia obdarzyła bogatymi zasobami turystycznymi, w tym równinami, pustyniami, błyszczącymi jeziorami i ogromnymi stadami bydła i owiec.
Source: Selected English short passagesRather, " like a mosaic or a kaleidoscope" , the metropolis " sparkled with myriad different images created by the particularity of individual locales, their terrain and their histories" .
And they said if a police officer can articulate with particularity the body language that he or she observed it can absolutely be used in court to justify the actions of a police officer.
the particularity of contradiction
szczególność sprzeczności
the tedious particularities of daily life.
nużące szczegółowości codziennego życia.
he wanted to disregard the particularities and establish general laws.
chciał zignorować szczegóły i ustanowić ogólne prawa.
each small town with its special particularities and ancient customs.
każde małe miasteczko ze swoimi szczególnymi cechami i starożytnymi zwyczajami.
Objective To investigate the particularity of therapy of bilateral nephroblastoma (BWT)and necessity of lifetime follow-up.
Cel: Celem badania było zbadanie specyfiki leczenia dwustronnego guza nerki (BWT) oraz konieczności długoterminowego monitoringu.
Chapter I is the general introduction and analysis on the principle of non-arbitrability, with emphasis on the particularities of this issue in international commercial arbitration.
Rozdział I to ogólne wprowadzenie i analiza zasady niearbitrażowalności, ze szczególnym uwzględnieniem specyfiki tej kwestii w międzynarodowym arbitrażu handlowym.
This phenomenon was determined by particularity of producing and selling,turnover velocity of receivable account and stock-in-trade,cashability of receivable account and the amount of payable account.
Zjawisko to było spowodowane specyfiką produkcji i sprzedaży, szybkością obrotu należnościami i zapasami, zdatnością do ściągnięcia należności oraz kwotą zobowiązań.
Each reason has certain particularities that explain this problematic behavior.
Każdy powód ma pewne cechy charakterystyczne, które wyjaśniają to problematyczne zachowanie.
Source: Intermediate and advanced English short essay.And this particularity may give them a competitive advantage for getting food or reproducing.
I ta cecha charakterystyczna może dać im przewagę konkurencyjną w zdobywaniu pożywienia lub rozmnażaniu.
Source: Environment and ScienceThose are all particularities of my experience that I bring to how I live in the world.
To wszystko są cechy charakterystyczne mojego doświadczenia, które wnoszę do sposobu, w jaki żyję w świecie.
Source: Financial Times PodcastThis is, in part, what gives my life its moral particularity. That's the narrative conception of the self.
To jest częściowo to, co nadaje mojemu życiu moralną cechę charakterystyczną. To koncepcja siebie jako narracji.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"When individuals are almost identical, they'll be in varied circumstances, and in the population of these individuals, some will have a small particularity.
Kiedy jednostki są prawie identyczne, znajdą się w różnych okolicznościach, a w populacji tych jednostek niektórzy będą mieli niewielką cechę charakterystyczną.
Source: Environment and ScienceThe centre was occupied by a long green table, at which the President sat shuffling a pack of cards with great particularity.
Centrum zajmował długi, zielony stół, przy którym prezydent tasował talię kart z dużą starannością.
Source: New Arabian Nights (Volume 1)Linguists broadly distinguish " inland" and " lowland" accents—inland speakers are more likely to say raht for right, for example—and note local particularities.
Lingwiści szeroko rozróżniają akcenty „wewnętrzne” i „nizinne” – osoby mówiące z akcentem wewnętrznym częściej mówią „raht” zamiast „right”, na przykład – i zwracają uwagę na lokalne cechy charakterystyczne.
Source: The Economist CultureThe particularity of its geographical position has blessed Inner Mongolia with rich travel resources including plains, deserts, sparkling lakes, and massive herds of cattle and sheep.
Szczególna pozycja geograficzna Inner Mongolia obdarzyła bogatymi zasobami turystycznymi, w tym równinami, pustyniami, błyszczącymi jeziorami i ogromnymi stadami bydła i owiec.
Source: Selected English short passagesRather, " like a mosaic or a kaleidoscope" , the metropolis " sparkled with myriad different images created by the particularity of individual locales, their terrain and their histories" .
And they said if a police officer can articulate with particularity the body language that he or she observed it can absolutely be used in court to justify the actions of a police officer.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now