past-due notice
wezwanie o zaległości
past-due payment
opóźniona płatność
being past-due
przekroczony termin
past-due amount
zależność
marked past-due
oznaczony jako przeterminowany
past-due accounts
zaległe konta
review past-due
przegląd zaległości
follow up past-due
śledzenie zaległości
we need to address these past-due invoices immediately.
Musimy natychmiast zająć się tymi zaległymi fakturami.
the company has a significant amount of past-due accounts receivable.
Spółka ma znaczną kwotę należności przeterminowanych.
please send a reminder about the past-due payment.
Proszę o wysłanie przypomnienia o przeterminowanej płatności.
the customer's past-due balance is causing concern.
Zaległe saldo klienta budzi obawy.
we're working to reduce the number of past-due items.
Pracujemy nad zmniejszeniem liczby przeterminowanych pozycji.
the aging report highlights a rise in past-due accounts.
Raport starości wskazuje na wzrost liczby przeterminowanych rachunków.
a follow-up email was sent regarding the past-due amount.
Wysłano wiadomość e-mail z przypomnieniem w sprawie kwoty do zapłaty.
the collection agency will pursue these past-due debts.
Agencja windykacyjna będzie prowadzić działania w celu odzyskania tych przeterminowanych długów.
we offered a payment plan to resolve the past-due balance.
Zaoferowaliśmy plan spłat, aby rozwiązać problem zaległego salda.
the system automatically flags past-due accounts for review.
System automatycznie oznacza konta przeterminowane do weryfikacji.
strict penalties apply to past-due accounts after 90 days.
Ścisłe kary mają zastosowanie do przeterminowanych kont po 90 dniach.
past-due notice
wezwanie o zaległości
past-due payment
opóźniona płatność
being past-due
przekroczony termin
past-due amount
zależność
marked past-due
oznaczony jako przeterminowany
past-due accounts
zaległe konta
review past-due
przegląd zaległości
follow up past-due
śledzenie zaległości
we need to address these past-due invoices immediately.
Musimy natychmiast zająć się tymi zaległymi fakturami.
the company has a significant amount of past-due accounts receivable.
Spółka ma znaczną kwotę należności przeterminowanych.
please send a reminder about the past-due payment.
Proszę o wysłanie przypomnienia o przeterminowanej płatności.
the customer's past-due balance is causing concern.
Zaległe saldo klienta budzi obawy.
we're working to reduce the number of past-due items.
Pracujemy nad zmniejszeniem liczby przeterminowanych pozycji.
the aging report highlights a rise in past-due accounts.
Raport starości wskazuje na wzrost liczby przeterminowanych rachunków.
a follow-up email was sent regarding the past-due amount.
Wysłano wiadomość e-mail z przypomnieniem w sprawie kwoty do zapłaty.
the collection agency will pursue these past-due debts.
Agencja windykacyjna będzie prowadzić działania w celu odzyskania tych przeterminowanych długów.
we offered a payment plan to resolve the past-due balance.
Zaoferowaliśmy plan spłat, aby rozwiązać problem zaległego salda.
the system automatically flags past-due accounts for review.
System automatycznie oznacza konta przeterminowane do weryfikacji.
strict penalties apply to past-due accounts after 90 days.
Ścisłe kary mają zastosowanie do przeterminowanych kont po 90 dniach.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz