partisan politics
polityka partyjna
partisan support
poparcie partyjne
partisan divide
podział partyjny
partisan loyalty
lojalność partyjna
partisan conflict
konflikt partyjny
partisans who offered strong resistance to the invaders.
partyzanci, którzy stawiali silny opór najeźdźcom.
Partisan fighters fought in secret against the enemy.
Partyzanci walczyli w ukryciu przeciwko wrogowi.
The scathing editorial simply boils down to an exercise in partisan politics.
Ten bezlitosny artykuł redakcyjny sprowadza się po prostu do ćwiczenia w partyjnej polityce.
Partisan politics is often an obstruction to good government. Office politics are often debilitating and counterproductive.
Polityka partyjna często stanowi przeszkodę dla dobrego rządzenia. Polityka biurowa jest często wyczerpująca i kontraproduktywna.
despite facing overpowering odds the partisan froces remained unsubdued.
mimo stawania w obliczu przytłaczających przeciwności, siły partyzanckie pozostały nieujarzmione.
The audience was very partisan, and refused to listen to the points she was making in her speech.
Publiczność była bardzo partyjna i odmówiła wysłuchania punktów, które przedstawiała w swoim przemówieniu.
Partisans dressed as simple farmers selling produce decoyed the soldiers into blistering crossfire.
Partyzanci przebrani za zwykłych rolników sprzedających plony zwodzili żołnierzy w palny crossfire.
How will the reapportionment following the 2000 census affect the distribution of seats around the country and the partisan balance of Congress after the 2002 election?
W jaki sposób przydział mandatów po spisie powszechnym z 2000 roku wpłynie na podział mandatów w całym kraju i na układ sił w Kongresie po wyborach w 2002 roku?
He was reluctant to plunge into the bitter partisan wrangle.
Był niechętny do angażowania się w gorzkie spory partyjne.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.But as it is, the Iran deal has turned into an almost entirely partisan fight.
Ale w obecnej sytuacji, sprawa Iranu stała się prawie wyłącznie walką partyjną.
Źródło: NPR News September 2015 CollectionFor Mr Roberts it seems less about ideology and more about partisan loyalty.
Jak się wydaje, dla pana Robertsa chodzi mniej o ideologię, a bardziej o lojalność partyjna.
Źródło: The Economist (Summary)It is entirely partisan and has the wrong priorities.
Jest to całkowicie kwestia partyjna i ma złe priorytety.
Źródło: CNN 10 Student English March 2021 CollectionBut this should not be considered a partisan issue.
Ale nie należy tego traktować jako kwestii partyjnej.
Źródło: TimeOpinions of his work are strongly partisan.
Opinie na temat jego pracy są silnie partyjne.
Źródło: CNN Listening Collection September 2014The distrust and partisan acrimony will be hard to repair.
Nieufność i partyjna zaciekłość będzie trudno naprawić.
Źródło: TimeIdeas about what to do expose deep partisan rifts.
Pomysły na to, co należy zrobić, ujawniają głębokie podziały partyjne.
Źródło: VOA Standard December 2015 CollectionBut he doesn't take a partisan tone.
Ale nie przyjmuje partyjnego tonu.
Źródło: NPR News May 2021 CompilationThis is not the time for politics, endless partisan investigations.
To nie jest czas na politykę, nieskończone partyjne śledztwa.
Źródło: NPR News April 2020 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz